"Император" (Лопнула струна") Песня-спойлер к "Войне мага"

[Gatty]

Слушать и скачивать:

Новые mp3-записи.
В моём «Техническом пэ/я»
Лопнула струна… Адрес пэ/я: allkorr1@mail.ru
пароль: mp3

Внимание! Адрес технический, просьба писем на него не отправлять.

Слова есть в ЖЖ Капитана и у меня на дайри, но и тут продублирую, а то не элегантно выходит.

Лопнула струна, рухнула стена,
Но звенит ручей, но шумит сосна,
И сегодня ты принимаешь бой,
Нету стен, есть мир за твоей спиной

Наползает мгла, умирает свет,
Вот он – твой зарок, вот он – твой ответ
Раз пришла пора, расплатись собой
Боли нет, есть мир за твоей спиной

Хлещет кровь из ран, зло стучит в висках
Замерзает жизнь кораблем во льдах,
Меч еще в руке, ты еще живой
Смерти нет, есть мир за твоей спиной

Чей-то крик «Держись!»... Пламя маяка,
И уже к тебе тянется рука
Проломив твой лед, кто-то встал с тобой,
Смерти нет, есть друг за твоей спиной

Так спина к спине на кресте дорог,
Не понять, кто ты, смертный или бог,
И звенят миры сросшейся струной:
"Смерти нет, есть Жизнь за твоей спиной!.."

[мерлин]

А чей голос тут звучит?

[Алькор]

Стихи Гатти, мелодия и исполнение мои. 

[мерлин]

Большое спасибо: Гатти - за стихи (они идеально подходят к мрачной, но имеющей надежду атмосфере и части сюжета с Императором ВМ-4), Вам, Алькор - за исполнение и мелодию (у Вас классный голос )

[Алькор]

Пожалуйста!
Я редко пишу на чужие стихи. И ВМ для меня любимой книгой не является (не-любимой тоже, но КТ нравится больше). И писать музыку к этим стихам я специально не собиралась. Просто прочитала, понравилось - и всё.
Оно само пришло, меня не спрашивало... 

[мерлин]

У Вас талант!!!

[Anneto]

Слушать и скачивать:

Новые mp3-записи.
В моём «Техническом пэ/я»
Лопнула струна… Адрес пэ/я: allkorr1@mail.ru
пароль: mp3

Внимание! Адрес технический, просьба писем на него не отправлять.

а можно немного своего подкинуть?
тоько для начала несколько замечаний:
1.   так уж вышло, что процесс чтения «Войны мага-4» совпал с процессом слушания в общем-то старого альбома группы “Macbeth”, более всего из которого на восприятие книги повлияла песня «Fables». И так вышло, что музыка наложилась на текст, став, таким образом, неразрывным с ним целым. Тогда же возникла мысль написать нечто вроде стилизованного перевода на русский – стилизованного под «ВМ-4», разумеется. Так вот и получилось ЭТО.
2.   правила форума я читал, поэтому знаю, что ряд тем для обсуждения не приветствуется. Именно поэтому хочу сказать, что:
a.   да, группа принадлежит стилю black metal, но я лично не считаю ее сатанинской (бо она и не является);
b.   сам я тоже не сатанист (и видят Хранители – не буду им!), чего и всем желаю;
c.   вообще же любую музыку слушаю только в том случае, когда она берет за живое и услаждает слух. Собственно, только поэтому и могло родиться нечто вот такое;
d.   наконец,  стихи (хотя это не вполне стихи) писал от души, для себя, и лишь потом решил выложить на форум, так что постарался сделать все более или менее хорошо по мере слабых сил своих;
e.   возможно, текст покажется сумбурным, но он, скажем так, состоит из образов, которые приходили в голову, из цветов и красок, каковые сложно передать на словах. В целом же он посвящен Фессу, да и поднятая проблематика в общем и целом соответствует духу книги. «ВМ-4», то есть. Вот уж не знаю, удалось ли передать неистовый протест человека против покорного принятия навязанного пути и чужой воли, отчаянную борьбу до полного самоуничтожения ради блага и жизни других… Но я старался, и теперь отдаюсь на суд читателей.



«Но если ты лишь человек
И впереди лишь прах и тлен
И участь, горькая навек –
Не будь преградой высших сил!
Служи им, будь для них рабом…
Но пока крепка эта твердь,
Не забывай лишь об одном:
Лишь смертный побеждает смерть!

И помни ты
Про серый плащ
До звезд и до небес…
Про страшный бой
Богов с судьбой
И про человека…

Того, кто
              жизнь не пожалел,
Кто путь прошел
                          свой до конца.
Того, кто отдал 
                           душу Тьме,
Чтоб Свет пролиться
                            мог на всех 
                                             других. ДА!

