Автор
|
Тема: Не наше старое кино (прочитано 32069 раз)
|
Лоренц Берья
Пехотинец всех империй
Герцог
   
Карма: 3581
Offline
Пол: 
сообщений: 23187
Адмирал Гайиф Кайгун
|
Посмотрел я тут на днях немецкий "Шталинград", который 93 года. Смотрел давным давно тому назад, еще ЕМНИП в 90-х. Тогда весьма. Пересомтрел недавно, и получилось блекло. Главное впечатление - римейк "Собак" на более высоком техническом уровне, и крайне низком сюжетном. Чего пока не видел и сравнить не могу. Но фильм без сомнения получился достаточно сухим. Это не первый немецкий фильм с которым так происходит. Какой-то у них нордический тип игры актеров. В совместных старых фильмах, где есть, сильная немецкая составляющая, все куда ярче. Навскидку "Мост слишком далеко", "Ремагенский мост" весьма ярки, англосаксонские фильмы типа "Железного креста" или "Голубого Макса" красками и яркими типажами просто сияют. Главные гады - фельджандармерия всячески зверствуют и беспредельничают - к примеру, фельдфебель может в присутствии большого количества свидетелей надавать по физиономии лейтенанту и ему за это ничего не будет, главгад-капитан отправляет героев в местный штрафбат останавливать русские танки (танки, конечно же, останавливаются, а мотострелки, появившись один раз, затем вышли покурить, причем надолго). К этому не придирался. Просто слабо осведомлен насколько такая ситуация была возможна. Не понравилось. Кража минисюжета из Ремарка. Я конечно понимаю что для немцев это "Наше все", но смотрится как бедная фантазия сценариста. То как описался ветеран африканской компании в первом бою в Сталинграде. Моим имперским комплекам такой фальшью приятное не сделали. Бой в канализации ужасно несуразен и плохо снят. Концовка начиная продсклада почти не воспринимается. Сделали бы её простой в рамках общей сдачи было бы намного убедительней. Фильм в целом несколько переоценен, фонатф у него хвататет, но далеко не шедевр. Он просто не плох. Даже пожалуй хороший фильм.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Еще мой папа начал создавать шпионскую сеть! Я сам ухлопал на это дело океаны золота!! Кучу превосходно подготовленных агентов!!! И все впустую!!!! Гиена вы Дон Рэба Герцог Ируканский
|
|
|
|
otchelnik
|
Посмотрел я тут на днях немецкий "Шталинград", который 93 года. Главное впечатление - римейк "Собак" на более высоком техническом уровне, и крайне низком сюжетном. Оружейная матчасть сделана хорошо - немцы сплошь и рядом с трофейными ППШ, танки не картонные (хотя времени не соответствующие), пушки у них не провисают  А вот с сюжетом проблемы. Осенью никаких особенных событий не происходит - ну там тракторный завод поштурмовали, там постреляли, тут постреляли, зато зимой разворачивается целая опупея - в последние дни января умещена чуть ли не треть всех событий по моим впечатлениям. Главные гады - фельджандармерия всячески зверствуют и беспредельничают - к примеру, фельдфебель может в присутствии большого количества свидетелей надавать по физиономии лейтенанту и ему за это ничего не будет, главгад-капитан отправляет героев в местный штрафбат останавливать русские танки (танки, конечно же, останавливаются, а мотострелки, появившись один раз, затем вышли покурить, причем надолго). Самый цимес выясняется в конце - у этого гада был личный склад провианта (это в последние дни окружения-то) и даже русская военнопленная для известных целей. Впечатление, в общем, как от нашего "разоблачительства". Финал также потрясает логикой - военнопленная (выясняется, что она фольксдойче) обещает вывести своих освободителей (из котла, что ли?) и ведет по бескрайним заснеженым степям. Внезапно видит кого-то, кричит "не стреляйте, я советская!", кто-то стреляет и убивает ее, затем исчезает в неизвестном направлении, так и не появившись в кадре. Герои идут дальше, и, в конце концов, замерзают. Это явно должно что-то символизировать... Конечно, огромный плюс фильма - там нет крававых рюсских, убивающих и насилующих все живое, но в остальном какой-то пир духа. " Сталинград " мне не то , чтобы понравился ( когда видишь столько страданий - главным чувством становится печаль  ), но , конечно , он очень хороший фильм . Amico (очень уважаемая мной за ее разносторонюю и многоплановую работу по изучению жизни генерал-полковника Людвига Августа Теодора Бека ) создала по этому фильму очень хороший музыкальный клип на песню Б .Г. : http://www.youtube.com/watch?v=zebIKJYmgBY&feature=player_embeddedОчень советую посмотреть. " Как по мне, так "Собаки" гораздо лучше - это сказка об отважном немецком офицере, который подкармливает местное население, всегда готовь помочь союзникам, и не теряет присутствия духа даже в критической обстановке. И главгад там просто трус, а не немецкая версия "палача-особиста". " А мне " Собаки " показались очень реалистичными...
