Детектив - II

[Кладжо Биан]

То же самое. Но "Бег зайца" Рене Клемана (где-то начало 70-х, если не путаю) мне показался довольно удачным. Впрочем, я скверный кинооценщик и киносоветчик.

[Angelika]

Вспомнила, что еще мне нравится Эллери Куин - а именно серия про папу и сына Куинов. Очень они здорово вместе расследуют...

Да, недавно выпустили их с/соч... я их все прочла. Причем по одиночке читать менее интересно, чем "накопить" несколько томов и начать читать подряд - так погружаешься в атмосферу Америки определенного периода.

[taiverin]

Angelika , вот, кстати, я ведь совсем не люблю американскую литературу - как раз из-за атмосферы, но в детективах Эллери Куина такая затягивающая атмосфера... совсем не неприятная.

[Dolorous Malc]

Да, недавно выпустили их с/соч... я их все прочла. Причем по одиночке читать менее интересно, чем "накопить" несколько томов и начать читать подряд - так погружаешься в атмосферу Америки определенного периода.

IMHO, погружаться в атмосферу таки лучше на книгах Рекса Стаута. Вот он всегда актуален, всегда точен, и любой его роман или рассказ всегда можно относительно точно датировать по использованным реалиям. А у Квина Америка выдуманная.

[Змей]

Асилил первые две части суперпопулярного (10 миллионов) шведского детективного сериала безвременно погибшего редактора левацкого журнальчика Стига Ларссона.  Недурно, есть интересные навороты (главные герои ассоциируются с астридлиндгреновскими Калле Блумквистом и Пеппи Длиннычулок), но уровень политкорректности зашкаливает! Когда 25 лет назад читал Пера Вале меня это не так напрягало.

[Dolorous Malc]

Да у Валё вроде бы и не было политкорректности?

[Змей]

Неточно выразился. Там была пропаганда левых взглядов, пацифизма, хиппи и др. Тут это ещё навязчивей, а я такого не люблю. Чем хорош Балабанов - у него всем достаётся поровну.

[Dolorous Malc]

Ну да, Валё был коммунист со всеми вытекающими, и защищал униженных и оскорблённых как мог. В "Негодяе из Мальмё" симпатия к убийце коррумпированного полицейского проглядывает совершенно прозрачно. Да и в "Полиция, полиция, картофельно пюре" - убийца выглядит лучше жертвы. А уж оторванная голова сенатора (Голдуотера?) в "Террористах?"
Но, с другой стороны, палку не перегибал, в целом цикл показывает торжество справедливости.

А Ларссона читать не буду, убедили.

[Змей]

Но, с другой стороны, палку не перегибал, в целом цикл показывает торжество справедливости
Немного прегибал. Все люди левых взглядов приличные, все правые -карьеристы или садисты, все буржуи сволочи...

А Ларссона читать не буду, убедили
Да, нет написано, как раз неплохо.

[Dolorous Malc]

Но, с другой стороны, палку не перегибал, в целом цикл показывает торжество справедливости
Немного прегибал. Все люди левых взглядов приличные, все правые -карьеристы или садисты, все буржуи сволочи...

Ну, Гюнвальд Ларссон - тоже буржуй. И почти все полицейские выглядят прилично - даже парочка карикатурных патрульных в конечном счёте скорее симпатичны. Начальник полиции - да, идиот, но постоянно напоминается, что предыдущий был очень хороший.
А нехороших буржуев таки сажают. Разница особенно видна, если сравнить с советской экранизацией "Полиции, полиции", где Бека играл молодой красавчик, а все богатые жулики в финале отделались лёгким испугом.  Вот от неё в полной мере тошнило.

А Ларссона читать не буду, убедили
Да, нет написано, как раз неплохо.

Поздно, уже не подписался.

[Змей]

Ну, Гюнвальд Ларссон - тоже буржуй.
Он вообще-то полицейский и бывший моряк.

И почти все полицейские выглядят прилично - даже парочка карикатурных патрульных в конечном счёте скорее симпатичны.
Садисты Нюман и Хульт, люди из СЕПО, дебил Цакриссон, трус Барклюнд, да и среди патрульных много любителей посатрапствовать... Но это как раз нормально.

