Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
13 июля 2026 года, 06:24:20

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Художественная литература
| |-+  Фантастика и Фэнтези
| | |-+  Питер Бигл
« предыдущая следующая »
Страницы: [1] Печать
Автор Тема: Питер Бигл  (прочитано 2878 раз)
Аждаха
Ночная Птица
Герцог
*****

Карма: 239
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 649


Все будет хорошо!


просмотр профиля WWW
Питер Бигл
« было: 16 августа 2006 года, 16:58:32 »

Просмотрела весь раздел и не нашла того, что искала...
Очень люблю "Последнего единорога" и "Сонату единорога". Уверена, что я здесь не одна такая! Люуууууди, отзовитесь!... Очень интересно узнать Ваше мнение о этих книгах.
Авторизирован

Нет пустоты, есть отсутствие веры,
Нет нелюбви, есть присутствие лжи.
                                      С. Сурганова

Нет мира, кроме тех, к кому я привык
И с кем не надо нагружать язык,
А просто жить рядом -
Чувствовать, что жив!
                                      Д. Арбенина
Аня
Герцог
*****

Карма: 433
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 791



просмотр профиля E-mail
Re: Питер Бигл
« Ответить #1 было: 19 августа 2006 года, 17:08:01 »

 СмехОбязательно отзываемся.Тоже обожаю Бигла.Именно с него и начала увлекаться фэнтези.Замечательные произведения которые у меня всегда лежат на видном месте.
Авторизирован

Уважение к людям есть уважение к самому себе.
Макабра
Личный нобиль
*

Карма: 0
Offline Offline

сообщений: 5


просмотр профиля
Re: Питер Бигл
« Ответить #2 было: 10 октября 2006 года, 17:01:04 »

Мне больше нравится "Песня трактирщика" и "Архаичные развлечения". "Песня" - вообще великолепный пример, когда линейный сюжет может оказаться совершенно неважен.
Авторизирован
Norin
Граф
****

Карма: 30
Offline Offline

сообщений: 476

424756397
просмотр профиля WWW
Re: Питер Бигл
« Ответить #3 было: 10 октября 2006 года, 17:30:52 »

А мне нравится и “Последнего единорога” и “Песня трактирщика”, а вот "Архаичные развлечения" мне не попадались Грусть. Кстати, в если за сентябрь напечатали повесть «два сердца», завершающую трилогию («последний единорог», «соната единорога» и «единорог Джулли”).
Авторизирован

Крылья расправит белая птица,
Единожды небо познав.
Боль не исправит нрав, не смерится
Тот, кто уверен, что прав! (c) И. Никитина
Тимофей Корякин
Личный нобиль
*

Карма: 4
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 26


просмотр профиля
Re: Питер Бигл
« Ответить #4 было: 11 октября 2006 года, 04:14:28 »

А мне нравится и “Последнего единорога” и “Песня трактирщика”, а вот "Архаичные развлечения" мне не попадались Грусть.
Насколько я понимаю, на русском они и не издавались -- есть только перевод Ильина в электронном виде. Правда, с Мошкова его, похоже, уже убрали в рамках "борьбы с пиратством", будь она неладна.

Цитата
Кстати, в если за сентябрь напечатали повесть «два сердца», завершающую трилогию («последний единорог», «соната единорога» и «единорог Джулли”).

Хм. А какое отношение "Соната единорога" имеет к "Последнему единорогу"? Там же совсем другие единороги, они даже носят имена...
Я бы, скорее, сказал, что "Песнь трактирщика" -- это история смерти Шмендрика.
Авторизирован
Аждаха
Ночная Птица
Герцог
*****

Карма: 239
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 649


Все будет хорошо!


просмотр профиля WWW
Re: Питер Бигл
« Ответить #5 было: 11 октября 2006 года, 12:31:28 »

Я бы, скорее, сказал, что "Песнь трактирщика" -- это история смерти Шмендрика.

Откуда там Шмендрик взялся?  В шоке В шоке В шоке Книг, на самом деле две? (с)

А "Единорог Джулли"издавался на русском? Я ничего не слышала об этой книге... Грусть
Авторизирован

Нет пустоты, есть отсутствие веры,
Нет нелюбви, есть присутствие лжи.
                                      С. Сурганова

Нет мира, кроме тех, к кому я привык
И с кем не надо нагружать язык,
А просто жить рядом -
Чувствовать, что жив!
                                      Д. Арбенина
Norin
Граф
****

Карма: 30
Offline Offline

сообщений: 476

424756397
просмотр профиля WWW
Re: Питер Бигл
« Ответить #6 было: 11 октября 2006 года, 16:08:21 »

«…
С тех пор Питер Бигл опубликовал восемь романов, один из которых, “Последний единорог” (1968), стал бестселлером и послужил основой одноимённой анимационной экранизации на студии Уолта Диснея (сценарий написал сам автор). По результатам многочисленных опросов роман постоянно включается в десятку лучших фэнтезийных книг всех времён. Два других романа, “Воздушный народец”(1986) и ”Тамсины”(1999), завоевали Мифопоэтическую премию. Кроме того, перу П.Б. принадлежат более полутора десятка рассказав и повестей.

В 1990-х годах Бигл вернулся к литературной фэнтези, написав, в частности, продолжение своего самого популярного романа – повести «Соната единорога»(1996)  и «Единорог Джулии»(1997), а в прошлом году завершил свою трилогию своеобразной кодой – кроткой повестью «Два сердца».
… »              Если №9 за 2006 год, раздел personalia.

В эксмо в серии «знак единорога» вышли две книги П.Б., вот они у меня на полке и стоят.

Я бы, скорее, сказал, что "Песнь трактирщика" -- это история смерти Шмендрика.