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Смотри на каждого человека, как на заброшенный рудник,наполненный алмазами неограненными. Баха-Улла.
|
|
|
|
Лукач
|
Бесславные, а может бесчестные, но в любом случае ублюдки.  Незамысловатый боевичок. Смотрится как приятная глазу, милая комедия. Например, убивают в этом фильме исключительно недоучившихся акробатов. Потому, что всякий в кого попала пуля или осколок, в обязательном порядке подпрыгивает, норовя, видимо напоследок, сделать какой-нибудь кульбит или сальто. Однако ни у кого из них это так и не получилось. Набор героев строго комедийный. Бравые американские парни, убивающие немцев пачками. Героические французы-партизаны, тоже убивающие немцев пачками, но и сами гибнущие, правда, пачками поменьше. Присутствует уставший от войны немец, который прятался так долго, что обзавёлся бородой. Благодаря чему он составил пару одному из американцев, который служил так долго, что отрастил волосы до плеч. Кстати, борода не мешает ему представать перед немецкими офицерами в качестве немецкого же солдата. Есть негр, явный боксёр. Хотя кем ещё быть негру если он не баскетболист? Данный негр опекает одного из белых, а что бы зрители не подумали чего такого, при виде купающихся немок негр тут же забыв обо всём, и лезет к ним. Увидев негра, немки неполиткоректно открывают беглый огонь. Правда ближе к финалу, авторы, видимо спохватившись, что у них выходит совсем не то, что они планировали, начали активно избавляться от героев. Наверное, попытались добавить дрррраматизму. Добавили. Героев становится жаль, прежде всего потому, что гибнут они так же, как до этого выживали, то есть забавно. А ещё забавен перевод названия. В своё время этот фильм шёл в американском прокате как Inglourious Basterds – Бесславные ублюдки. Видимо в память об этом, гугль-переводчик переводит оригинальное название Quel maledetto treno blindato – тоже Бесславные ублюдки. При этом, тот же переводчик выдаёт на запрос Quel maledetto – проклятая, treno blindato – бесславная, treno – поезд, blindato – бронированный.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Завидно Зверем быть, Вино победы пить. Пелагея.
|
|
|
|
BunkerHill
|
Бесславные, а может бесчестные, но в любом случае ублюдки.  Незамысловатый боевичок. Он еще крайне интересен тем, что показывает насколько наши творческие деятели отстают в создании образов от ведущих кинодержав. У них уже давно сняли "Рядового Райана", а наши чучела все носятся с идеей про благородных уголовников которые выиграли войну.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Некоторые категории граждан тупы настолько, что не в состоянии понять, что их образ жизни, совсем не является эталоном для всего остального человечества. Не велико умение умереть за идеалы - это заставит твоих родных плакать, лучше заставь врага умереть за свои - пусть его родные плачут о нем.
|
|
|
|
Лукач
|
Он еще крайне интересен тем, что показывает насколько наши творческие деятели отстают в создании образов от ведущих кинодержав. У них уже давно сняли "Рядового Райана", а наши чучела все носятся с идеей про благородных уголовников которые выиграли войну. Ну, у них там было побольше возможностей для экспериментов в создании образов.  Пока там упражнялись в съёмках фильмов про грязные дюжины, у нас нечто подобное позволял себе только Лев Шейнин.  А они там, в это же время, снимали ещё и вот такое.  А у нас такого, даже не предвидится. 
