Виктория Угрюмова

[Хельги]

Странно, но до сих пор никто не упомянул эту замечательную писательницу! Её дилогия о драконах   и тетралогия "Кахэтанна" - это то, что заставило меня надолго выпасть из мира сего!
Кстати, из современного российского фэнтези больше всего почему-то запоминаются (из за замечательных книг, конечно!) именно женские имена. У меня из любимых - естественно, наша уважаемая Хозяйка, а также Юлия Латынина, Угрюмова, Парфёнова, Громыко. Из мужчин - только Олди (хотя их двое) и Свержин.

[Орихалк]

Мне еще очень нравится "Двойник для шута". Но вот "Голубую кровь" я просто не смогла дочитать.

[Adelgeida]

Мне "Кахэтанна" не понравилась. Зато "Дракон Третьего Рейха"- вещь просто волшебная, не смотря на исторические ляпсусы.

[feurio]

Я "Кахэтанну" прочитала с определенным удовольствием, несмотря на слишком большое, на мой взгляд, количество языковых ляпсусов - интерес пересилил профессиональную привычку "цепляться за корявости", что автору в очень большой плюс. Воршуд был больно хорош И вообще, мне показалось, что это такой "пробный шар", после которого может начаться рост. Пока вроде так оно и выходит. Самое позитивное впечатление произвел "Некромерон".

[Хельги]

А что есть Некромерон? Я его не видел!

[Lear]

читала только Двойник для шута
очень нравится, такая печальная история...

подскажите, пожалуйста, есть ли где остальное в электронном варианте

[Punch]

Что за дилогия про драконов? Мона ссылочку?

[Хельги]

Всё есть на альдебаран.ру, не в новой библиотеке, а в старой.
О драконах - дилогия "Дракон Третьего рейха".

[Punch]

Спасибо!

[Kalidas]

Некромерон - отлично.
А вот цикл про Кахатанну...
- первая часть - "Имя Богини" мне очень напоминает первую часть японского аниме сериала "12 королевств" - "Тень луны. Море теней." Этот сериал снимался, в свою очередь, по произведениям японской писательницы Фуйюми Оно. Жанр - фэнтази в японокитайском стиле. Очень похожи сюжетные линии, типажи некоторых героев. Один только Воршуд чего стоит. Я поначалу не мог понять, где он уже встречался )
- явный недостаток - названия и имена. Многие из них трудновоспринимаемы. Другие заимствованы из различных культур, где играют иную роль отличную, от приписываемой автором. Например, в индуизме  Джаганнатха - одно  из имён Всевышнего, Абсолюта. Это существенно затрудняет чтение.
- таким образом первая книга о Кахатанне весьма хороша, остальные - менее.  
- интересно, вроде бы Виктория Угрюмова - это Виктория и Олег Угрюмовы. Ещё одна пара...

[Орихалк]

- явный недостаток - названия и имена. Многие из них трудновоспринимаемы. Другие заимствованы из различных культур, где играют иную роль отличную, от приписываемой автором.

Согласна. Кстати, имена фенешангов я нашла на географической карте - это города. Сами фенешанги и гора Нда-Али явно прибыли из книги Даррелла "Перегруженный ковчег". А злобный маг Эр-Соготох - в оригинале, якутском эпосе, герой вполне положительный - мальчик-сирота, сын богатыря.

[Kalidas]

Продолжая...
Татхагатха - «Так пришедший» или «Так ушедший», одно из имён Будды (буддизм).
Тхагаледжа - бог земледелия у адыгов.
Нингишзида - хтонический бог Шумера, олицетворяющий силу роста деревьев.
Аита - бог этрусков по обязанностям схожий с  Аидом.
Траэтаона - в зорастризме и иранской мифологии и божество, убийца дракона Ажи-Дахака.
Ан Дархан Тойон («изначальный важный господин»), в якутской мифологии дух - хозяин домашнего очага.
Вахаган - армянское мужское имя.
Баал-Хаддад - в западносемитской мифологии бог бури, грома, ветра и дождя.
Шуллат - (там же) спутник Баал-Хаддада.
Веретрагна  - в древнеперсидской мифологии бог войны и победы.
Тиермес - в финской (саамской) мифологии бог-громовник, охотящийся за священным оленем.
И на последок - Мелькарт (“царь города”), верховный бог финикийцев.

[Хельги]

А что из этого следует? Разные авторы по разному названия для книг подбирают. Иногда и пролистыванием энциклопедий.

[Adelgeida]

Полностью согласна с эром Хельги! У Угрюмовой названия еще малоизвестны и потому вполне годятся для любых мест и героев, тогда как в современной фентези весьма часто встречается такая дичь как "Амулет Самарканда", "Под знаком Дарго" или страна дэвов Мазандеран.

[feurio]

У Угрюмовой названия еще малоизвестны и потому вполне годятся для любых мест и героев...

Тут уже идут аспекты личностного восприятия. Мне лично использование слова "малах" как имени собственного показалось, мягко говоря, не очень удачным авторским ходом. Все-таки, на мой взгляд, веру во вторичный мир это слегка подрывает...