Плагиат или съемки "по мотивам"?

[FiKs15]

Надеюсь с темой я туда попала

Завязался тут спор на одном ресурсе: Интерны - плагиат или т.н. съемки "по мотивам"?
Спор уберу по спойлеры
СПОЙЛЕРЫ

ххх: "Интерны" лишь жалкая пародия наших на "Доктора Хауса". Не давно глянула серию (признаю - иногда поглядывала его, хотя и испытывала отвращение) Так наши повернули историю так будто это "Доктор Хаус" пародия, а не "Интерны"... КОШМАР! Я была просто В ШОКЕ! Надеюсь, что это было враньё!

я: ооо! Не только я попала на этот момент? =/ Раньше я могла просто их игнорировать, а теперь я их ненавижу! Им самим не стыдно за столь неприкрытое плагиаторство? Надеюсь только на то, что ЭТО не выйдет за пределы нашей страны - уж больно позориться не хочется. И еще противно, что люди никогда не смотревшие ни Хауса ни Клиники могут подумать "Вот круто! А как смешно! Молодцы!" Воровство это, причем наглейшее =(

ууу: почему нельзя воспринимать интернов просто как русскую пародию на Хауса+Клинику?)))получилась добродушная комедия и никто и не покушался на пьедестал Хауса))) и для недалеких людей, создатели сериала, не скрывая ничего, говорят о том что это пародия на американские сериалы, даже серия там есть одна про хауса....
вы,как маньяки,накинулись на тот бедный сериал,буд-то он вам спать не дает)))

я: т.е. люди, которым не нравится воровство, тем более столь наглое и громогласное - недалекие люди? Спать сериал мне дает, просто стыдно, причем ОЧЕНЬ, что у нас нет собственных идей - все-то паразитируем на чужих. Но это было бы еще более-менее приемлемо, если бы снимали что-то "по мотивам" но свое и качественное. А для того чтобы слепо копировать много ума не надо =(

ууу: я считаю что сделать из тупой Клиники более менее забавных Интернов у наших таланта хватило и найти русскую копию Кадди тоже)))уже этому можно и порадоваться)))
вы слишком много требуете от русского телевидения)))все сериалы у нас по сравнению с американскими просто ролики бессмысленные...то почему в этом случае они должны были себя переплюнуть???))
вас задевает не выполнение,а сам плагиат,но по скольку они не заявляют о себе,как о втором Хаусе,а так тем более не претендуют на звание лучшего сериала и тд,а создатели не кричат,что они гении-сценаристы,то и проблемы то нет)))
есть целевая аудитория,которая смотрит тв,и смотрит этот сериал,и только поклонники Хауса устраивают типа соревнование между этими сериалами)))дабы еще раз акцентировать внимание на непревзойденном Хаусе))))
так никто и не спорит)))))))
вот вырастет новое поколение и будет создавать шедевры русских сериалов))))и не стыдно будет за нашу Родину)))

я:Виктория, у каждого свой вкус. В моем понимании наоборот - интерны мягко говоря нешипко вумные, а Клиника более-менее. А уж искать копии других актеров - это совсем себя не уважать! Х) т.ч. радоваться тут нечему... И меня плагиат не задевает, а возмущает, а вот выполнение - как раз да, задевает.
А целевой аудитории можно показывать тогда нерусские сериалы (раз уж своих нормальных сделать не можем) И поклонникам Хауса не нужны никакие соревнования. Нет противника - нет соревнования, а интерны Хаусу не противники ни в коем разе. Нет никакой необходимости акцентировать внимание на Хаусе - его и так смотрят ОЧЕНЬ многие (в отличие от интернов)

но по скольку они не заявляют о себе,как о втором Хаусе,а так тем более не претендуют на звание лучшего сериала и тд,а создатели не кричат,что они гении-сценаристы,то и проблемы то нет

Плагиат - это плагиат. Dixi!

И ведь самое противное, что подобное происходит не только в сериалах, но и в кино Это что, болезнь какая-то?
А и еще, кто-нибудь просветите меня, недалекую: неужели съемки собственного  посредственного сериала стоят дешевле, чем плата за права показа оригинала?

