Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
29 марта 2024 года, 11:07:02

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Художественная литература
| |-+  Любимые и не очень книги, но не фантастика и не фэнтези
| | |-+  Любимые стихи - II
« предыдущая следующая »
Страницы: 1 ... 3 4 [5] 6 7 Печать
Автор Тема: Любимые стихи - II  (прочитано 21628 раз)
Dama
Герцог
*****

Карма: 3477
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 6769


Мы возвратимся туда, где мы не были прежде.


просмотр профиля E-mail
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #60 было: 14 ноября 2011 года, 23:36:43 »

Бунина люблю, хоть он для меня и не главный. Но "Солнечные часы" - это абсолютный шедевр! Или вот это:

Мы встретились случайно, на углу.
Я быстро шёл - и вдруг как свет зарницы
Вечернюю прорезал полумглу
Сквозь чёрные лучистые ресницы.

На ней был креп - прозрачный лёгкий газ
Весенний ветер взвеял на мгновенье,
Но на лице и в ярком блеске глаз
Я уловил былое оживленье.

И ласково кивнула мне она,
Слегка лицо от ветра наклонила
И скрылась за углом... Была весна...
Она меня простила - и забыла. 

А так... Ну, два Александра Великих, само собой - Пушкин и Блок. Маршак. Тютчев. Не все, но многие вещи Фета, Гумилёва, Ахматовой, ранней Цветаевой, Волошина. Пара вещей Набокова:

Бывают ночи: только лягу -
В Россию поплывёт кровать,
И вот меня ведут к оврагу,
Ведут к оврагу убивать...

Эренбург:

Всё призрачно, и свет её неярок.
Идти мне некуда. Молчит беда.
Чужих небес нечаянный подарок,
Любовь моя, вечерняя звезда!

Бесцельная, и увести не может.
Я знаю всё, я ничего не жду.
Но долгий день был не напрасно прожит:
Я разглядел вечернюю звезду.

Почти забытый сейчас Кедрин:

Когда я уйду, я оставлю свой голос
На чёрном кружке. Заведи патефон,
И вот под иголочкой, тонкой как волос,
От гибкой пластинки отделится он.

Немножко глухой и немножко картавый,
Мой голос тебе прочитает стихи,
Окликнет по имени, спросит: "Устала?"
Наскажет немало смешной чепухи.

И сколько бы ни было злого, дурного,
Печалей, обид - ты забудешь о них.
Тебе померещится, будто бы снова
Мы ходим в кино, разбиваем цветник...

Лицо твоё тронет волненья румянец,
Забывшись, ты тихо шепнёшь: "Покажись!"
Пластинка хрипнёт и окончит свой танец -
Короткий, такой же недолгий, как жизнь.

Ну и уж совсем забытый Луговской - а ведь такого пятистопного белого ямба в русской поэзии после Блока не было:

Червонно-синий рушится хребет
Литой волны, и пена, словно кудри
Морских созданий, вьётся вслед за ветром.
Корабль звенит, как тетива тугая,
И парус, накренясь, летит упрямо,
Крутой и полногрудый, на восток.
Косяк дельфинов мчится, кувыркаясь,
И бешеное солнце разъярённо
Плывёт над нами в грозных небесах.

О, сколько лет мы рвёмся по неверным
Пустым зыбям, среди чудес попутных,
Средь островов, встающих из пучины,
Среди проливов гибельных и смрадных,
Что пахнут скалами и дохлой рыбой -
На родину, на родину, в Итаку! -
И это всё напрасно. Мы плывём,
Чтобы вовеки не вдохнуть вечерний
Печальный запах греческих жаровен,
Чтобы вовек не заколоть барана
На дедовском знакомом алтаре,
Чтоб никогда уже не спать с женою
На тёмном ложе, шкурами покрытом
И никогда не выходить из дома
Коня погладить при осенних звёздах,
Вдыхая запах глины и навоза,
И чабреца, и рыжей дикой мяты,
И острой соли ветровых валов.
Корабль идёт, отмеченный судьбою,
Навстречу верной гибели своей.

