Автор
|
Тема: А чукча в чуме ждет рассвета - VIII (прочитано 44399 раз)
|
katarsis
|
А всё-таки, скажите, кто знает - Рассвет выйдет одной книжкой?
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Colombo
|
|
|
|
Авторизирован
|
Правда обычно хороша. Ложь порой превосходна. Смесь того и другого всегда отвратительна. Ниро Вулф
|
|
|
Уленшпигель
Старый циник
Россомахи
Герцог
Карма: 967
Offline
Пол:
сообщений: 12892
Я ваше зеркало
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Вы смогли бы к примеру уважать киркореллу?" Рокэ Алва<br />Неча на зеркало пенять...<br />" Но человек -не зверь, когда смешно -смеяться должен он." "Тим Тайлер, или проданный смех." Джеймс Крюс<br /> "Прерывая жизнь грешных, ты обрываешь цепь непотребств, ими творимых..." Бонифаций
|
|
|
Tara_Jill
Граф
Карма: 136
Offline
Пол:
сообщений: 307
Всеми четырьмя за Леворукого ;-)
|
А Желязна своих Принцев Амбера так и не дописал. Чем очень расстроены многие любители его произведений. Немного повредничаю можно? Просто не смогла пройти мимо, прошу прощения... Ирина, Вам нравится, когда коверкают Вашу фамилию? Фамилия автора - Желязны, а цикл называется "Хроники Амбера". Но не суть, наверное... Вас поняли и это главное. Меня вторая фраза несколько обескуражила... т.е. много людей считает, что Желязны не закончил этот свой цикл, расстроены этим и как-то дали знать об этом Вам. Простите, а "многие" это в Вашем понимании какое количество? Нет. Я просто не люблю, когда кто-нибудь что-нибудь скажет, а потом, когда выясняется, что со сказанным аргументированно не согласны, начинает юлить и объяснять, что это он образно, а кто этого не понял, тот сам дурак.
Лучше и не скажешь. __________________ Но возвращаясь к теме, какие прогнозы на "Рассвет"? В этом году он наступит или это совсем нереально?... хотелось бы ну хоть примерные сроки узнать.... ну хотя бы в каком году... очень уж интересный цикл... волшебный!
|
|
|
Авторизирован
|
Кошка леворукой быть не может, у нее же лапки!©
|
|
|
Hanna
|
Роджер Желязны дописал цикл 'Хроник Амбера'. Он не дописал серию рассказов, относящихся к тому же миру, известную как 'Амберские рассказы'.
|
|
« Последняя правка: 21 сентября 2014 года, 21:35:32 от Hanna »
|
Авторизирован
|
А глаза твои не зря синим фосфором горят... (группа "Пикник")
Любую проблему можно сделать неразрешимой, если провести достаточное количество совещаний по ее обсуждению. Закон Митчелла
Что такое вечность - это рамка, Вечность - это рамка с лебедями...
|
|
|
Tara_Jill
Граф
Карма: 136
Offline
Пол:
сообщений: 307
Всеми четырьмя за Леворукого ;-)
|
Роджер Желязны дописал цикл 'Хроник Амбера'. Он не дописал серию рассказов, относящихся к тому же миру, известную как 'Амберские рассказы'.
Hanna, внимательно прочитала изложенное выше, из текста ясно, что речь как раз о "Хрониках Амбера" и приведенная цитата оттуда же. Об "Амберских рассказах" речи вроде не было.... Незаконченный рассказ "Тайны Амбера" в соавторстве с Эдом Гринвудом. Возможно, в планах было написать еще несколько рассказов к Амберскому циклу, но этой информацией я, признаться, не владею... я и про рассказы эти совсем недавно узнала, непростительным образом проворонила
|
|
|
Авторизирован
|
Кошка леворукой быть не может, у нее же лапки!©
|
|
|
Ирина
|
А Желязна своих Принцев Амбера так и не дописал. Чем очень расстроены многие любители его произведений. Немного повредничаю можно? Просто не смогла пройти мимо, прошу прощения... Ирина, Вам нравится, когда коверкают Вашу фамилию? Фамилия автора - Желязны, а цикл называется "Хроники Амбера". Но не суть, наверное... Та вредничайте на здоровье, если очень хочется. По поводу фамилии... Все зависит от переводчиков. У меня есть книги, где автор Желязна, а есть, где Желязны. По поводу названия, так я даже в кавычки не взяла. Так что это не название, а обозначение произведения. Но повторюсь - кто хочет вредничать, то вредничает... Меня вторая фраза несколько обескуражила... т.е. много людей считает, что Желязны не закончил этот свой цикл, расстроены этим и как-то дали знать об этом Вам. Простите, а "многие" это в Вашем понимании какое количество?
