Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
17 июня 2026 года, 22:12:07

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Художественная литература
| |-+  Любимые и не очень книги, но не фантастика и не фэнтези
| | |-+  Нелюбимые книги - III
« предыдущая следующая »
Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 12 Печать
Автор Тема: Нелюбимые книги - III  (прочитано 24057 раз)
Dolphi
Спящая красавица
Герцог
*****

Карма: 285
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1368


"В этом мире нет случайностей" (С)

588940232
просмотр профиля E-mail
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #30 было: 05 декабря 2007 года, 22:19:03 »

Если бы не программа, никогда бы не взялась за Рабле. Я понимаю, что книга блещет литературными достоинствами, но это сугубо не мое. Особенно всякие шуточки про пук. Что, без них нельзя было во Франции 15 века обойтись?
Авторизирован

"В этом мире нет случайностей. Есть только неизбежность"  
Юко, Ведьма Измерений

"Меч нужен не для того, чтобы защищать твоё тело, скрывать твою слабость или отпугивать врагов. Меч нужен, чтобы ты защищал им свою душу".
Саката Гинтоки ( Gintama)
Kjussa
Кэртианский хоббит
Герцог
*****

Карма: 196
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 606



просмотр профиля WWW
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #31 было: 06 декабря 2007 года, 10:50:02 »

Сразу вспоминаю как мучилась, читая "Преступление и наказание". Все-таки наверное эта книга не для десятого класса школы...
Авторизирован

Кто не знает, что такое мир, не знает, где он сам... (Марк Аврелий)
Daidre
Сидящая на камнях
Герцог
*****

Карма: 1071
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1423


Жизнь в провинции способствует изучению географии


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #32 было: 11 декабря 2007 года, 17:55:07 »

Эрнест Хемингуэй. Особенно "Прощай, оружие". Сижу в полных непонятках: то ли переводчики криво перевели, то ли он сам ТАК тоскливо писал...
Авторизирован

В молчанье лишь Слово, а Свет лишь - во тьме. Урусула Ле Гуин
Если ученый говорит,  что-то может быть - скорее всего он прав, а если этого не может быть никогда - скорее всего он ошибается. А. Кларк
Улыбка продлевает жизнь и уменьшает неприятности
Dolphi
Спящая красавица
Герцог
*****

Карма: 285
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1368


"В этом мире нет случайностей" (С)

588940232
просмотр профиля E-mail
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #33 было: 11 декабря 2007 года, 18:00:58 »

Сам он так писал. Он у нас на семинаре был, так я еле прочитала.
Авторизирован

"В этом мире нет случайностей. Есть только неизбежность"  
Юко, Ведьма Измерений

"Меч нужен не для того, чтобы защищать твоё тело, скрывать твою слабость или отпугивать врагов. Меч нужен, чтобы ты защищал им свою душу".
Саката Гинтоки ( Gintama)
Daidre
Сидящая на камнях
Герцог
*****

Карма: 1071
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1423


Жизнь в провинции способствует изучению географии


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #34 было: 11 декабря 2007 года, 18:07:03 »

Сам он так писал. Он у нас на семинаре был, так я еле прочитала.
Слава всем Богам, а то я думала, что с моим техническим умом высокого искусства не понять. Эрэа, вы просто пролили бальзам на мою исстрадавшуюся душу.
Авторизирован

В молчанье лишь Слово, а Свет лишь - во тьме. Урусула Ле Гуин
Если ученый говорит,  что-то может быть - скорее всего он прав, а если этого не может быть никогда - скорее всего он ошибается. А. Кларк
Улыбка продлевает жизнь и уменьшает неприятности
Танжер
Барон
***

Карма: 23
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 126


Любезная ведьма


просмотр профиля
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #35 было: 21 декабря 2007 года, 16:44:11 »

Со школьной скамьи терпеть ненавижу "Войну и мир": на уроках литературы мы сие произведение пересказывали, по главам. Месяца полтора пересказывали...
Авторизирован

Выше закона-только любовь, выше права-милость, выше справедливости - прощение.(патриарх Алексий II)
Не каждому дано нести собственный крест так, словно это древко знамени. (с) А.Перес-Реверте.
Daidre
Сидящая на камнях
Герцог
*****

Карма: 1071
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1423


Жизнь в провинции способствует изучению географии


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #36 было: 22 декабря 2007 года, 10:22:59 »

Со школьной скамьи терпеть ненавижу "Войну и мир": на уроках литературы мы сие произведение пересказывали, по главам. Месяца полтора пересказывали...
Понимаю, сочувствую!
Авторизирован

В молчанье лишь Слово, а Свет лишь - во тьме. Урусула Ле Гуин
Если ученый говорит,  что-то может быть - скорее всего он прав, а если этого не может быть никогда - скорее всего он ошибается. А. Кларк
Улыбка продлевает жизнь и уменьшает неприятности
Owl
Барон
***

Карма: 27
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 145


безвозбезно то исть дадом!


