 Автор
|
Тема: Арция и Кэртиана в натуре - II (прочитано 32051 раз)
|
Lambros
гость
|
- Мое предприятие, - сказала Тереса, - или, точнее, небольшая марокканская компания "Оуксда Имэкспорт", дочерняя фирма "Трансер Нага" с юридическим адресом в Надоре, примет товар, вместе с ответственностью за него, в атлантическом порту Касабланка ...(с) А. Перес-Реверте "Королева Юга" Да, в этом сезоне вести мутные дела через подставные фирмы с юридическим адресом в Надоре - и впрямь гениальный ход. З.Ы. И сдается мне, в тексте русского издания имеется опечатка. Готов биться об заклад - в оригинале фирма называется "Оукделл Имэкспорт". 
|
|
|
|
« Последняя правка: 10 июля 2007 года, 22:45:11 от Ламброс »
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
Flashie
|
В магазине "Копейка" продаётся вино "Девичьи слёзы". Может, купить?  |
|
|
|
|
Авторизирован
|
У меня запой от одиночества,
По ночам я слышу голоса...
(с) В. Высоцкий
|
|
|
|
Blackfighter
|
А еще есть художник Коро. Увы, не Диамни, а Камиль.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Я на мир взираю из-под столика,
Век двадцатый - век необычайный.
Чем столетье интересней для историка,
Тем для современника печальней!"
(c) Н. Глазков
|
|
|
|
Julia
|
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Слава богу, мой дружище, есть у нас враги -
Значит, есть, наверно, и друзья..."
|
|
|
|
Whitehound
|
По свидетельству Эдгара Аллана по, который писал обзоры по картинным галереям Англии для американского дамского журнала "The Ladies' Companion" в 1843 году, в галерее королевского дворца Хемтон Корт находился портрет герцога Алва... гдето между эрлом Лейчестером и Шекспиром. Вот такая альтернативная история  .  и, собственно, текст оригинала  |
|
|
|
« Последняя правка: 12 июля 2007 года, 01:19:18 от Whitehound »
|
Авторизирован
|
"Случайное, являясь неизбежным, приносит пользу всякому труду" (И. Бродский)
|
|
|
Lambros
гость
|
А город Алвасете имеется на карте Испании. А город Дивинополис - почему-то в Южной Америке. А героиня упомянутого выше романа Переса-Реверте родом из Синалоа (в Мексике).
|
|
|
|
« Последняя правка: 12 июля 2007 года, 21:49:14 от Ламброс »
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
Хольгер
|
Дивинополис происходит от испанского (и португальского) слова "дивино" -- Божественный. Я даже встречал людей с именем Дивино (скорее всего, это было одно из нескольких имен -- здесь 3-4 имени в порядке вещей).
А сегодня у меня родилась странная ассоциация -- здесь на Нордесте (северо-востоке Бразилии) очень развито козоводство, а большую часть территории, кроме непосредственно побережья, занимает возвышенность (сертан). Чем не Сагранна?
А рядом с нами есть город Кабедело -- похоже название на Кабитэлу?
|
|
|
|
« Последняя правка: 13 июля 2007 года, 16:18:41 от Хольгер »
|
Авторизирован
|
Но победили мы,
Нет больше в мире тьмы
И Саурона нет,
И миром правит свет!
|
|
|
Ashanan
Барон
Карма: 43
 Offline
Пол: 
сообщений: 248
И тут пришёл самый длинный жираф...
|
Наткнулась тут:
Мохой-Надь Ласло (20.7.1895, Бачборшод, Боршод, — 24.11.1946, Чикаго, США), венгерский скульптор, дизайнер, мастер фотоискусства
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Дорогу осилит идущий.
|
|
|
|
Vax
|
Щёлкал пару дней назад пультом телека, попал на "Золотого телёнка". Там как раз в это время Бендер втирал Балаганову про Рио: "Полтора миллиона человек, и все поголовно в белых штанах." Представил полтора миллиона Альдо... |
|
|
|
|
Авторизирован
|
Не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра.
|
|
|
|
Julia
|
Сегодня в "евроньюсах" показывали какого-то ирландца по фамилии Килеан. Изобрел какой-то велосипед который едет боком. |
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Слава богу, мой дружище, есть у нас враги -
Значит, есть, наверно, и друзья..."
|
|
|
|
Siore
|
Магазин "Астера" - столовое серебро и вообще всякие подарки |
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Lex
Барон
Карма: 12
Offline
сообщений: 163
qui non proficit, deficit.
|
Слышала про футболиста по фамилии Вальдес, кто такой не знаю..
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
Siore
|
Хуже! я слышал про сотрудника нашего местного УВД по фамилии Вальдес но уже полгода так и не могу дознаться, где же он окопался |
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
|
|
Siore
|
Гораздо ужасней то, что он так и не нашелся наверное, законспирировался! |
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
 |
