Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
18 января 2022 года, 19:15:34

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
845927 Сообщений в 12092 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Клуб любителей всяческих искусств.
| |-+  Наша проза (Модераторы: Вук Задунайский, Blackfighter)
| | |-+  Королева Вероника
« предыдущая следующая »
Страницы: [1] 2 Печать
Автор Тема: Королева Вероника  (прочитано 2759 раз)
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Королева Вероника
« было: 13 апреля 2015 года, 12:44:29 »

Дорогие друзья!
Прежде всего, поздравляю всех с длящимся ныне светлым праздником Пасхи, и с уже прошедшим Днём Космонавтики. Удачное сочетание, не правда ли? Мне нравится.
Впрочем, к делу.
Я хочу представить вашему вниманию свой перевод текста некоего Ника Лина (Nick Lean). Книжка называется "Королева Вероника" (Queen Veronuque). Понимая, что модераторы могут сейчас закономерно насторожиться, сразу оговариваюсь: авторские права соблюдены. Если есть сомнения, можно поинтересоваться у нашей Хозяйки. Прямо скажем, Gatty отнюдь не в восторге от данного опуса, но если уточнить у неё, подтвердит, что с авторскими правами тут всё в порядке.
Да, и ещё я прошу прощения у эреы Красный Волк, она знает за что.
Собственно, всё, дальше текст.
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #1 было: 13 апреля 2015 года, 12:45:20 »

Королева Вероника

I
СПОЙЛЕРЫ
« Последняя правка: 13 апреля 2015 года, 13:02:04 от Штырь » Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #2 было: 13 апреля 2015 года, 12:46:31 »

II
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #3 было: 13 апреля 2015 года, 12:47:08 »

III
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #4 было: 13 апреля 2015 года, 12:47:55 »

IV
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #5 было: 13 апреля 2015 года, 12:49:04 »

V
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #6 было: 13 апреля 2015 года, 12:50:56 »

VI
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #7 было: 13 апреля 2015 года, 12:51:37 »

СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #8 было: 13 апреля 2015 года, 12:52:22 »

VII
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #9 было: 13 апреля 2015 года, 12:53:26 »

VIII
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #10 было: 13 апреля 2015 года, 12:54:09 »

IX
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #11 было: 13 апреля 2015 года, 12:54:53 »

X
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #12 было: 13 апреля 2015 года, 12:55:34 »

XI
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #13 было: 13 апреля 2015 года, 12:56:22 »

XII
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Штырь
Герцог
*****

Карма: 514
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 635

Изменить профиль? А смысл?


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Королева Вероника
« Ответить #14 было: 13 апреля 2015 года, 12:57:09 »

XIII
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован

"Каддз и Че Гевара", "Такса"
Страницы: [1] 2 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!