[Уленшпигель]

 Помимо дешевизны есть такая  неудобная штука как талант.  А потому проще и надежнее с финансовой стороны скопипастить -таки есть гарантия прибыли, хоть какая то, а если облом, то можно отбрехаться - ну че у этих же .... прокатило, ну кто бы мог подумать, что наш пипл не схавает!
 У нас есть талантливые сериалы, это "менты" "Улицы разбитых фонарей"/ "Убойная сила", "Бандитский Петербург", ну еще там кое что свое оригинальное... но эти таланты так достают наших тупых "продюссеров", что они от этого морального унижения прям таки "кюшать не могут". Типа у нас деньги, а эти ... ... нам тут указовывают, не порядок однако. Наглядный пример как в "Бандитском Петербурге профукали третий сезон с Ольгой Дроздовой...
   

[Лоренц Берья]

Завязался тут спор на одном ресурсе: Интерны - плагиат или т.н. съемки "по мотивам"?

Тогда надо будет определиться что есть полный плагиат, что есть кражи сюжетных ходов и идей из чужого сериала, что съёмки по мотивам, что собственная экранизация или русификация, что есть собственный римейк, что пародирование. Это не праздные вопросы. Когда я пытался доказать что фильм Михалкова "12" не является собственным римейком фильма Сиднея Люмета, мне вопрос такие задавали. Сам я конечно остался при собственном мнении что Михалков ни римейк снял, а именно очень нагло покрал\спаразитировал на одном из самых рейтинговых фильмов, но убедительно не смог это аргументировать.
Но вот к примеру фильм "12" на мой вкус, если бы был русификацией или же римейком должен был бы содержать к примеру, уже на уровне сценария, полную переработку системы доказательств невиновности пацанёнка, и соответственно диалогов. Однако Люмет в этом отношении остался неприкосновенен, а измененны в общем то не очень важные вещи. Если сериал интерны содержит в каждой серии массовые сюжетные кражи из упомянутых сериалов, причем добавленные не в пародийном смысле, то я безусловно назову его плагиативным. Но сравнить не смогу, смотрел 20 серий интернов, пару серий Хауса(совершенно не зацепил) и совсем не видел "Клиники". Из "Скорой помощи" краж не видел. Из того что есть  присутствует кража в статусе клиники и вытекающих из этого должностях. Она скопированна с американской. Где начальство почти не лечит.

И ведь самое противное, что подобное происходит не только в сериалах, но и в кино  Это что, болезнь какая-то?

Увы это так. Бедны деятели нашего киноискусства на собственные идеи.

А и еще, кто-нибудь просветите меня, недалекую: неужели съемки собственного  посредственного сериала стоят дешевле, чем плата за права показа оригинала? 

Тут несколько не то. Прав на покупку сериалов наше ТВ реализовало очень много, чуть меньше сняло сериалов по иностранным сценариям. Вот в нише собственных качественных сценариев о нас очень большой пробел. "Интерны" это и есть попытка снять про нас. А количество заимствований говорит о квалификации сценаристов. Она что синема, что в мылах в основном очень низкопробна, примерно на уровне индийских трешей.
 
 

     

[BunkerHill]

Вообще-то "Интерны" это вроде как лицензионная локализация сериала Scrubs.

[FiKs15]

Вообще-то "Интерны" это вроде как лицензионная локализация сериала Scrubs.

Это шутка

Тогда надо будет определиться что есть полный плагиат, что есть кражи сюжетных ходов и идей из чужого сериала, что съёмки по мотивам, что собственная экранизация или русификация, что есть собственный римейк, что пародирование. Это не праздные вопросы.

Ой, не знаю. А если впрямую текст повторяют, почти слово в слово? Это что?

Но сравнить не смогу, смотрел 20 серий интернов, пару серий Хауса(совершенно не зацепил) и совсем не видел "Клиники".

