Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
15 января 2026 года, 05:10:17

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Увлечения
| |-+  Наука и образование (Модераторы: Эледем, фок Гюнце)
| | |-+  Терминологические казусы
« предыдущая следующая »
Страницы: [1] 2 3 ... 12 Печать
Автор Тема: Терминологические казусы  (прочитано 23774 раз)
Daidre
Сидящая на камнях
Герцог
*****

Карма: 1071
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1423


Жизнь в провинции способствует изучению географии


просмотр профиля WWW E-mail
Терминологические казусы
« было: 24 марта 2008 года, 12:00:56 »

Уважаемые коллеги! В этой теме можно поделиться терминологическими "радостями" из различных отраслей знаний, и попытаться предположить, что значит тот или иной термин.
Например, термин вызвавший тихий шок у моих студентов:
 Тетрагонтриоктаэдр
Авторизирован

В молчанье лишь Слово, а Свет лишь - во тьме. Урусула Ле Гуин
Если ученый говорит,  что-то может быть - скорее всего он прав, а если этого не может быть никогда - скорее всего он ошибается. А. Кларк
Улыбка продлевает жизнь и уменьшает неприятности
Hatifnatt
Ходящая с планшетом
Герцог
*****

Карма: 730
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1571


Официальный представитель МИД Золотой Анаксии

475843526
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы
« Ответить #1 было: 24 марта 2008 года, 17:26:28 »

Например, термин вызвавший тихий шок у моих студентов:
 Тетрагонтриоктаэдр

Поиграем в угадайку Подмигивание?
Одна из форм кристаллизации? (Но как это может выглядеть, моей скромной фантазии не хватает)
Авторизирован

Несчастье походит на труса: оно преследует людей, которых видит трепещущими, и бежит, когда смело идут ему навстречу. А.Жювье
...до самого горизонта или до края света... (Т. Янсон)
Yolka
Бывший бродяга
Герцог
*****

Карма: 4206
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 3231


Смотрю вдаль


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Терминологические казусы
« Ответить #2 было: 24 марта 2008 года, 17:46:03 »

Цитата
как это может выглядеть, моей скромной фантазии не хватает
Октаэдр - правильный восьмигранник. Это просто. Если каждую грань разбить на три - получится триоктаэдр.  Ну, а тетрагон- говорит о четырехугольной форме граней.
Авторизирован

Спалили мы свое Отечество, приятель,
Уж больно дым его был сладок и приятен
(Е. Лукин)
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы
« Ответить #3 было: 24 марта 2008 года, 17:55:27 »

Зоологическая классика Улыбка

...Как вам должно быть хорошо известно, у метамерных животных, рекапитулирующих в своём онтогенезе стадию трохофоры, ортогон, в отличие от индона, есть дериват диффузного плексуса...
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Blackfighter
Обижатель чацких и укротитель мышей. Нелетучих.
Герцог
*****

Карма: 943
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 2051


ренегат. приддатель.

50767311
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы
« Ответить #4 было: 24 марта 2008 года, 18:03:08 »

Был у нас в ветклинике доктор, любивший совать научную терминологию куда надо и куда не надо.
И происходили у него такие диалоги с благодарными клиентами:

-...ну да, гемолимфоэкстравазат...
- ЧО?!
- Синяк с отеком, чо!

- На период реконвалесценции...
- Это... это когда отходят?  Смущение
- Это когда выздоравливают!
Авторизирован

"Я на мир взираю из-под столика,
Век двадцатый - век необычайный.
Чем столетье интересней для историка,
Тем для современника печальней!"
(c) Н. Глазков
Эледем
Темнозвездный маг
Наместник
Герцог
*****

Карма: 632
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 6584


Ищите ответы в Тьме изначальной.

419186872
просмотр профиля
Re: Терминологические казусы
« Ответить #5 было: 24 марта 2008 года, 18:10:32 »

Зоологическая классика Улыбка

...Как вам должно быть хорошо известно, у метамерных животных, рекапитулирующих в своём онтогенезе стадию трохофоры, ортогон, в отличие от индона, есть дериват диффузного плексуса...
Честно говоря, я сдаюсь сразу. Плач Плач Эр Прохожий, Вас не затруднит тоже самое на популярном языке изложить?  В отдельности слова "метамерный", "онтогенез", "дериват" мне знакомы. Но вот предлагаемая к толкованию комбинация... увы. Плач
Авторизирован

Земля в закате и в дыму, я умираю потому, что жить без этой веры не могу
(Александр Городницкий)
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы
« Ответить #6 было: 24 марта 2008 года, 18:13:07 »

... гемолимфоэкстравазат...
... На период реконвалесценции...

А ещё буфогенная асфиксия! Смех
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Kaetzchen
просто лапушка
Герцог
*****

Карма: 630
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1379


love it, change it or leave it!

