Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
11 сентября 2026 года, 14:28:42

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Клуб любителей всяческих искусств.
| |-+  Наша проза (Модераторы: Вук Задунайский, Blackfighter)
| | |-+  Ричард III в стихах
« предыдущая следующая »
Страницы: [1] Печать
Автор Тема: Ричард III в стихах  (прочитано 1219 раз)
Ranee
Демонесс хвостатый
Граф
****

Карма: 119
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 462


Люблю плюфки!!!

369702018
просмотр профиля WWW
Ричард III в стихах
« было: 22 ноября 2006 года, 17:02:49 »

Ток не надо меня бить, ток тапочками... Ну, не Гумилев я точно...

                  Ричарду III Йорку
                                                                                 Loyaulte me lic
Мы прощались с тобой у разбитых врат,
Звезды мягко мерцали сквозь тьму,
За спиной засыпал беззащитный град,
А ты вновь уходил на войну.

Проходили под песни полки, бряцала сталь,
Но ты был новой битве не рад,
Хоть не знал тогда еще, мой король,
Что тебе – не вернуться назад.

Что подскачет бледный гонец,
Крикнув:«Ричард, предали нас!»
Что последний раз оденешь венец,
Выйдя на битву в рассветный час.

И под грохот сотен подков,
Вылетит вдруг стальная стена,
Тех, кого верность стране
Выстроила вкруг короля.

Дикий ветер подхватит их,
Осень листьями выстелет путь,
Только это, увы, лишь стих,
Искажающий времени суть.

…А предателю доносить да казнить,
Но тебе водить полки воевать,
А предателю власть держать да жить,
Но тебе – королем умирать!
Авторизирован

Говорят, что в полях росистых спокоен сон,
И нам там не будет имен,
Наши души уйдут, ничего не храня,
Но ты помни меня, помни меня...
                                            ( Анарион)
Сердце мое в ладони моей.
Ranee
Демонесс хвостатый
Граф
****

Карма: 119
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 462


Люблю плюфки!!!

369702018
просмотр профиля WWW
Re: Ричард III в стихах
« Ответить #1 было: 22 ноября 2006 года, 17:03:58 »

это так, мои представления о мыслях Ричарда:

В треснутом шлеме вода из ручья,
Втоптаны в лужу знамена.
Теперь из Йорков остался лишь я –
Никчемный отпрыск древнего рода.

Белая роза меня не признала,
Дом ощетинился хуже, чем зверь,
Все-таки, смерть нашу семью достала,
Коли над горбуном полощет вепрь…   
Авторизирован

Говорят, что в полях росистых спокоен сон,
И нам там не будет имен,
Наши души уйдут, ничего не храня,
Но ты помни меня, помни меня...
                                            ( Анарион)
Сердце мое в ладони моей.
Гела
Черная Догиня
Герцог
*****

Карма: 467
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1682


Поживем-увидим, доживем-узнаем, выживем-учтем

420975931
просмотр профиля
Re: Ричард III в стихах
« Ответить #2 было: 22 ноября 2006 года, 17:38:38 »

Классное стихотворение, мне оно напомнило скорее не Гумилева, а Галича: И когда под грохот чужих подков/Глянет свет роковой зари,/Я уйду, свободный от всех долгов, /И назад меня не зови...

Чуть-чуть сбивается ритм, я позволю себе предложить свою версию Подмигивание:

Мы прощались с тобой у разбитых врат,
Звезды мягко мерцали сквозь тьму,
За спиной засыпал беззащитный град,
А ты вновь уходил на войну.

Проходили полки, грозно бряцала сталь,
Но ты новой был битве не рад,
Хоть не знал ты еще, законный король,
Что тебе - не вернуться назад.

Что подскачет с известием бледный гонец,
Крикнув:«Ричард, все предали нас!»
Что последний раз  тыоденешь венец,
Выйдя на битву в рассветный час.

И под грохот многих сотен подков,
Встанет вдруг стальная стена,
Тех, кого верность своей стране
Выстроила вкруг короля.

Дикий ветер злобно подхватит их,
Осень листьями выстелет путь,
Только это, увы, лишь случайный стих,
Искажающий времени суть.

…А предателю доля - шипеть да казнить,
Но тебе на роду -  воевать,
А предателю доля - бояться  да жить,
Но тебе – королем умирать!
Простите за самоуправство и спасибо за доставленное удовольствие! Радость

Авторизирован

Я перетру серебряный ошейник
И золотую цепь перегрызу,
Перемахну забор, ворвусь в репейник,
Порву бока - и выбегу в грозу!
В. Высоцкий

Чеширский дог (с) Рани
Страницы: [1] Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!