Меня на 20 серий не хватило Чем Хаус зацепил не знаю, но держит до сих пор. А Клиника просто забавный сериал, комедия с элементами драмы (больница как-никак - люди иногда все же умирают). А Хаус наоборот - драма-детектив (Хауса и Уилсона часто сравнивают с Хомсом и Ватсоном ) с проблесками юмора (часто черного)

[BunkerHill]

Это шутка

Примерно такая же, как и локализация "Доктора Хауса" в виде "Доктора Тырсы" с Пореченковым в главное роли.

[Пламя Земли]

Если с кражей идеи я скорее согласна, то говорить о полном плагиате мне кажется все же перебором (хотя я и являюсь поклонником Хауса, а интерны кажутся мне непроходимо тупыми, и смотрела я их только потому что оказалась в гостях у знакомой - ярой поклонницы этого сериала).

А вот этой знакомой Интерны нравятся больше Хауса именно тем, что они проще (меньше спец. терминов).

А вот с Клиникой сравнивать не могу - не смотрела ни одной серии.

[trubadur]

Сейчас по 1 каналу стартует сериал "Побег". Тоже копия западного творения.

[Рысь]

"Медицинские" сериалы не смотрю, а вот про криминальные могу сказать уверенно. Наши "Петербург" и "Улицы" выглядят на порядок лучше "скопипащенных" ФЭС (CSI:Место преступления), Возвращение Мухтара (Комиссар Рекс) и т.п. Степень плагиаторства/копипаста в этих поделках судить не берусь, ибо не обладаю достаточными профессиональными знаниями по предмету.

[Лоренц Берья]

Ой, не знаю. А если впрямую текст повторяют, почти слово в слово? Это что?

Воровство фрагментов сценария, если абстрактно. Но не в том случае если «Интерны» локализация иностранного сериала. В этом случае их пожалуй даже можно похвалить за привнесение национального колорита.

Чем Хаус зацепил не знаю, но держит до сих пор.

По общему мнению, это отличнейший сериал, потому и неудивительно. То, что я его не смог смотреть, это моя личная трудность, я давно уже не могу смотреть никакие самые лучшие  ситкомы, кроме комедийно-пародийных.

[Максимиллиан Эрлин]

Все же выскажу слово в защиту "Интернов"...
В последние дни идут серии чисто пародийные, в которых плагиатом, на мой взгляд, и не пахнет. Ведь не назовете же Вы, уважаемые зрители/читатели, плагиатом "Очень страшное кино" или "Нереальный блокбастер"?
Первым делом была насмешка над моим любимым, дважды отсмотренным Хаусом, поразившая меня в самое сердце. При чем -- ПО-ЛО-ЖИ-ТЕЛЬ-НО... Быков и Кисигач говорят о популярном сериале, и "прокуратор в юбке" предлагает Быкову поиграть в доктора-всезнайку. Именно ПО-ИГ-РАТЬ! Тут нет плагиата, тут - в моем, повторюсь, восприятии - чистой воды пародия и стеб.
Вчера же в ход пошел стёб над еще одним любимым (как эти сволочи узнали?! ) фильмом. Кто смотрел "Суку-любовь" Алехандро Гонсалеса Иньярриту, тот поймет.
И разница в том, что стеб у снимающих Интернов людей относительно добрый и практически не пошлый, что мне и нравится.
Так что...
Я с нетерпением жду следующих, сделанных в таком же духе серий.

[Pantherka]

Чем Хаус зацепил не знаю, но держит до сих пор.

По общему мнению, это отличнейший сериал, потому и неудивительно. То, что я его не смог смотреть, это моя личная трудность, я давно уже не могу смотреть никакие самые лучшие  ситкомы, кроме комедийно-пародийных.

А я и не знала, что "Доктор Хаус" - это ситком.  

[Уленшпигель]

Таки и я тоже...

[Лоренц Берья]

А я и не знала, что "Доктор Хаус" - это ситком.

Прошу прощения за мою ошибку.

[Дракон]

Мне все же тоже кажется, что "плагиат" в адрес "Интернов"-несколько перебор.
Кстати, ситуация из жизни, виденная лично мной (во время обследования в больнице)-сериал с равным удовольствием смотрели и пациенты и медперсонал.