Откуда там Шмендрик взялся? В шоке В шоке В шоке Книг, на самом деле две? (с)
Правда откуда?  ХехЖаль книжка далеко.
Авторизирован

Крылья расправит белая птица,
Единожды небо познав.
Боль не исправит нрав, не смерится
Тот, кто уверен, что прав! (c) И. Никитина
Тимофей Корякин
Личный нобиль
*

Карма: 4
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 26


просмотр профиля
Re: Питер Бигл
« Ответить #7 было: 11 октября 2006 года, 16:19:16 »

В 1990-х годах Бигл вернулся к литературной фэнтези, написав, в частности, продолжение своего самого популярного романа – повести «Соната единорога»(1996)  и «Единорог Джулии»(1997), а в прошлом году завершил свою трилогию своеобразной кодой – кроткой повестью «Два сердца».
… »              Если №9 за 2006 год, раздел personalia.
Есть у меня нехорошее подозрение, что эту персоналию писал Гаков. Он же, в своё время, привязал к "Хроникам Амбера" "Янтарную рапсодию" и совершил ещё много других открытий, неизменно радующих фэнов. За что и любим редколлегией "Если", наверное...

Цитата
В эксмо в серии «знак единорога» вышли две книги П.Б., вот они у меня на полке и стоят.
Это хорошо. Вот и расскажите, в чём "Соната единорога" пересекается с "Последним единорогом", кроме одного слова в заголовке.

Я бы, скорее, сказал, что "Песнь трактирщика" -- это история смерти Шмендрика.
Откуда там Шмендрик взялся?
В "Песни трактирщика" про умирающего мага говорят, что он ученик Никоса. Это-то, конечно, ничего не доказывает, мало ли у Никоса было учеников. Но вот таких, про которых можно было бы сказать "Наверное, он так навсегда и останется бродячим фигляром", подозреваю, всего один...
Авторизирован
Norin
Граф
****

Карма: 30
Offline Offline

сообщений: 476

424756397
просмотр профиля WWW
Re: Питер Бигл
« Ответить #8 было: 11 октября 2006 года, 16:37:37 »

Цитата
В эксмо в серии «знак единорога» вышли две книги П.Б., вот они у меня на полке и стоят.
Это хорошо. Вот и расскажите, в чём "Соната единорога" пересекается с "Последним единорогом", кроме одного слова в заголовке.

Это хорошо, если не принимать во внимание, что полка находится на расстоянии ~800 км. по прямой, где часть пути глухая тайга. Подмигивание
Я честно говоря, тоже не понимаю, что общего между «Сонатой единорога» и «Последним единорогом», кроме одного слова в названии и автора. А вот «Два сердца» и «Последний единорог» связаны однозначно.

Да действительно, Шмендрик отказался от бессмертия.
     
Авторизирован

Крылья расправит белая птица,
Единожды небо познав.
Боль не исправит нрав, не смерится
Тот, кто уверен, что прав! (c) И. Никитина
де Молэ
Граф
****

Карма: 85
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 281


Watching the storms


просмотр профиля E-mail
Питер Бигль
« Ответить #9 было: 05 января 2008 года, 20:25:27 »

Странно, почему нету такой темы? Неужели этот писатель никому не интересен/не известен? Поиск дает неутешительные результаты.... Прочитал в свое время Последнего Единорога, Сонату Единорога и Песнь Трактирщика, получил масссу положительных эмоций =) Жаль только больше эта книжка из серии Шедевры Фантастики не переиздается...
Авторизирован

Причислен общественностью к роду Приддов.
Аждаха
Ночная Птица
Герцог
*****

Карма: 239
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 649


Все будет хорошо!


просмотр профиля WWW
Re: Питер Бигль
« Ответить #10 было: 08 января 2008 года, 19:42:28 »

Иногда еще можно просто перелистать пару страниц и...
 Подмигивание
http://kamsha.ru/forum/index.php?topic=5921.0
Авторизирован

Нет пустоты, есть отсутствие веры,
Нет нелюбви, есть присутствие лжи.
                                      С. Сурганова

Нет мира, кроме тех, к кому я привык
И с кем не надо нагружать язык,
А просто жить рядом -
Чувствовать, что жив!
                                      Д. Арбенина
де Молэ
Граф
****

Карма: 85
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 281


Watching the storms


просмотр профиля E-mail
Re: Питер Бигл
« Ответить #11 было: 09 января 2008 года, 19:34:28 »

А когда эти книги Эксмо'м издавались? Ведь в Шедеврах тоже было, но, увы, давно. У меня, кстати, есть последний единорог на компе по-английски. Если интересует, могу поделиться. Подмигивание

Аждаха
Покорнейше прошу прощения...
Авторизирован

Причислен общественностью к роду Приддов.
Ava
Личный нобиль
*

Карма: 4
Offline Offline

сообщений: 18

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Питер Бигл
« Ответить #12 было: 03 апреля 2008 года, 05:00:01 »

На безбрежных просторах Интернета удалось обнаружить перевод нескольких рассказов. Поскольку на русском они не издавались, думаю, ссылка не будет нарушением правил форума - http://sukin.newmail.ru/.

Бигль в России издаётся посстыдно и неоправданно мало. Мне не удалось ни одного изданий ни разу поймать ни в магазинах, ни в сети. "Архаические развлечения" ("The Falks of the Air") так и не изданы. Несмотря на то, что Ильин перевёл их уже лет 10 назад.

Версия о том, что маг из "Песни трактирщика" - это Шмендрик, кажется мне обоснованной  - ученик Никоса, зелёные глаза, оговорка о том, что долго путешествовал с одной женщиной, а потом она умерла. Мир "Последнего единорога" отличается от мира "Песни...", но что для волшебника границы между мирами?
Авторизирован
Страницы: [1] Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!