Разница особенно видна, если сравнить с советской экранизацией "Полиции, полиции", где Бека играл молодой красавчик, а все богатые жулики в финале отделались лёгким испугом.
Они и отделались.
"Виктор Пальмгрен умер.

Исчез навсегда, и никто о нем не сожалеет, за исключением международных финансовых акул и представителей подозрительных режимов в далеких странах. Но они скоро привыкнут обделывать дела с Матсом Линдером, и разницы, в сущности, никакой не будет.

Шарлотта Пальмгрен теперь очень богата и независима.

Перед Линдером и Хофф-Енсеном открывается блестящее будущее.

Хампус Бруберг, наверное, сумеет избежать нового ареста, и целая армия хорошо оплачиваемых юристов докажет, что он ничего не украл, не пытался вывезти акции за границу и вообще не сделал ничего незаконного. Его жена и дочь уже в безопасности в Швейцарии или в Лихтенштейне, в их распоряжении жирные банковские счета.

Хелена Ханссон, по-видимому, получит какое-то наказание, но не такое уж серьезное, чтобы в ближайшем будущем не вернуться к своему ремеслу.

Остается только подсобный рабочий, которого в свое время будут судить за убийство, возможно преднамеренное, а потом лучшие свои годы ему придется гнить в тюрьме. Мартин Бек, комиссар по уголовным делам, чувствовал себя скверно".
http://lib.rus.ec/b/73977/read

[Dolorous Malc]

Ну, Гюнвальд Ларссон - тоже буржуй.
Он вообще-то полицейский и бывший моряк.

А по происхождению всё равно буржуй.

Разница особенно видна, если сравнить с советской экранизацией "Полиции, полиции", где Бека играл молодой красавчик, а все богатые жулики в финале отделались лёгким испугом.
Они и отделались.

Ну, эм, надо перечитать. Я только помню, что фильм смотрел по горячим следам и уже тогда для себя отметил, что разница с книгой довольно существенная. Но это ж когда было...

[Змей]

А по происхождению всё равно буржуй.
Оценивается реальный статус. К тому же Ларссон ЕМНИП с роднёй не в ладах и живёт на зарплату.

Бека играл молодой красавчик
По жизни 36 лет. Беку вроде между 40 и 50 и он в хорошей форме.

Ну, эм, надо перечитать. Я только помню, что фильм смотрел по горячим следам и уже тогда для себя отметил, что разница с книгой довольно существенная. Но это ж когда было...
Разница существенная, но в эпизодах. Убрали ряд персонажей, смешали Ларссона, Монссона и Кольберга в одном флаконе, добавили драк, но финал оставили - он идеально для советского фильма про язвы капитализма подходил.

[Dolorous Malc]

А по происхождению всё равно буржуй.
Оценивается реальный статус.

Ну, вот это автору и плюс. Что он по реальному статусу оценивает.

Бека играл молодой красавчик
По жизни 36 лет. Беку вроде между 40 и 50 и он в хорошей форме.

Ну, по иллюстрациям в "Вокруг света" - где я, собственно, с циклом и познакомился - Бек скорее напоминает сильно постаревшего и потасканного Алексея Баталова. Да, он в хорошей форме - был, пока в "Негодяее из Мальмё" в него пулю не всадили - но лицо у него должно быть совершенно заурядное и примелькавшееся. Такой средний человек с улицы. Каковым он себя и чувствует. Субъективно он совершенно не ощущает себя ни Джеймс Бондом, ни Холмсом - и по внешности это должно быть видно. Он в первую очередь скромный.

[Nicael]

Еще нравятся Джон Диксон Карр, но у него все слишком буйно на мой вкус.

Очень люблю Джона Диксона Карра - американца, влюбленного в Англию (тем более, что он еще и фэнтези писал: см."Дьявол в бархате"); и еще Дороти Сейерс - где не так захватывает поиск преступника, как восторгает чисто вудхаузовская болтовня протагониста.

О, да! Я тоже воспринимаю большинство вещей Карра как юмористические примерно как произведения Вудхауза.