Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
29 сентября 2026 года, 16:09:41

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Художественная литература
| |-+  Джордж Мартин
| | |-+  О творчестве Мартина 2
« предыдущая следующая »
Страницы: 1 2 3 [4] Печать
Автор Тема: О творчестве Мартина 2  (прочитано 11929 раз)
Alavarus
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 388
Offline Offline

сообщений: 1081


Honor vita altior

173947300
просмотр профиля E-mail
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #45 было: 05 июня 2003 года, 13:06:23 »

Орк, да не в жизнь Улыбка Чтобы Джейме и с жабами - фи! С медвеями это еще куда ни шло, но с жабами...

Просто при виде Джейме, самые жабские из жаб начинают жутко завидывать оному и сами себя душить - в результате либо асфиксия, либо самоуничтожение путем разрыва. Ибо, "Сколько жаба не дуйся..."  Язык Язык Язык  Смех Смех Смех
« Последняя правка: 05 июня 2003 года, 13:07:18 от Alavarus » Авторизирован

Что ж, скорей всего, очевидно, моя невзрачная стать
Сравнима с кошкой, которая, съев повидло,
сидит на крыше, где ей все видно,
но так солидно - словно умеет летать.
(с) МЩ
Opk
гость


E-mail
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #46 было: 05 июня 2003 года, 13:35:34 »

Цитата
при виде Джейме, самые жабские из жаб начинают жутко завидывать оному и сами себя душить - в результате либо асфиксия, либо самоуничтожение путем разрыва.
(слухи)

"... Джейме не выезжал за пределы города (далеко и надолго) уже несколько лет. От не мог отправиться в поход, или на охоту... Ему осточертела эта Королевская Гавань, но гораздо хуже было другое. Стоило ему выйти за ворота, как все жабы, попавшиеся ему навстречу, лопались с оглушительным шумом.

" - Это всё от зависти - тешил себя мыслью командир королевских гвардейцев. - Завидуют, уродины, моей красоте неземной, да еще золотой руке, Иные бы ее побрали."

Это не только пугало его спутников (жабьи "взрывы" и бормотанье Джейме), но и приносило огромные неудобства самому герою, белый плащ которого тут же превращался в некое подобие половой тряпки, которой мыли пол на живодёрне, и не удосужились потом её прополоскать...
Дворцовые прачки тихо ненавидели золотоволосого красавца и втайне желали ему самому скорее лопнуть от самодовольства, так как свои прогулки Джейме не прекращал, обязательно выбираясь "на природу" хоть раз в неделю. По-видимому, это скрашивало его одиночество и тешило больное самолюбие, поскольку никто не восхищался более бывшим Цареубийцей и не придумывал ему новых кличек, не завидовал, и не боялся когда-то грозного рыцаря.

Почему "бывшим", спросите вы? Ответ простой - Джейме давно уже оправдали за убийство своего сюзерена. Это было признано "необходимостью", а также "самообороной". Варис не поленился опубликовать ту самую Книгу, в которую Джейме, временами впадая в черную меланхолию и слезливую сентиментальность, заносил правду о своих подвигах. Естественно, публикация была выборочной и подправленной, да и Джейме не знал об этом до самого момента публикации, но дело было сделано... А что написано пером - то не вырубишь даже мечом из валирийской стали.

Вобщем, былой герой все больше и больше становился героем настоящим, но... книжным. И только несчастные земноводные продолжали отдавать своеобразную дань былому величию Ланнистера. Вероятно, на них лежало какое-то ужасное древнее проклятие..."

(Из черновиков Дж. Мартина к "Пиру ворон")   Смех
« Последняя правка: 05 июня 2003 года, 13:40:36 от Opk » Авторизирован
Sherhan
Хранитель
Граф
*****

Карма: 111
Offline Offline

сообщений: 387


Придут лучшие времена!

121710213
просмотр профиля WWW E-mail
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #47 было: 05 июня 2003 года, 14:27:54 »

Дак вот почему Мартин так долго "Пир Ворон" пишет.
Орк у него черновики выкрал. Правда, кажется, перевел не очень хорошо Улыбка Стиль явно хромает Улыбка)
А может это он решил познакомить нас таким образом со своим творчеством, так как упоминание имени Джейме вызвало прилив вдохновения? Улыбка
Авторизирован

The sands of time run  through the tips of my fingers  I cannot slow the flow  but I can throw it all away  I can never regain what I've lost  only hope i can hold onto  Something good in the future
Opk
гость


E-mail
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #48 было: 05 июня 2003 года, 14:53:48 »

Цитата
Орк у него черновики выкрал. Правда, кажется, перевел не очень хорошо  Стиль явно хромает )

Зачем выкрал? Он мне сам прислал  Подмигивание

Там дальше гораздо все круче - как Арья и Джон с помощью Брана распутывают это самое древнее проклятье, спасая ни в чем не повинных жаб, Санса соблазняет Мизинца и обманывает его, оставляя ни с чем, потом воссоединяется с Тирионом и они царствую (!) долго и счастливо. Мизинец служит шутом при дворе. Станнис поступает на службу к Джону и распугивает Иных и прочих одичалых от Стены, а Красная жрица с помощью своего чародейного (и не только!) мастерства согревает прямо-таки материнским теплом воинов Ночного Дозора и пришедшую им на помощь армию Станниса. Джейме приносит обет защищать всех жаб до скончания веков и организует паритю "зеленых", но, как обычно, вскоре забывает про свой обет в объятиях Бриенны и даже не брезгует лягушачьими лапками на обед. Ну и много еще чего... Я еще даже не всё перевёл. Стиль, конечно, хромает, но я и не профессиональный переводчик. Так, нахватался по верхам...   Радость
« Последняя правка: 05 июня 2003 года, 14:54:24 от Opk » Авторизирован
Эхо
Кассандра
Граф
****