Это из "Середины века", начало "Как человек плыл с Одиссеем".

Иностранцы: Байрон, Лорка, Бодлер, Эредиа, Вийон, Шекспир, Бёрнс.

Камоэнс:

Зарёю ли нисходит в мир весна,
Сияет ли осеннее светило -
Я над рекой, где всё теперь немило,
Былые вспоминаю времена:

Тут убирала волосы она,
Там улыбнулась, там заговорила,
Тут отвернулась и лицо закрыла,
Моим вопросом дерзким смущена.

Там шла и тихо что-то напевала,
Тут села и ромашку обрывала,
И опустила голову на грудь...

Так, весь в минувшем, день и ночь тоскуя,
Сплю и не сплю, живу и не живу я...
Пройдёт ли эта боль когда-нибудь? 

Ну и на сладкое - Ронсар:

В твоих объятьях даже смерть желанна!
Что честь и слава, что мне целый свет,
Когда моим томлениям в ответ
Твоя душа заговорит нежданно.

Пуская в разгроме вражеского стана
Герой, что Марсу бранный дал обет,
Своею грудью, алчущей побед,
Клинков испанских ищет неустанно.

Но, робкому, пусть рок назначит мне
Сто лет бесславной жизни в тишине
И смерть в твоих объятиях, Кассандра -

И я клянусь: иль разум мой погас,
Иль этот жребий стоит даже вас,
Величье Цезаря и слава Александра!

« Последняя правка: 15 ноября 2011 года, 00:46:42 от Dama » Авторизирован

Ничьим богам не служи, ничьей веры не оскорбляй.
passer-by
Герцог
*****

Карма: 4301
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 8200

Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #61 было: 15 ноября 2011 года, 10:48:16 »

Просто сказать спасибо, так это, и не сказать ничего вовсе. Огромное, и очень огромное спасибо. Некоторых из перечисленных Вами авторов я знаю (наверное, частично), а некоторых и не знаю вовсе. К примеру, десерт-Ронсар мне неизвестен. Быстро-быстро помчусь в тёплые дружеские объятия Гугля и начну заполнять пробелы.

Это Вам.
Авторизирован

"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Если взлететь, то, в общем, не важно, больно ли падать". Leana
Dim_Sid
Ленивый наблюдатель
Герцог
*****

Карма: 662
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1492

Карло Капрас - самый неоценённый персонаж ОЭ!!!


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #62 было: 15 ноября 2011 года, 10:52:25 »

Навязло... Третий день вспоминаю.. Надо поделиться, может отстанет?

Заболоцкий

Во многом знании - немалая печаль,
     Так говорил творец Экклезиаста.
     Я вовсе не мудрец, но почему так часто
     Мне жаль весь мир и человека жаль?

     Природа хочет жить, и потому она
     Миллионы зерен скармливает птицам,
     Но из миллиона птиц к светилам и зарницам
     Едва ли вырывается одна.

     Вселенная шумит и просит красоты,
     Кричат моря, обрызганные пеной,
     Но на холмах земли, на кладбищах вселенной
     Лишь избранные светятся цветы.

     Я разве только я? Я - только краткий миг
     Чужих существований. Боже правый,
     Зачем ты создал мир и милый и кровавый,
     И дал мне ум, чтоб я его постиг
Авторизирован

Закрой глаза и смотри! (с)
passer-by
Герцог
*****

Карма: 4301
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 8200

Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #63 было: 15 ноября 2011 года, 11:14:06 »

Ага.   Улыбка А теперь пристало ко мне
"Боже правый,
     Зачем ты создал мир и милый и кровавый,"
но замечательно.
Авторизирован

"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Если взлететь, то, в общем, не важно, больно ли падать". Leana
Dim_Sid
Ленивый наблюдатель
Герцог
*****

Карма: 662
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1492

Карло Капрас - самый неоценённый персонаж ОЭ!!!