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Завидно Зверем быть, Вино победы пить. Пелагея.
|
|
|
|
Mr.ACE
|
Бесславные, а может бесчестные, но в любом случае ублюдки.  Незамысловатый боевичок. Он еще крайне интересен тем, что показывает насколько наши творческие деятели отстают в создании образов от ведущих кинодержав. У них уже давно сняли "Рядового Райана", а наши чучела все носятся с идеей про благородных уголовников которые выиграли войну. Абсолютно верно, эр BunkerHill, особенно верно про уголовников.Все эти штрафбаты и бронепоезда такая чушь.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Morituri de salutant We are raising the flails Morituri de salutant Our lives are for sale
|
|
|
|
Змей
|
Посмотрел старый английский фильм "Битва на речном плато" про потопление "Графа Шпее". Значение утопленного сильно преувеличенно и для крутости ему нарисована третья башня. 
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Потому что заслужил, потому-что надо! ПРИПОЛЗ. УВИДЕЛ. УКУСИЛ.
|
|
|
|
BunkerHill
|
Посмотрел старый английский фильм "Битва на речном плато" Вообще-то в английском оригинале он называется Battle of River Plate. То есть правильнее его на русский перевести как "Битва в устье Ла-Плата". Но ведь должна же быть изюминка в переводе!!!
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Некоторые категории граждан тупы настолько, что не в состоянии понять, что их образ жизни, совсем не является эталоном для всего остального человечества. Не велико умение умереть за идеалы - это заставит твоих родных плакать, лучше заставь врага умереть за свои - пусть его родные плачут о нем.
|
|
|
Лоренц Берья
Пехотинец всех империй
Герцог
   
Карма: 3581
Offline
Пол: 
сообщений: 23187
Адмирал Гайиф Кайгун
|
Но ведь должна же быть изюминка в переводе!!! Но до молодого Гитлера на велосипеде далеко 
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Еще мой папа начал создавать шпионскую сеть! Я сам ухлопал на это дело океаны золота!! Кучу превосходно подготовленных агентов!!! И все впустую!!!! Гиена вы Дон Рэба Герцог Ируканский
|
|
|
|
Лукач
|
Потребовались усилия представителей нескольких стран, что бы снять, как сбежавший от своих охранников афганец мечется по заснеженному лесу. В процессе метаний он убивает двоих преследователей, собаку, местного лесоруба, разоряет муравейник, обдирает кору с дерева, пристаёт к кормящей матери (попить молока), отбирает у рыбака рыбу и наконец, находит приют у немой жены алкоголика. Она оказывает ему пмп, снабжает новой одеждой и даёт лошадь. Во время езды на которой, он и умирает от потери крови. И вот это вот, ещё и призы получило.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Завидно Зверем быть, Вино победы пить. Пелагея.
|
|
|
|
Змей
|
Фильм разоблачает кровавую американскую гэбню? 
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Потому что заслужил, потому-что надо! ПРИПОЛЗ. УВИДЕЛ. УКУСИЛ.
|
|
|
|
Лукач
|
Фильм разоблачает кровавую американскую гэбню?  Не исключено что именно её он и разоблачает. В тюрьме на допросах бьют и пытают водой. С другой стороны, то как этот тип ведёт себя на свободе, может быть призвано показать, вот мол от кого гэбня защищает мир?  Я в недоумении. 
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Завидно Зверем быть, Вино победы пить. Пелагея.
|
|
|
Dolorous Malc
Переплюнькин
Хранитель
Герцог
   
Карма: 2112
Offline
Пол: 
сообщений: 12010
Legendary Creature - Gnome Illusionist
|
Фильм 2010г. - старый?!?
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Перестаньте, черти, клясться на крови...
|
|
|
|
Змей
|
Действительно ошиблись. Надо перенести это в "Не наше новое кино - III!
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Потому что заслужил, потому-что надо! ПРИПОЛЗ. УВИДЕЛ. УКУСИЛ.
|
|
|
|
BunkerHill
|
Нежданно, негаданно, раскопал у себя на винте японский фильм 1984 года, "Огненный Зеро". Художественный фильм про известный самолет. Надо сказать, на удивление неплохо. Особенно трогательно смотрелась финальная сцена.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Некоторые категории граждан тупы настолько, что не в состоянии понять, что их образ жизни, совсем не является эталоном для всего остального человечества. Не велико умение умереть за идеалы - это заставит твоих родных плакать, лучше заставь врага умереть за свои - пусть его родные плачут о нем.
|
|
|
|
 |