Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
12 июня 2026 года, 09:58:23

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Художественная литература
| |-+  Джордж Мартин
| | |-+  Русское издание "Вороньего Пира"
« предыдущая следующая »
Страницы: [1] Печать
Автор Тема: Русское издание "Вороньего Пира"  (прочитано 2773 раз)
Fero
Личный нобиль
*

Карма: 2
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 12


Nice to meet you. BURN!!!


просмотр профиля E-mail
Русское издание "Вороньего Пира"
« было: 02 февраля 2006 года, 14:39:54 »

Всем привет!

Кто знает и может поделиться новостями о сабже?

С уважением.
Авторизирован

It's better to burn out, then to fade away!
Konstantin
Зануда и Консерватор
Герцог
*****

Карма: 1392
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5561


история - учитель жизни


просмотр профиля E-mail
Re: Русское издание "Вороньего Пира"
« Ответить #1 было: 02 февраля 2006 года, 15:44:40 »

 В замешательстве Эх, кабы знать...Присоединяюсь к просбе эра Феро- кто-нибудь знает, когда в Росии выйдет "Вороний пир" ?  Улыбка
Авторизирован

не осуждайте и не осудимы будете
Gatty
Мастер
Герцог
*****

Карма: 6948
Offline Offline

сообщений: 7521



просмотр профиля
Re: Русское издание "Вороньего Пира"
« Ответить #2 было: 02 февраля 2006 года, 15:48:36 »

В замешательстве Эх, кабы знать...Присоединяюсь к просбе эра Феро- кто-нибудь знает, когда в Росии выйдет "Вороний пир" ?  Улыбка
Точно известно, что оно в переводе в АСТ, более того, оно поступило туда еще до выхода книги на английском.
Авторизирован

"Нельзя научиться любить живых, если не умеешь хранить память о мертвых".  Маршал Советского Союза Рокоссовский
S1
Герцог
*****

Карма: 15
Offline Offline

сообщений: 1669

Я - ламер!


просмотр профиля
Re: Русское издание "Вороньего Пира"
« Ответить #3 было: 02 февраля 2006 года, 16:40:26 »

А есть шанс увидеть Пир изданным до лета?
Авторизирован
Konstantin
Зануда и Консерватор
Герцог
*****

Карма: 1392
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5561


история - учитель жизни


просмотр профиля E-mail
Re: Русское издание "Вороньего Пира"
« Ответить #4 было: 08 февраля 2006 года, 19:21:31 »

 Улыбка Большое спасибо за информацию, уважаемая Гатти !...Да, было бы здорово прочитать до лета...Видел межавторский сборник фэнтези, там есть рассказ Д. Мартина "Межевой рыцарь"...
Авторизирован

не осуждайте и не осудимы будете
Phelan
Герцог
*****

Карма: 99
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 560


Inch toward daylight, and never fucking surrender.


просмотр профиля WWW
Re: Русское издание "Вороньего Пира"
« Ответить #5 было: 09 февраля 2006 года, 18:11:51 »

Появится осенью в уродском "Веке Дракона"... И то, если все будет в порядке, что в АСТ случается не часто.
Авторизирован

Бывает в жизни все,
Бывает даже смерть...
Но надо жить
И надо сметь.
Drogon
Личный нобиль
*

Карма: -2
Offline Offline

сообщений: 10


Я - ламер!


просмотр профиля
Re: Русское издание "Вороньего Пира"
« Ответить #6 было: 12 февраля 2006 года, 12:56:51 »

На ЖТ есть специальная тема. Завтра перевод обещает начать рассылать или повесить. Правда переводчик не професионал, а любитель. Так что судите сами.
Авторизирован
Fero
Личный нобиль
*

Карма: 2
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 12


Nice to meet you. BURN!!!


просмотр профиля E-mail
Re: Русское издание "Вороньего Пира"
« Ответить #7 было: 14 февраля 2006 года, 17:18:38 »

Улыбка Большое спасибо за информацию, уважаемая Гатти !...Да, было бы здорово прочитать до лета...Видел межавторский сборник фэнтези, там есть рассказ Д. Мартина "Межевой рыцарь"...

Можете ли Вы подсказать название сборника?
Авторизирован

It's better to burn out, then to fade away!
Phelan
Герцог
*****

Карма: 99
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 560


Inch toward daylight, and never fucking surrender.


просмотр профиля WWW
Re: Русское издание "Вороньего Пира"
« Ответить #8 было: 14 февраля 2006 года, 19:12:24 »

Цитата
Можете ли Вы подсказать название сборника?
"Межевой рыцарь" можно прочесть либо в сборнике "Легенды", либо в персональном сборнике малой формы Мартина "РРетроспектива II: Стеклянный цветок".
Авторизирован

Бывает в жизни все,
Бывает даже смерть...
Но надо жить
И надо сметь.
Страницы: [1] Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!