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #64 было: 15 ноября 2011 года, 11:16:21 »

Ну извините, эреа))))
Авторизирован

Закрой глаза и смотри! (с)
Dim_Sid
Ленивый наблюдатель
Герцог
*****

Карма: 662
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1492

Карло Капрас - самый неоценённый персонаж ОЭ!!!


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #65 было: 15 ноября 2011 года, 11:25:38 »

Геннадий Шпаликов

Там, за рекою, лошади бредут.
Они на том, а я на этом берегу.
Как медленно они переступают,
И гаснет медленно осенний день.
И книгу старую я медленно листаю.
Там лошади бредут, переступают,
И гаснет день. И гаснет день...
Авторизирован

Закрой глаза и смотри! (с)
Yaga
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 3390
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 4120



просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #66 было: 15 ноября 2011 года, 11:59:19 »

Мне тоже очень нравится у Заболоцкого "Во многом знании - немалая печаль". Улыбка

А у Гумилева люблю "Шестое чувство".


Прекрасно в нас влюбленное вино
И добрый хлеб, что в печь для нас садится,
И женщина, которою дано,
Сперва измучившись, нам насладиться.

Но что нам делать с розовой зарей
Над холодеющими небесами,
Где тишина и неземной покой,
Что делать нам с бессмертными стихами?

Ни съесть, ни выпить, ни поцеловать.
Мгновение бежит неудержимо,
И мы ломаем руки, но опять
Осуждены идти всё мимо, мимо.

Как мальчик, игры позабыв свои,
Следит порой за девичьим купаньем
И, ничего не зная о любви,
Всё ж мучится таинственным желаньем;

Как некогда в разросшихся хвощах
Ревела от сознания бессилья
Тварь скользкая, почуя на плечах
Еще не появившиеся крылья;

Так, век за веком — скоро ли, Господь? —
Под скальпелем природы и искусства,
Кричит наш дух, изнемогает плоть,
Рождая орган для шестого чувства.
Авторизирован
Dim_Sid
Ленивый наблюдатель
Герцог
*****

Карма: 662
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1492

Карло Капрас - самый неоценённый персонаж ОЭ!!!


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #67 было: 15 ноября 2011 года, 14:26:31 »

И ещё немного Бродского:

24 ДЕКАБРЯ 1971 ГОДА
                        V.S.

В Рождество все немного волхвы.
   В продовольственных слякоть и давка.
Из-за банки кофейной халвы
   производит осаду прилавка
грудой свертков навьюченный люд:
   каждый сам себе царь и верблюд.

Сетки, сумки, авоськи, кульки,
   шапки, галстуки, сбитые набок.
Запах водки, хвои и трески,
   мандаринов, корицы и яблок.
Хаос лиц, и не видно тропы
   в Вифлеем из-за снежной крупы.

И разносчики скромных даров
   в транспорт прыгают, ломятся в двери,
исчезают в провалах дворов,
   даже зная, что пусто в пещере:
ни животных, ни яслей, ни Той,
   над Которою — нимб золотой.

Пустота. Но при мысли о ней
   видишь вдруг как бы свет ниоткуда.
Знал бы Ирод, что чем он сильней,
   тем верней, неизбежнее чудо.
Постоянство такого родства —
   основной механизм Рождества.

То и празднуют нынче везде,
   что Его приближенье, сдвигая
все столы. Не потребность в звезде
   пусть еще, но уж воля благая
в человеках видна издали,
   и костры пастухи разожгли.

Валит снег; не дымят, но трубят
   трубы кровель. Все лица как пятна.
Ирод пьет. Бабы прячут ребят.
   Кто грядет — никому непонятно:
мы не знаем примет, и сердца
   могут вдруг не признать пришлеца.

