Потерянная тетрадь Марселя Валме

[la_tisana]

Эта тетрадь (или, скорее, записная книжка) небольшого формата была найдена под диваном в одной из гостиных дома Капуль-Гизайлей. Похоже, господин Валме потерял ее там в бытность свою господином Ченизу. Тетрадь, к сожалению, пострадала от зубов и когтей Эвро (судя по размерам причиненного ущерба, тут и без Котика не обошлось), так что пока не все стихотворения удалось восстановить полностью. Предлагаю вашему вниманию три вещи, восстановленные целиком.


(Подозреваю, что Пьяцца Сан Джакомо находится где-то в Фельпе. Подозреваю также, что стихотворение посвящается Франческе Скварца, хотя прямого посвящения нет).

Меня покоя ангел посетил
На филигранной Пьяцца Сан Джакомо -
Лицо любимое с улыбкой незнакомой;
Меня покоя ангел посетил.
Мой шадди с имбирем совсем остыл
А я все вдаль смотрел, мечтой влекомый.
Меня покоя ангел посетил
На филигранной Пьяцца Сан Джакомо.


(Посвящение изгрызено. Подозреваю, что могло быть написано для Луиджи Джильди, так и не успевшего поговорить о любви с Поликсеной).

Мой друг, не бывает несказанных слов,
И в Вечности наши сердца расцветут,
И смерти немые оковы падут -
Мой друг, не бывает несказанных слов!
Не будет любим, кто страдать не готов,
И те, кто любил, навсегда не уйдут!
Мой друг, не бывает несказанных слов
И в Вечности наши сердца расцветут.



Посвящается (имя неразборчиво). (Возможно, Роберу Эпине? Но при чем тут перстень?)

Слезою Вдовьей полон Ваш бокал,
Но, милый друг, опустошенный взгляд
Бросаете, и пьете невпопад...
Слезою Вдовьей полон Ваш бокал
И перстень снятый под ноги упал...
Ах, если б время повернуть назад!
Слезою Вдовьей полон Ваш бокал,
Но, милый друг, опустошен Ваш взгляд...

[Кора]

Мррр...

[Данька]

Красиво.

[Sammium]

Хорошие стихи.

[la_tisana]

спасибо всем, кто обратил внимание на мой нелегкий труд по расшифровыванию потекших от собачьей слюни чернил... работа продолжается!

[la_tisana]

Вот еще одно, свежеразобранное. Однако, большим юмористом был господин Валме...


Изгнанник я, и мой удел -
Мансарда с видом на кладбИще:
Здесь тишина и воздух чище...
Изгнанник я. Вот мой удел.
Лишен наследства, похудел,
И вместо бархата - вретИще.
Изгнанник я, и мой удел -
Мансарда с видом на кладбИще.

[la_tisana]

а вот два стихотворения о прелестях военной карьеры...

С балконов свесившись по пояс,
Зрят пышногрудые матроны
На золотые эскадроны.
С балконов свесившись по пояс,
"Виват!" крича и громко ссорясь
О том, кому бросать бутоны
С балконов свесившись по пояс,
Зрят пышногрудые матроны


Как мне к лицу мундир такой!
Податься, что ль, в кавалеристы?
Под низ - рубашку из батиста...
Как мне к лицу мундир такой!
Любая донна свой покой
Утратит, будь хоть аббатисса!
Как мне к лицу мундир такой!
Податься, что ль, в кавалеристы?

[matilda]

Очень хорошо.
( можно поехидничать, чуить-чуть, по-доброму?)
Понимаю Эвро и Котика, такое вкусное чтиво.

[la_tisana]

Очень хорошо.
( можно поехидничать, чуить-чуть, по-доброму?)
Понимаю Эвро и Котика, такое вкусное чтиво.

Спасибо, Матильда! Спешу поделиться очередным прочитанным перлом. О ком и о чем - думаю, и так все понятно 

Герард, Герард, какая жалость -
Вам чувство времени дано!
И ни сраженья, ни вино,
Герард, Герард, какая жалость,
Ни даже смертная усталость
Не продлевают Ваших снов!
Герард, Герард, какая жалость -
Вам чувство времени дано!

[la_tisana]

Ф.С.

Вновь на части глупое письмо
(каждый раз, о боги, все длинней!) -
это было нужно мне, не ей...
вновь на части глупое письмо!
в двести пятый раз не то, не то...
триолеты самому себе...
Вновь на части глупое письмо!
Каждый раз, о боги, все длинней...

[la_tisana]

Рондель белым штанам.

Нам представляется немного странным, что для сатирического сюжета господин Валме выбрал благородную форму ронделя (а не гораздо более легкого в жанровом отношении триолета). Но, возможно, эта торжественная оболочка, по мнению автора, лишь усиливает комический эффект...


Я белые штаны пою
Как атрибут сакральной власти
В годину лютую напастей
Анакса силу и броню.

Штанина белая, твою
Красу да не сгубит ненастье!
Я белые штаны пою
Как атрибут сакральной власти.

Одно лишь "но" хвалу мою
Тревожит, ведь на белой масти
Виднее станет в одночасье
Рыжину Та-Раканию!

Я белые штаны пою...

[Aldara]

Шикарные стихи! Спасибо!

[la_tisana]

Шикарные стихи! Спасибо!

спасибо Вам, любезная Альдара!

Кстати, никому не попадались в руки секстины руки Валме? Мы много о них наслышаны, но встречать ни разу не доводилось...

[Alarven]

Кстати, никому не попадались в руки секстины руки Валме? Мы много о них наслышаны, но встречать ни разу не доводилось...

  Будем надеяться, в поистине бездонном особняке Капуль-Гизайлей найдется ВСЕ!.. И даже не очень изгрызенное!..

[la_tisana]

Будем продолжать поиски, конечно!..
а то бы и Вы помогли, а?