Карма: 144
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 343


Простите, часовню тоже я? ©

214678772
просмотр профиля WWW
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #49 было: 06 июня 2003 года, 12:49:07 »

Англочитающие граждане!
У людей, может, ломка после БМ, а вы так издеваетесь.
Авторизирован

Сердце мое полно нежности к калекам, бастардам и сломанным вещам. © Дж.Мартин
... и даже убью, но в душе - пожалею  © Эдуард Успенский "Песня Бабы-Яги"
Alavarus
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 388
Offline Offline

сообщений: 1081


Honor vita altior

173947300
просмотр профиля E-mail
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #50 было: 06 июня 2003 года, 12:55:53 »

Орк, ты зря в Новом Мире не писал - у тбя ИМХО талант Улыбка

Всем остальным: это была шутка, экстпромт и у черновиков Мартина ни у кого нет (кроме него конечно) Улыбка Так что умение читать по-английски здесь непричем Улыбка

Так что не верьте Орку, "он не знает как надо"(с) А. Галич  Язык
Джейме вовсе не будет есть лягушачьи лапки Улыбка
Авторизирован

Что ж, скорей всего, очевидно, моя невзрачная стать
Сравнима с кошкой, которая, съев повидло,
сидит на крыше, где ей все видно,
но так солидно - словно умеет летать.
(с) МЩ
Vax
Ленивец
Герцог
*****

Карма: 592
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2904


Лень - двигатель прогресса!

vax@previo.ee
просмотр профиля
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #51 было: 06 июня 2003 года, 13:02:13 »

Англочитающие граждане!
У людей, может, ломка после БМ, а вы так издеваетесь.

При чём здесь англочитающие? БМ пока последняя, даже на английском.
Авторизирован

Не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра.
Gogi
Граф
****

Карма: 49
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 297


Жил-был медведь, косолапый и бурый(синий)!


просмотр профиля
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #52 было: 06 июня 2003 года, 13:27:18 »

а жаль...я тока дочитал Бурю
теперь продолжения как обещали до зимы ждать(на русском)
хотя.... "зима близко" Улыбка Улыбка Улыбка
Авторизирован
Vax
Ленивец
Герцог
*****

Карма: 592
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2904


Лень - двигатель прогресса!

vax@previo.ee
просмотр профиля
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #53 было: 06 июня 2003 года, 16:47:20 »

При таких темпах есть вероятность, что придётся ждать следующей зимы  Грусть
Авторизирован

Не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра.
Gogi
Граф
****

Карма: 49
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 297


Жил-был медведь, косолапый и бурый(синий)!


просмотр профиля
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #54 было: 06 июня 2003 года, 17:08:19 »

ну ничего..
к тому времени может Ник че-то напишет..
с другой стороны появилось время прочитать Джордана и Хобб  Улыбка
Авторизирован
Hedin
Потомственный нобиль
**

Карма: 1
Offline Offline

сообщений: 72


Смерть легче пёрышка, долг - тяжелей чем гора.

64742896
просмотр профиля E-mail
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #55 было: 06 июня 2003 года, 21:49:32 »

А я вот например по тесту один раз окзался Эддардом Старком, а второй раз - Грегором Клиганом. И вот теперь гадаю - как это возможно!?!?
Авторизирован

На пути к вечности каждый будет идти по своим собственным ступеням, неся свое собственное бремя.
Al103
Вредный полугоблин
Герцог
*****

Карма: 77
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 558


Не будите во мне зверя...

428729014
просмотр профиля WWW E-mail
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #56 было: 11 июня 2003 года, 10:47:41 »

Привет братьям (втч близнецам Подмигивание Улыбка Улыбка Смех Смех Смех Смех)
Тирион Ланнистер
Авторизирован

"Не используй силу Люк, дверь открывается наружу." (С) С. Вартанов "Легионеры"
Death to Slaanesh! Death to traitors!
With my inquisitorial authority I requsition this troops.
мАнгуст
Босс
Граф
****

Карма: 104
Offline Offline

сообщений: 404


А "Боржом"? Сначала подумай, потом говори!!!


просмотр профиля
Re:О творчестве Мартина 2
« Ответить #57 было: 14 июня 2003 года, 05:31:04 »

Я 3 раза получался по тесту Джоном Сноу.
Ничего не могу сказать про то что там этот тест выявляет.
Но Джейме-параною он точно выявляет.  В замешательстве

Не сотворите себе кумира.

А то скоро вам прийдется открывать "инцест-клуб". Смех

Вообще эта болезнь (имхо только так ее и можно воспринимать) хорошо лечится в Яме...
Такое впечатление, исходя из теста, будто все персонажи у Мартина - совершеннно разные люди несовпадающие, как и имена в мыльных сериалах.

"Устроили , понимаешь  ромашка" (с) Василий Алибабаевич... Джейме, не Джейме... - это диагноз, а не достижение.  Смех Смех Смех
Авторизирован

Расшаркиваюсь...
Страницы: 1 2 3 [4] Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!