Вавилон 5

[Рысь]

Гэкар и Лондо бесподобны!
Катсулас и Юрассик стали моими любимыми актерами из этого сериала.
Кстати, Стражинский подобрал довольно звездную команду актеров на главные роли. И Катсулас и Юрасик и Мира Фёрлан (Деленн) опытные если не сказать маститые актреы драматических театров! А Мира так вообще заслуженная артистка Хорватского национального театра, лауреат премии Golden Arena (высшая актерская награда тогда еще Югославии)!

Но Юрассик великолепен и что не менее главное для нас - великолепен переводчик, спасший образ посла от ужасов однообразного дубляжа!!

[Sili]

в сериале много пророчеств, ссылок и сюжетных перевязок. практически все они рано или поздно проясняются. возможно, я что-то просмотрела, но 2 момента остались непонятными:
1.  серия "День мертвых" 5 сезон, к Линьеру приходит мистер Морден и говорит о будующем предательстве Линьера, том, что Линьер уйдет на сторону теней;
2. сезон 3 кажется, Шерридану снится сон, в котором Иванова с вороном на плече говорит что-то вроде:"Я не та, кем кажусь" и Гарибальди с голубком... с учетом последующих серий естественнее было бы наоборот...
если есть мысли и предположения - поделитесь пожалуйста

[Нортмер]

1.  серия "День мертвых" 5 сезон, к Линьеру приходит мистер Морден и говорит о будующем предательстве Линьера, том, что Линьер уйдет на сторону теней;

Он ему просто сказал, что тот предаст Анлашок. Что и произошло.

[Иван]

Год выпуска: 1994-1998
Страна: USA
Жанр: Action / Drama / Sci-Fi
Продолжительность: 127
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: J. Michael Straczynski
В ролях: Jerry Doyle, Mira Furlan, Claudia Christian, Richard Biggs, Bruce Boxleitner, Peter Jurasik, Andreas Katsulas, Bill Mumy, Jeff Conaway, Zack Allan, Stephen Furst.

Минуло десять лет после войны Земли с Минбаром, начиналась новая эра в истории человечества.
Проект «Вавилон» стал воплощением мечты о Мире. Многие возлагали большие надежды на создание центра в нейтральной зоне космоса, где различные цивилизации смогут решать спорные вопросы путем мирных переговоров. Станция стала местом встречи и домом для дипломатов, авантюристов, торговцев, путешественников из самых разных уголков Галактики. Здесь вершились судьбы, заключались сделки, встречались и расставались люди, сбывались самые невероятные чаяния и разбивались иллюзии.
Это был рассвет Третьей Эры Человечества, год, когда все мы стояли на перепутье и не ведали, что может произойти завтра.
Время действия: год 2259-2262 года. Место действия: Вавилон 5.»

[Иван]

я не понимаю смысла серии 4.22, который показывает, что было через 100, 500 и 1000 лет после создания межпланетного союза. Я помню, что однажды Кош или Лориен говорили, что мы сами творим свое будущеее. Но по серии 4.22 выходит, что через 100 лет Союз жив, но историки переписали историю. Через 500 лет гражданская война, а через 1000 лет все достижения Союза погибли и Земля скатилась в Каменый век. Плюс непонятные слова бывшие сказаны, когда через 100 лет Историки стали переписывать историю,что что с сыном Шеридана и Дален случилось. Но в то же время через 1000 лет, когда Рим канизировал Шеридана и Лориена как благослевных, Иванову Сильной, а Дален Мудрой простой землянин не агент Рейнджеров, сказал, что Дален Третья предсказала, что рейнджеры придут на Землю и восстановят ее после тяжелой войны.. Но как тогда это понимать. Это не может быть дочь сына Дален и шеридана ра сын погиб, как я понял в прмежуток жизни Шеридана. А Шеридан после войны жил всего 20 лет или у Дален и Шеридана был не только один сын?

[Нортмер]

Это не может быть дочь сына Дален и шеридана ра сын погиб, как я понял в прмежуток жизни Шеридана.

Он не погиб.

[Иван]

Он не погиб.

Ладно буду смотреть по фильмам.Может что проясниться.Теперь у меня полная коллеция фильмов и сериалов по Вавилону 5 есть.

[Иван]

1.  серия "День мертвых" 5 сезон, к Линьеру приходит мистер Морден и говорит о будующем предательстве Линьера, том, что Линьер уйдет на сторону теней;

Как это мог быть Морден если его Лондо казнил в начале 4 сезона, чтобы Ворлоны не разрушили Центавр?

[Нортмер]

Как это мог быть Морден если его Лондо казнил в начале 4 сезона, чтобы Ворлоны не разрушили Центавр?

Это был призрак Мордена.

[Иван]

Это был призрак Мордена.

Странно однако, но я еще не видел призрака Мордена в 5 сезоне. я там просмотрел только две первых серии, которые идут у меня на диске.И в первой серии у меня стороник Кларка хотел убить Шеридана на инагурации подставив инопланетников, что это они убили Шеридана . А во второй серии у меня был серлечный приступ Лондо, где тот заново переживал свою жизнь.И ему надо было сказать Да на вопрос ГКара во сне, но он все медлил-медлил до конца.

[Нортмер]

Это был призрак Мордена.

Странно однако, но я еще не видел призрака Мордена в 5 сезоне. я там просмотрел только две первых серии

Не думаю, что это странно - "День мертвых", это, кажется, 11 серия.

[Иван]

Кстати ты был прав Морден был в 11 серии и говорил, не что Линьер перейдет на сторону Теней, а то чтобы спастись от гибели Линьер предаст Анлашок.
Кстатаи , кто-нибудь знает что за титул у Даленн в 5 сезоне был Энтилза?

[Нортмер]

Энтил'За - это глава Анлашок, первый рейнджер.

Деленн стала Энтил'За, после того как Синклер отправился в прошлое и Анлашок остались без предводителя.

[prokhozhyj]

Кстати, все интересующиеся в курсе, что ТВ–3 нынче крутит по вечерам "Вавилон–5"? Вот где-то часиков с пяти... Пока что первый сезон.

[irbis_ru]

Перевод все тот же? Да и время не самое удачное.
Я лучше с дисков:)