Ты бросил вызов небесам,
Ты предпочел в аду сгореть,
Чтобы в других мирах твой брат
Мог мирно жить и умереть.
Ты спишь и ты развоплощен,
Чтобы другой мог быть и сметь…
Ты одолел богов в том, что
Лишь смертный побеждает смерть!

И помни ты
Про серый плащ
До звезд и до небес…
Про страшный бой
Богов с судьбой
И про человека…

Того, кто
              жизнь не пожалел,
Кто путь прошел
                          свой до конца.
Того, кто отдал 
                           душу Тьме,
Чтоб Свет пролиться
                            мог на всех 
                                             других. ДА!

«Но ты проснешься?
                                 Может быть…
Но путы
                           крепки для тебя…
И не смотреть
                           тебе на этот мир
Пока не будет
                           другим он сам»…



…Тот, кто
              Жизнь не пожалел,
Кто путь прошел
                          свой до конца.
Тот, кто отдал 
                           душу Тьме,
Чтоб Свет пролиться
                            мог на всех 
                                             других. ДА!»

[мерлин]

e.   возможно, текст покажется сумбурным, но он, скажем так, состоит из образов, которые приходили в голову, из цветов и красок, каковые сложно передать на словах. В целом же он посвящен Фессу, да и поднятая проблематика в общем и целом соответствует духу книги. «ВМ-4», то есть. Вот уж не знаю, удалось ли передать неистовый протест человека против покорного принятия навязанного пути и чужой воли, отчаянную борьбу до полного самоуничтожения ради блага и жизни других… Но я старался, и теперь отдаюсь на суд читателей.



«Но если ты лишь человек
И впереди лишь прах и тлен
И участь, горькая навек –
Не будь преградой высших сил!
Служи им, будь для них рабом…
Но пока крепка эта твердь,
Не забывай лишь об одном:
Лишь смертный побеждает смерть!

И помни ты
Про серый плащ
До звезд и до небес…
Про страшный бой
Богов с судьбой
И про человека…

Того, кто
              жизнь не пожалел,
Кто путь прошел
                          свой до конца.
Того, кто отдал 
                           душу Тьме,
Чтоб Свет пролиться
                            мог на всех 
                                             других. ДА!

Ты бросил вызов небесам,
Ты предпочел в аду сгореть,
Чтобы в других мирах твой брат
Мог мирно жить и умереть.
Ты спишь и ты развоплощен,
Чтобы другой мог быть и сметь…
Ты одолел богов в том, что
Лишь смертный побеждает смерть!

И помни ты
Про серый плащ
До звезд и до небес…
Про страшный бой
Богов с судьбой
И про человека…

Того, кто
              жизнь не пожалел,
Кто путь прошел
                          свой до конца.
Того, кто отдал 
                           душу Тьме,
Чтоб Свет пролиться
                            мог на всех 
                                             других. ДА!

«Но ты проснешься?
                                 Может быть…
Но путы
                           крепки для тебя…
И не смотреть
                           тебе на этот мир
Пока не будет
                           другим он сам»…



…Тот, кто
              Жизнь не пожалел,
Кто путь прошел
                          свой до конца.
Тот, кто отдал 
                           душу Тьме,
Чтоб Свет пролиться
                            мог на всех 
                                             других. ДА!»

Классный текст! Алькор, а Вам нравится такой текст? Хочется услышать это в чьём-нибудь исполнении.

[Алькор]

мерлин, я, к сожалению, не знакома с творчеством группы “Macbeth”, и даже отдалённо не представляю мотив, на который написан текст. К тому же, я бард, и у нас наверняка разная манера исполнения. Послушать бы сначала...

[мерлин]

Ну так можно в своей манере исполнить

[Алькор]

Я не чувствую мотива. Это не к тому, что текст хорош или плох, просто "Лопнула струна" у меня зазвучала сразу при прочтении. Такое со мной бывает редко... в последний раз это была цыганочка Миранды ("Ты теперь такой, как я..."). Отчего это зависит, я понятия не имею - от спинного мозга, видимо. 

[мерлин]

Я не чувствую мотива. Это не к тому, что текст хорош или плох, просто "Лопнула струна" у меня зазвучала сразу при прочтении. Такое со мной бывает редко... в последний раз это была цыганочка Миранды ("Ты теперь такой, как я..."). Отчего это зависит, я понятия не имею - от спинного мозга, видимо.

Жалко (это о мотиве).
По поводу "Лопнула струна" - наверное, это единственная песня, от которой я фанатею

[Алькор]

"Лопнула струна" - наверное, это единственная песня, от которой я фанатею

Спасибо! Думаю, Гатти тоже очень приятно.

[мерлин]

Ах да! Спасибо Гатти за стихи, класс.
Хотя где-то я уже писал это ( в смысле не стихи, а похвалу и комплимент)

[Алькор]

Хотя где-то я уже писал это...
Да здесь же, наверху.