Но, когда на дверном сквозняке
   из тумана ночного густого
возникает фигура в платке,
   и Младенца, и Духа Святого
ощущаешь в себе без стыда;
   смотришь в небо и видишь — звезда.
Авторизирован

Закрой глаза и смотри! (с)
Dim_Sid
Ленивый наблюдатель
Герцог
*****

Карма: 662
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1492

Карло Капрас - самый неоценённый персонаж ОЭ!!!


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #68 было: 15 ноября 2011 года, 14:30:30 »

Эреа Yaga, спасибо за Гумилёва!
Хоть у меня к нему и сложное отношение, но вот как раз "Шестое чувство" очень люблю.
А сложность отношения обуславливается тем, что, ПМСМ, слишком усердно думая о том, "как", Николай Степанович очень часто упускал из виду "что", при этом и с "как" не всегда получалось на высоком уровне...
Авторизирован

Закрой глаза и смотри! (с)
Dim_Sid
Ленивый наблюдатель
Герцог
*****

Карма: 662
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1492

Карло Капрас - самый неоценённый персонаж ОЭ!!!


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #69 было: 15 ноября 2011 года, 14:49:12 »

Чуть-чуть повеселимся. Бернс.

ФИНДЛЕЙ 



                     - Кто там стучится в поздний час?

                     "Конечно, я - Финдлей!"

                     - Ступай домой. Все спят у нас!

                     "Не все!" - сказал Финдлей.



                     - Как ты прийти ко мне посмел?

                     "Посмел!" - сказал Финдлей.

                     - Небось наделаешь ты дел...

                     "Могу!" - сказал Финдлей.



                     - Тебе калитку отвори...

                     "А ну!" - сказал Финдлей.

                     - Ты спать не дашь мне до зари!

                     "Не дам!" - сказал Финдлей.



                     - Попробуй в дом тебя впустить...

                     "Впусти!" - сказал Финдлей.

                     - Всю ночь ты можешь прогостить.

                     "Всю ночь!" - сказал Финдлей.



                     - С тобою ночь одну побудь...

                     "Побудь!" - сказал Финдлей.

                     - Ко мне опять найдешь ты путь.

                     "Найду!" - сказал Финдлей.



                     - О том, что буду я с тобой...

                     "Со мной!" - сказал Финдлей.

                     - Молчи до крышки гробовой!

                     "Идет!" - сказал Финдлей.
Авторизирован

Закрой глаза и смотри! (с)
Yaga
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 3390
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 4120



просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #70 было: 15 ноября 2011 года, 15:49:50 »

Эр Dim_Sid,  Смех
Тоже Бернс, "Ода к зубной боли".

                         Ты, завладев моей скулой,
                         Пронзаешь десны мне иглой,
                         Сверлишь сверлом, пилишь пилой
                            Без остановки.
                         Мечусь, истерзанный и злой,
                            Как в мышеловке.

                         Так много видим мы забот,
                         Когда нас лихорадка бьет,
                         Когда подагра нас грызет
                            Иль резь в желудке.
                         А боль во рту - предмет острот
                            И праздной шутки!

                         Бешусь я, исходя слюной,
                         Ломаю стулья, как шальной,
                         Когда соседи надо мной
                            В углу хохочут.
                         Пускай их бесы бороной
                            В аду щекочут!

                         Всегда жила со мной беда -
                         Неурожай, недуг, нужда,
                         Позор неправого суда,
                            Долги, убытки...
                         Но не терпел я никогда
                            Подобной пытки!

                         И я уверен, что в аду,
                         Куда по высшему суду
                         Я непременно попаду
                            (В том нет сомнений!),
                         Ты будешь первою в ряду
                            Моих мучений.

                         О дух раздора и войны,
                         Что носит имя сатаны
                         И был низвергнут с вышины
                            За своеволье,
                         Казни врагов моей страны
                            Зубною болью!


Беранже люблю, например "Весна и осень".


