Желязны

[Тимофей Корякин]

История Мерлина какая-то плоская и не слишком интересная. Куда пропали все хитрости и козни принцов и принцесс Амбера? Не вериться, что они с прешествием Рендома на трон стали тихими и послушными!

Что значит "куда пропали?" Фиона спелась с Мандором (а уж что они в рассказах начудили), Блейз -- с Делвином и Санд, даже тихоня Жерар попал в какую-то заварушку, так что под ним ступени проваливаются. Просто Мерлин далеко не всё замечает...

[Ортанс]

Видимо, потому что это не стоит того, чтобы замечать. нет, право, по сравнению с первой пенталогией все очень мелко и плоско.

[Тимофей Корякин]

Видимо, потому что это не стоит того, чтобы замечать.

С точки зрения Мерлина -- да, конечно же. У него и своих проблем хватает. А вот с точки зрения читателя... Во втором пятикнижии и рассказах Желязны смог приблизиться к исходному замыслу Хроник, который разрушил Корвин...

[Ортанс]

нет, что там Корвин разрушил? Он создал. По логике надо было бы не вторую пенталогию писать, а написать маленький рассказ, в котором Корвин уходило бы в новый мир нового лабиринта (возможно с сыном, возможно, даже с Дарой). Рассказ должен был быть маленьким и изящным. Но увы! Читатели и издатели потребовали продолжения. А зачем?

Если б мог остановиться, краше не было б примера...[b][/b]

[Тимофей Корякин]

Читатели и издатели потребовали продолжения.

Как интересно. Ну-ка расскажите поподробнее, как злые издатели выбивали из умирающего от рака Желязны последние рассказы.

Кстати, Вы в курсе, сколько предлагали Желязны за продолжение "Князя света"?

[Vax]

По логике надо было бы не вторую пенталогию писать, а написать маленький рассказ

Это ПО ВАШЕЙ ЛОГИКЕ. По моей - прекрасно получилось.

[Ортанс]

По логике надо было бы не вторую пенталогию писать, а написать маленький рассказ

Это ПО ВАШЕЙ ЛОГИКЕ. По моей - прекрасно получилось.

Я не одна такая, с МОЕЙ логикой. К тому же,Ж если бы не было первой пенталогии, так вторая была бы очень неплохой. Проблема в том, что она рассматривается на фоне первой и на этом фоне выглядит никакой.

PS А сколько ему издатели предлагали за "Князя света" не знаю. Но вот что он не собирался писать продолженгие эмбера я читала, но было это давно, в самом начале 1990-х годов, в разгар фэнзинной жизни.

[Vax]

Проблема в том, что она рассматривается на фоне первой и на этом фоне выглядит никакой.

Повторяю: это ваши личные тараканы. Вполне возможно, вы делитесь этими тараканами с другими, но факт в том, что это не есть всеобщая абсолютная истина. Лично мне вторая пенталогия нравится точно так же как и первая. Если не больше. Об одном жалею - не дописано

[Тимофей Корякин]

Но вот что он не собирался писать продолженгие эмбера я читала, но было это давно, в самом начале 1990-х годов, в разгар фэнзинной жизни.

Не совсем так. Он не собирался браться за вторую пенталогию сразу. В интервью 1978 года (т.е. сразу по выходу "Дворов Хаоса") он говорил:
===
The fifth one concluded the story that began in Nine Princes in Amber, so that's five books in the series. I don't really have anything more planned just now. It's set up in such a manner, though, that I could come back to it someday and use the surviving characters in a variety of ways if I wanted to write more Amber books. But I'd be starting a new story. I've thought of telling the story from one of the other characters' point of view -- or points of view perhaps -- I still may do that.
===
То есть уже в 1978 году он знал, что когда-нибудь вернётся к Хроникам и начнёт писать с точки зрения другого лица.

Мысль о том, что в 1978 году он остановился, потому что уже вложил в серию всё, что было к тому моменту проработано (некоторые намёки первого пятикнижия раскрылись только в рассказах), Желязны повторял ещё несколько раз, например, в "Forever Amber". Возможно, где-то это было сказано настолько вскользь, что можно было понять так, как поняли Вы. Особенно при фэнском переводе или, того хуже, пересказе.

[Emerald]

Мои любимые произведения Желязны-это Амберский цикл(очень жаль, что не закончен), Ночь в тоскливом октябре и истории про рыжего демона

[Tihe]

Тимофей Корякин, минуточку! О каких рассказах по Амберу Вы говорите? В первый раз слышу. Не поделитесь информацией?! Плиз!


Ортанс, значит пенталогию о Мерлине он написал под давлением? Тогда понятно...Жаль...

[Vax]

Тимофей Корякин, минуточку! О каких рассказах по Амберу Вы говорите? В первый раз слышу. Не поделитесь информацией?! Плиз!

По-моему, в любой уважающей себя библиотеке есть. Например у Мошкова: http://www.lib.ru/ZELQZNY/

[Тимофей Корякин]

Тимофей Корякин, минуточку! О каких рассказах по Амберу Вы говорите? В первый раз слышу. Не поделитесь информацией?! Плиз!

1. The Salesmans' Tale                       February 1994
   История коммивояжёра (рассказчик -- Люк)
2. The Shroudling and the Guisel             November 1994
   Сокрытая и гизель (рассказчик -- Мерлин)
3. Coming to a Cord                              Jule 1995
   Кстати о Шнурке (рассказчик -- Фракир)
4. Blue Horse, Dancing Mountains             December 1995
   Синий Конь, Танцующие Горы (рассказчик -- Корвин)
5. Hall of Mirrors                              March 1996
   Зеркальный Коридор (рассказчик -- Корвин)

(даты указывают, когда они были напечатаны, про последний рассказ известно, что Желязны отослал его в журнал меньше чем за две недели до смерти).

Издавались у нас в "Мирах Роджера Желязны" (только 3,4,5) и в эксмошном сборнике "Сказка торговца". Почему их не включили в последние два издания Хроник -- кирпич и белые суперы -- я так и не понял. Но в файлах они действительно есть.

Кроме того, есть ещё пролог к Козырям Судьбы, который сейчас как раз бурно переводят. В нём описывается, как Мерлин прошёл Логрус.

[Tihe]

Тимофей Корякин, Vax , благодарю
Я почему то в магазинах не встречала...
Зато кругом полно Бетанкура, мне он не нравится

[Copper]

Безусловно Корвин превосходит Мерлина во многом, но ведь тот еще слишком молод по их меркам.
Да и вообще нельзя ждать от него того же, что и от Корвина,  пусть они и похожи.
А что родственички сплотились действительнно странновато, но может смерть родных хорошо учит терпимости или  перед лицом общего врага они начили видеть достоинства друг друга, а не только недостатки
Когда люди взраслеют мелкие обиды прошлого стираются и все видется иначе.
P.S Хотя опыт и учит держать друзей близко, а врвгов еще ближе.