Заметьте, я даже не спрашиваю зачем интересуетесь... Многие - это многие. или вам конкретная цифра нужна? Так, опять же, повторюсь - зачем интересуетесь? А по поводу вашего "лучше не скажешь", так у меня в подписи внизу все про это сказано. Опустите глаза и прочитайте. А впрочем... Те, кому я это писала, меня поняли. А вот поняли ли остальные, которым важно не что написано, а как - не важно. Поэтому, можете не опускать и не читать. Эр prokhozhyjЯ уже заметила, что вы имеете дурную привычку вступать в тему абсолютно не интересуясь о чем идет речь. Бросать обвинения и не отвечать за свои слова. Один раз я вам уже это показала (ну буквально под нос сунула) в цитатах. Извинений так и не дождалась. Так вот, в этой теме поясните мне, будьте добры, в цитатах - где и в чем я юлила и где и в чем я не пояснила четко свою позицию. Иначе я спокойно смогу сказать - то, что вы имеете привычку делать, имеет определенное и очень некрасивое название.
|
|
« Последняя правка: 22 сентября 2014 года, 00:57:01 от Ирина »
|
Авторизирован
|
Не важно что написано. Важно как прочитано.
Все, что вы видите во мне-это не мое, это ваше. Мое-это то, что я вижу в вас.(с) Ремарк
|
|
|
Hanna
|
Роджер Желязны дописал цикл 'Хроник Амбера'. Он не дописал серию рассказов, относящихся к тому же миру, известную как 'Амберские рассказы'.
Hanna, внимательно прочитала изложенное выше, из текста ясно, что речь как раз о "Хрониках Амбера" и приведенная цитата оттуда же. Об "Амберских рассказах" речи вроде не было.... Незаконченный рассказ "Тайны Амбера" в соавторстве с Эдом Гринвудом. Возможно, в планах было написать еще несколько рассказов к Амберскому циклу, но этой информацией я, признаться, не владею... я и про рассказы эти совсем недавно узнала, непростительным образом проворонила Можно так и поискать - 'Амберские рассказы' . На русском сайте Желязны они точно были. Еще он в соавторстве писал и недописал серию 'Заря Амбера'. P. S. Предлагаю считать, что Желязна - это какой-то другой автор. Логика - была славянская (конкретно польская) фамилия с окончанием на -ый, при адаптации на английский -ый поменялось на -y, что стандартно при адаптации славянских фамилий с таким окончанием, -й в конце у них всегда теряется, хотя я не знаю, как фамилия пишется по-польски, но точно не через -а. При переводе на русский фамилия осталась с -ы, что близко и к английскому произношению и к первоначальному славянскому. -й (если было) не вернулось, поскольку писатель -американский гражданин, родившийся в США. Английское написание - Zelazny. Y как 'а' вообще не может переводиться. С какого бодуна переводчик мог бы сделать окончание -а представить в данной ситуации сложно, тем более фамилия происходит из родственного русскому польского.
|
|
« Последняя правка: 22 сентября 2014 года, 03:18:51 от Hanna »
|
Авторизирован
|
А глаза твои не зря синим фосфором горят... (группа "Пикник")
Любую проблему можно сделать неразрешимой, если провести достаточное количество совещаний по ее обсуждению. Закон Митчелла
Что такое вечность - это рамка, Вечность - это рамка с лебедями...
|
|
|
Павел Парвус
|
Дико извиняюсь что вмешиваюсь, есть какая-либо информация о сроках выхода "Рассвета"? Кто-нибудь может подсказать, где размещается актуальная информация по этому вопросу?
|
|
|
Авторизирован
|
Я и был сержантом. Лучшим долбаным сержантом в этой долбаной армии
Б. Корнвелл, "Стрелки Шарпа@
|
|
|
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
Карма: 4671
Offline
Пол:
сообщений: 9534
Без звериной серьёзности.
