Прототипы таррских стран

[Эхо]

Целиком и полностью согласна с Черубиной в отношении фонетики.
Хотя умом и понимаю, что у французских имен ударение в конце.
Однако при чтении сразу решила, что в вышеприведенных именах ударение в середине  и по-другому теперь просто не представляю, на язык не укладывается.

[Gatty]

Немного об ударениях в связи с прототипами   таррских стран.

Арцийские,  ифранские и оргондские имена и фамилии "сделаны" на французской основе, поэтому там ударение, как правило,  падает на последний слог, хотя есть исключения (кОйла).
МальванИ произносится так же, как МонморансИ

Мирийские имена сделаны с испанских. Там Ударение на последний слог, если он закрытый и не заканчивается на с (з. ц), в обратном  случае - на предпоследний.

Таянские имена  это отражение Польши и Венгрии, в частности гАрдани это квазивенгерское, ударение на ПЕРВЫЙ слог.

В Эланде, веками служившим приютом  пассионариев всех времен и народов  имена и фамилии самые разные, соответственно и ударения тоже, как Орел на душу положит.

Фронтера - Украина, там все понятно.
Дарния - основа немецкая Швейцария и Нидерланды, опять же все ясно.

[Добрый Эльф]

Гатти, у тебя в книгах много описаний всяких замков, храмов и т.п. У них были какие-то реальные прототипы (по внешнему виду) или нет?

[Als Fess]

  Данове!!!

 Какая разница - Монмарсье там или еще что.

 Книга то хорошая, я что автор под этим подразумевал мы соотвественно знать и не можем.

  Als Fess

[Lena]

  Как интересно! И я тоже ударение в фамилиии Мальвани делала на второй слог, хотя мне и вполне родные все французские имена и фамилии в силу того, что я заканчивала французскую спецшколу, была дважды во Франции и неплохо на местном языке там разговаривала. Но МальвАни как-то лучше звучало именно с тем ощущением, что описала Черубина.
  Гардани я тоже читала, как ГардАни, а не как ГАрдани, хотя ГАрдани хорошо звучит. Алларик - АллАрик...
  В общем, почти все не верно, кроме ТагерЭ.    

[Brigita]

А я, значит, МальванИ читала правильно.
Мне сразу послышалось в этой фамилии что-то французское, вот я ее и читала по французски.
А вот Тагэрэ читала с ударением на втором слоге, пока не услышала от Гатти, как будет правильно.

[Mяyka]

У меня часто бывает, что я неправильно сначала ударения в именах и фамилиях героев ставлю, а вот у Веры все сразу правильно восприняла!
ТагэрЭ, ГардАни, МальванИ, АлАрик...

[Lena]

У меня часто бывает, что я неправильно сначала ударения в именах и фамилиях героев ставлю, а вот у Веры все сразу правильно восприняла!
ТагэрЭ, ГардАни, МальванИ, АлАрик...

   Гардани вроде как ГАрдани правильно, а не ГардАни  

[Mяyka]

Ну, Гардани как раз и будет Гардани, ибо к французской фонетике это имя отношения не имеет.

Lena, посмотри выше в этом же топике. Я так поняла, что все же Гардани правильно...

[Elatus Saxum]

а я, похоже, только МальвАни неправильно читаю

[Lena]

Ну, Гардани как раз и будет Гардани, ибо к французской фонетике это имя отношения не имеет.

Lena, посмотри выше в этом же топике. Я так поняла, что все же Гардани правильно...

  Я как раз и посмотрела выше ответ Веры: "Таянские имена  это отражение Польши и Венгрии, в частности гАрдани это квазивенгерское, ударение на ПЕРВЫЙ слог."

[Абадонна]

Хаонг - Индия

Хаонг это скорее Китай.

[Абадонна]

а МальванИ следует воспринимать с ударением на последний слог, как МонморансИ.

Вот чёрт!
         Я как то привык к МальвАни по, другому уже не могу.

[Anneto]

Есть такая идея, что Элл - это что-то вроде Португалии. Один Жозе Влозу чего стоит...

[pippo]

Вообще удивительно, насколько автор "поллиткорректен". В "Арции" за что-то досталось украинцам (интересно, это было до "помаранчевой революции" или после?). В Этерне тем же макаром не пожалели в очередной раз "избранный народ". Хорошо, хоть никакой  "земли" по программе в этих книгах нет, а то и им бы дали на орехи... Или это только мне, зараженному от "загнивающей Европы" кажется нетактичным такое отношение к другим странам? А Великой Державе зачем политкорректность? Есть мы и есть - остальные...