Друзья, природою самою
Назначен наслажденьям срок:
Цветы и бабочки — весною,
Зимою — виноградный сок.
Снег тает, сердце пробуждая;
Короче дни — хладеет кровь…
Прощай вино — в начале мая,
А в октябре — прощай любовь!

Хотел бы я вино с любовью
Мешать, чтоб жизнь была полна;
Но, говорят, вредит здоровью
Избыток страсти и вина.
Советам мудрости внимая,
Я рассудил без дальних слов:
Прощай вино — в начале мая,
А в октябре — прощай любовь!

В весенний день моя свобода
Была Жаннетте отдана:
Я ей поддался — и полгода
Меня дурачила она!
Кокетке всё припоминая,
Я в сентябре уж был готов…
Прощай вино — в начале мая,
А в октябре — прощай любовь!

Я осенью сказал Адели:
«Прощай, дитя, не помни зла…»
И разошлись мы; но в апреле
Она сама ко мне пришла.
Бутылку тихо опуская,
Я вспомнил смысл мудрейших слов:
Прощай вино — в начале мая,
А в октябре — прощай любовь!

Так я дошёл бы до могилы…
Но есть волшебница: она
Крепчайший спирт лишает силы
И охмеляет без вина.
Захочет — я могу забыться;
Смешать все дни в календаре:
Весной — бесчувственно напиться
И быть влюблённым в декабре!
« Последняя правка: 15 ноября 2011 года, 15:51:59 от Yaga » Авторизирован
Dim_Sid
Ленивый наблюдатель
Герцог
*****

Карма: 662
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1492

Карло Капрас - самый неоценённый персонаж ОЭ!!!


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #71 было: 15 ноября 2011 года, 16:02:09 »

Тогда.... Ещё Бернс)))

Пробираясь до калитки
Полем вдоль межи,
Дженни вымокла до нитки
Вечером во ржи.

Очень холодно девчонке,
Бьет девчонку дрожь:
Замочила все юбчонки,
Идя через рожь.

Если звал кого-то кто-то
Сквозь густую рожь
И кого-то обнял кто-то,
Что с него возьмешь?

И какая нам забота,
Если у межи
Целовался с кем-то кто-то
Вечером во ржи!..
Авторизирован

Закрой глаза и смотри! (с)
Dama
Герцог
*****

Карма: 3477
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 6769


Мы возвратимся туда, где мы не были прежде.


просмотр профиля E-mail
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #72 было: 15 ноября 2011 года, 17:48:48 »

Эрэа Passer-by, очень рада, что моя маленькая подборка Вам понравилась. А ведь я ещё стольких забыла...

Друнина:

Я опять о своём, невесёлом:
Едем с ярмарки, чёрт побери!
Привыкают ходить с валидолом
Фронтовые подружки мои.

А ведь это же, честное слово,
Тяжелей, чем таскать автомат...
Мы не носим шинелей пудовых,
Мы не носим военных наград,

Но повсюду клубится за нами,
Никому из живых не видна -
Как мираж, как проклятье, как знамя -
Мировая вторая война.

Тушнова:

Просто синей краской на бумаге
Неразборчивых значков следы,
А как будто бы глоток из фляги
Умирающему без воды.

Почему без миллионов можно?
Почему без одного нельзя?
Почему так медлила безбожно
Почта, избавление неся?

Вот теперь передохну немного.
Очень мы от горя устаём.
Почему ты не хотел так долго
Вспомнить о могуществе своём?

Петрарка:

Мгновенья счастья на подъём ленивы,
Когда зовёт их алчный зов тоски,
Но чтоб уйти, мелькнув - как тигр, легки.
Я сны устал ловить. Надежды лживы.

Скорей снега согреются, разливы
Морей иссохнут, невод рыбаки
В горах закинут, там, где две реки -
Евфрат и Тигр - влачат свои извивы

Из одного истока, Феб зайдёт,
Чем я найду покой иль от врагини,
С которой ковы на меня куёт

Амор, мой бог, дождуся благостыни.
И скудный мёд - устам, огонь полыни
Изведавшим - не сладок, поздний мёд!