|
Так вот, в этой теме поясните мне, будьте добры, в цитатах - где и в чем я юлила
Да пожалуйста: Вы совершенно правы в том случае, если прочитали написанное мной так...как прочитали.... Но я писала "заявка на продолжение" образно, а не канцелярским термином.
|
|
|
Авторизирован
|
Я повидал морское дно, Оно печально и темно, И по нему, объят тоской, Лишь таракан ползёт морской...
|
|
|
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
Карма: 2340
Offline
Пол:
сообщений: 5967
Хранитель Равновесия
|
Дико извиняюсь что вмешиваюсь, есть какая-либо информация о сроках выхода "Рассвета"? Кто-нибудь может подсказать, где размещается актуальная информация по этому вопросу?
Эр Павел, о точных сроках выхода Рассвета Вас и других форумчан известят своевременно. Обещаю, что в момент извещения информация будет самой что ни на есть актуальной.
|
|
|
Авторизирован
|
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
|
|
|
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
Карма: 2340
Offline
Пол:
сообщений: 5967
Хранитель Равновесия
|
Эр prokhozhyj Я уже заметила, что вы имеете дурную привычку вступать в тему абсолютно не интересуясь о чем идет речь. Бросать обвинения и не отвечать за свои слова. Один раз я вам уже это показала (ну буквально под нос сунула) в цитатах. Извинений так и не дождалась.
Ирина, пожалуйста, полегче на поворотах. На этом форуме очень немного людей с репутацией столь же безупречной как у эра прохожего, и, боюсь, Вы к этим людям явно не относитесь.
Хранитель
|
|
|
Авторизирован
|
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
|
|
|
Ирина
|
*Здесь была попытка публичного спора с модератором. Теперь её нет.*
Ирина, перечитайте, пожалуйста, правила форума и обратите особое внимание на пункт 3. В дальнейшем его нарушение приведет к бану.
Хранитель
|
|
« Последняя правка: 22 сентября 2014 года, 14:08:04 от Dreamer »
|
Авторизирован
|
Не важно что написано. Важно как прочитано.
Все, что вы видите во мне-это не мое, это ваше. Мое-это то, что я вижу в вас.(с) Ремарк
|
|
|
Tara_Jill
Граф
Карма: 136
Offline
Пол:
сообщений: 307
Всеми четырьмя за Леворукого ;-)
|
Можно так и поискать - 'Амберские рассказы' . На русском сайте Желязны они точно были. Еще он в соавторстве писал и недописал серию 'Заря Амбера'.
Hanna, большое спасибо за информацию, обязательно восполню пробелы. В свое время была в восторге от "Хроник Амбера", интересно будет еще раз окунуться в этот мир Ирина, Ваши последние посты - лишнее доказательство правоты эра prokhozhyj Продолжать дискуссию с Вами считаю бессмысленной тратой времени и нарушением правил форума. Эр Павел, о точных сроках выхода Рассвета Вас и других форумчан известят своевременно. Обещаю, что в момент извещения информация будет самой что ни на есть актуальной. Эр Gileann, не сочтите за навязчивость... если сейчас нельзя назвать точные сроки, то можно хотя бы узнать: в течение следующего года мы увидим "Рассвет"? или это пока закрытая информация?
|
|
« Последняя правка: 22 сентября 2014 года, 23:30:57 от Tara-Jill »
|
Авторизирован
|
Кошка леворукой быть не может, у нее же лапки!©
|
|
|
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
Карма: 4671
Offline
Пол:
сообщений: 9534
Без звериной серьёзности.
|
Эр Gileann, не сочтите за навязчивость... если сейчас нельзя назвать точные сроки, то можно хотя бы узнать: в течение следующего года мы увидим "Рассвет"? или это пока закрытая информация? "Видите ли, Пётр..." (с). Я, конечно, не эр Gileann, но могу сказать, что в своё время Хозяйкой было принято принципиальное решение не сообщать предварительной информации о сроках выхода книг. Можно по этому поводу огорчаться, но это так. И изменить это решение может только она сама, но не эр Gileann, равно как и никто другой из присутствующих. Такие дела. (Тоже (с)).
|
|
« Последняя правка: 23 сентября 2014 года, 00:25:25 от prokhozhyj »
|
Авторизирован
|
Я повидал морское дно, Оно печально и темно, И по нему, объят тоской, Лишь таракан ползёт морской...
|
|
|
|
|