439652525
просмотр профиля
Re: Терминологические казусы
« Ответить #7 было: 24 марта 2008 года, 18:13:14 »

Казус наоборот.
Экзамен по истории философии на третьем курсе.
Вопрос:
Какими особыми понятиями оперируют философы-экзистенциалисты?
Желаемый ответ:
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

Не буди во мне зверя, это будет не хомячок.

Мое врожденное прямодушие и отвращение к интригам заставляют меня предпочесть умело расставленных арбалетчиков. (c) Rochefort
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы
« Ответить #8 было: 24 марта 2008 года, 18:18:23 »

Зоологическая классика Улыбка

...Как вам должно быть хорошо известно, у метамерных животных, рекапитулирующих в своём онтогенезе стадию трохофоры, ортогон, в отличие от индона, есть дериват диффузного плексуса...
Честно говоря, я сдаюсь сразу. Плач Плач Эр Прохожий, Вас не затруднит тоже самое на популярном языке изложить?  В отдельности слова "метамерный", "онтогенез", "дериват" мне знакомы. Но вот предлагаемая к толкованию комбинация... увы. Плач

метамерных... - с членистым телом. Кольчатые черви, членистоногие и иже с ними

трохофора... - определённый тип личинки с реснитчатыми лопостями

ортогон, индон и диффузный плексус - типы организации нервной системы. Ортогон - два параллельных ствола с перемычками, диффузный плексус - беспорядочно разбросанные в покровах нервные клетки, соединённые отростками, у гидры, например...

Короче, история формирования нервной системы у вполне определённой группы организмов  Улыбка
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Janis
Герцог
*****

Карма: 1016
Offline Offline

сообщений: 2823

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Терминологические казусы
« Ответить #9 было: 24 марта 2008 года, 18:18:39 »

... гемолимфоэкстравазат...
... На период реконвалесценции...

А ещё буфогенная асфиксия! Смех
У моих знакомых биологов СПОЙЛЕРЫ почему-то называлось амфибиотическая асфиксия  Подмигивание
Авторизирован
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы
« Ответить #10 было: 24 марта 2008 года, 18:44:58 »

... гемолимфоэкстравазат...
... На период реконвалесценции...

А ещё буфогенная асфиксия! Смех
У моих знакомых биологов СПОЙЛЕРЫ почему-то называлось амфибиотическая асфиксия  Подмигивание

СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Janis
Герцог
*****

Карма: 1016
Offline Offline

сообщений: 2823

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Терминологические казусы
« Ответить #11 было: 24 марта 2008 года, 18:49:25 »

СПОЙЛЕРЫ
Спасибо, теперь буду знать, кем как душить правильно  Смех
Авторизирован
Daidre
Сидящая на камнях
Герцог
*****

Карма: 1071
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1423


Жизнь в провинции способствует изучению географии


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Терминологические казусы
« Ответить #12 было: 25 марта 2008 года, 13:32:31 »

Коллеги, похоже,  с нашей терминологией веселье обеспечено.
 После такой истори с удушением лягушкой наша любимая
Триклинная сингония  воспринимается как диагноз  Смех
Авторизирован

В молчанье лишь Слово, а Свет лишь - во тьме. Урусула Ле Гуин
Если ученый говорит,  что-то может быть - скорее всего он прав, а если этого не может быть никогда - скорее всего он ошибается. А. Кларк
Улыбка продлевает жизнь и уменьшает неприятности
Эледем
Темнозвездный маг
Наместник
Герцог
*****

Карма: 632
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 6584


Ищите ответы в Тьме изначальной.

419186872
просмотр профиля
Re: Терминологические казусы
« Ответить #13 было: 25 марта 2008 года, 14:49:29 »

Вот недавно в лекции произнес следующую фразу, которая почему-то вызвала веселье у студентов в аудитории:
 Исключение частот k0<X можно рассматривать, как один из возможный способов инфракрасного обрезания.
Авторизирован

Земля в закате и в дыму, я умираю потому, что жить без этой веры не могу
(Александр Городницкий)
Daidre
Сидящая на камнях
Герцог
*****

Карма: 1071
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1423


Жизнь в провинции способствует изучению географии


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Терминологические казусы
« Ответить #14 было: 26 марта 2008 года, 12:53:25 »

Вот недавно в лекции произнес следующую фразу, которая почему-то вызвала веселье у студентов в аудитории:
 Исключение частот k0<X можно рассматривать, как один из возможный способов инфракрасного обрезания.
В продолжение. Мы со студентами проходили ультраосновные породы и следующая фраза вызвала просто-таки гомерический хохот: "К ультраосновным-щелочным породам относятся: дуниты, гарцбургиты..., кимберлиты, лампроиты и минетты (лампрофиры)".
« Последняя правка: 27 марта 2008 года, 11:51:16 от Daidre » Авторизирован

В молчанье лишь Слово, а Свет лишь - во тьме. Урусула Ле Гуин
Если ученый говорит,  что-то может быть - скорее всего он прав, а если этого не может быть никогда - скорее всего он ошибается. А. Кларк
Улыбка продлевает жизнь и уменьшает неприятности
Страницы: [1] 2 3 ... 12 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!