просмотр профиля
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #37 было: 22 декабря 2007 года, 14:07:14 »

А я вообще не понимаю большинство из русской классики
Авторизирован

У-гу
Daidre
Сидящая на камнях
Герцог
*****

Карма: 1071
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1423


Жизнь в провинции способствует изучению географии


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #38 было: 22 декабря 2007 года, 17:29:34 »

А я вообще не понимаю большинство из русской классики
А из зарубежной?
Авторизирован

В молчанье лишь Слово, а Свет лишь - во тьме. Урусула Ле Гуин
Если ученый говорит,  что-то может быть - скорее всего он прав, а если этого не может быть никогда - скорее всего он ошибается. А. Кларк
Улыбка продлевает жизнь и уменьшает неприятности
Owl
Барон
***

Карма: 27
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 145


безвозбезно то исть дадом!


просмотр профиля
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #39 было: 22 декабря 2007 года, 18:30:02 »

А я вообще не понимаю большинство из русской классики
А из зарубежной?
О! Зарубежная это - другое дело! Правда мне сложно говорить тут о большинстве или меньшинстве.  Немецкая, английская. Безусловно, американская. Французская в общем тоже.
Авторизирован

У-гу
*php*
Младший сержант запаса
Герцог
*****

Карма: 368
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 741


Ну и успехов в труде!


просмотр профиля WWW
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #40 было: 22 декабря 2007 года, 22:58:19 »

А что Вы вкладываете в понятие "американская классика"?
Действительно, интересно (никакого подвоха или "двойного дна").
Авторизирован
Owl
Барон
***

Карма: 27
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 145


безвозбезно то исть дадом!


просмотр профиля
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #41 было: 22 декабря 2007 года, 23:50:12 »

А что Вы вкладываете в понятие "американская классика"?
Действительно, интересно (никакого подвоха или "двойного дна").

И в мыслях не было заподозрить в подвохах  Улыбка
Американская классика, на мой взгляд это: Апдайк, Селинджер, Хемингуэй, О Генри, Твен, Митчелл, Льюис, Фолкнер, Драйзер, Мелвилл. К каждому них у меня разное отношение.
Но это уже наверное офф-топ. Ведь есть тема, где обсуждается литература, которая нравится )
Авторизирован

У-гу
Daidre
Сидящая на камнях
Герцог
*****

Карма: 1071
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1423


Жизнь в провинции способствует изучению географии


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #42 было: 23 декабря 2007 года, 03:55:27 »

Американская классика, на мой взгляд это: Апдайк, Селинджер, Хемингуэй, О Генри, Твен, Митчелл, Льюис, Фолкнер, Драйзер, Мелвилл. К каждому них у меня разное отношение.
Но это уже наверное офф-топ. Ведь есть тема, где обсуждается литература, которая нравится )
Извините за резкость, эрэа, но по сравнению с Хемингуэем "Война и мир" просто на одном дыхании читаются!!!
Авторизирован

В молчанье лишь Слово, а Свет лишь - во тьме. Урусула Ле Гуин
Если ученый говорит,  что-то может быть - скорее всего он прав, а если этого не может быть никогда - скорее всего он ошибается. А. Кларк
Улыбка продлевает жизнь и уменьшает неприятности
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 2340
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5967


Хранитель Равновесия


просмотр профиля
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #43 было: 23 декабря 2007 года, 09:40:44 »

Американская классика, на мой взгляд это: Апдайк, Селинджер, Хемингуэй, О Генри, Твен, Митчелл, Льюис, Фолкнер, Драйзер, Мелвилл. К каждому них у меня разное отношение.
Извините за резкость, эрэа, но по сравнению с Хемингуэем "Война и мир" просто на одном дыхании читаются!!!


При чем тут резкость? Просто о вкусах не спорят.
Авторизирован

Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
Yolka
Бывший бродяга
Герцог
*****

Карма: 4206
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 3231


Смотрю вдаль


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Нелюбимые книги - III
« Ответить #44 было: 23 декабря 2007 года, 10:21:19 »

Цитата
Американская классика, на мой взгляд это: Апдайк, Селинджер, Хемингуэй, О Генри, Твен, Митчелл, Льюис, Фолкнер, Драйзер, Мелвилл.
А Дж. Лондон?!!
Авторизирован

Спалили мы свое Отечество, приятель,
Уж больно дым его был сладок и приятен
(Е. Лукин)
Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 12 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!