А ещё Катулл, Овидий - "Искусство любви" читать не пробовали? - Хайям, японцы - Бусон и Исса, Басё мне нравится меньше...
Авторизирован

Ничьим богам не служи, ничьей веры не оскорбляй.
passer-by
Герцог
*****

Карма: 4301
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 8200

Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь


просмотр профиля
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #73 было: 15 ноября 2011 года, 18:42:23 »

Я очень Вам признательна, эрэа Dama!

Пробелы у меня огромные, да, Друнину я знаю и Тушнову тоже люблю, у неё такие точные интонации о любви. Подборки этих стихов у меня имеются.
Но очень многое прошло мимо, теперь буду догонять, дополню Ваш список у себя. Одна просьба: Вы написали, что есть две вещи Набокова, которые хороши. Если не затруднит, то сбросьте их сюда, чтобы не пришлось мне перелопачивать всего Набокова в поисках. Если честно, то Набокова я не люблю.

И ещё раз спасибо.
Авторизирован

"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Если взлететь, то, в общем, не важно, больно ли падать". Leana
vitashtefan
Герцог
*****

Карма: 1227
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 969



просмотр профиля WWW E-mail
Re: Любимые стихи - II
« Ответить #74 было: 15 ноября 2011 года, 19:42:59 »

Я, увы, всегда отдавала предпочтение прозе, но стихотворные произведения Шекспира и Пушкина стали исключением из этого правила. Благодаря этому исключению два года назад и приключилась курьезная история с шекспировским конкурсом, сочинением сонета и неожиданным результатом. Зная меня как непризнанную творческую личность, фанатично любящую Шекспира, моя подруга - учительница русского языка и литературы, попросила меня сочинить сонет, посвященный Шекспиру; руководимый ею класс принял участие в конкурсе украинских школ на лучшее знание Шекспира. Одним из условий конкурса и было сочинение сонета, да еще его требовалось сочинить на "державний мове". А я ни разу в жизни не сочинила ни одной хорошей стихотворной строки, и при понимании украинского языка свободно им не владею. Я наотрез отказалась от предложения, заявив, что настоящая литература не пишется на заказ. Но время шло, срок истекал, никто не смог придумать ничего более-менее сносного, и, подталкиваемая упреками подруги в забвении долга дружбы, я села за работу, выбрав темой осуждение спекуляций с именем Шекспира. После двух часов мучений и накропала следующие строки (прошу прощения за несовершенную транскрипцию).
Твоэи слави ти, Шекспiре, бiльш не владар,
Ii вiдняти в тебе хочуть нинi,
I   вiддадуть ii мов дар,
Марлоу, Оксфорду, анонiмний людинi.
 
Та хто з них з болем мiг сприйняти
Трагiчну долю молодят з Верони,
Страждання Гамлета, спiймати
Веселу радiсть закоханой Вiоли?
 
Безлiч рокiв вогонь душi твоiй дае
Натхнення серцям прихильникiв твоiх,
Прийняти слово золоте твое,
Зустрiтись з музою у мрiях своiх, -

Славетний сину величi Альбiону,
Солодкий голос лебедя Ейвону.

Самое забавное, что сие творение не только прошло по конкурсу, но еще получило третье место. Похоже, сила поэзии Шекспира такова, что даже безнадежных в деле сочинения стихов представителей гомо сапиенс может уподобить себе.  Улыбка
Самый мой любимый сонет Шекспира - 116.
Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена.
Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане,
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.
Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы -
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.
А если я неправ и лжет мой стих, -
То нет любви и нет стихов моих!
Из всех помещенных здесь стихотворений особенно запомнился Заболоцкий "Во многом знании - немалая печаль..."
Авторизирован
Страницы: 1 ... 3 4 [5] 6 7 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!