 Автор
|
Тема: Роберт Джордан, Книга 12 (прочитано 17446 раз)
|
|
prince_bundle
|
Эр Моридин, Вас не затруднит прислать ссылку в личку?
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
|
|
|
|
Моридин
|
Эр Моридин, Вас не затруднит прислать ссылку в личку?
Ссылка лежит в этой теме.  Ответ №30 (предыдущая страница). По той ссылке - тема, в которой будут выкладывать все главы, по мере их поступления. |
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".
***
P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
|
|
|
|
prince_bundle
|
Точно. Нашел. Это не браузер глючит, а я.
Там даже Ранд мелькнул, если это не очередной ночной глюк.
Зыыы. Можно не читать остальные книги серии.
|
|
|
|
« Последняя правка: 26 ноября 2009 года, 01:56:29 от prince_bundle »
|
Авторизирован
|
Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
|
|
|
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
Карма: 2340
 Offline
Пол: 
сообщений: 5967
Хранитель Равновесия
|
Эр Моридин, я правильно понял, что переводы убрали из открытой части форума и теперь для получения допуска нужна регистрация?
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
|
|
|
|
Pate
|
Я не Моридин, но этими переводами интересуюсь. Таки да, если входишь как зарегестрированый пользователь, то Гильдия переводчиков доступна. Поледние переводы от 25 ноября, 6 глав и пролог.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Делай что должен - и будешь должен...
|
|
|
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
Карма: 2340
Offline
Пол:
сообщений: 5967
Хранитель Равновесия
|
Спасибо. Зарегистрировался. |
|
|
|
|
Авторизирован
|
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
|
|
|
|
Моридин
|
Эр Моридин, я правильно понял, что переводы убрали из открытой части форума и теперь для получения допуска нужна регистрация?
Почти Переводы никуда не переносили, зато раздел "Гильдия переводчиков", в котором они выкладываются, теперь доступен только для пользователей форума. Зато есть и хорошая новость - вчера выложили 7ую главу. |
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".
***
P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
|
|
|
|
Моридин
|
Новости по поводу того, как продвигается перевод книги : "Выложены восьмая и девятая глава, десятая на подходе. Кроме того, на правах некоторого включения из внутренних переводческих событий хочу сообщить, что ещё 7 глав (11 - 17) уже довольно близко к стадии, когда мы будем готовы их выложить, а всего уже прошло первоначальную проверку не менее 30 глав из 52 (считаются и пролог, и эпилог; уже опубликованные главы, естественно, тоже прошли проверку и включены в данное число ) Как говорится, stay tuned, в смысле не переключайтесь" |
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".
***
P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
|
|
|
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
Карма: 2340
Offline
Пол:
сообщений: 5967
Хранитель Равновесия
|
Отлично! И темпы, и качество. |
|
|
|
|
Авторизирован
|
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
|
|
|
|
Pate
|
10 главу выложили.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Делай что должен - и будешь должен...
|
|
|
|
Моридин
|
На всякий случай : есть небольшие изменения в оформлении, теперь каждая глава будет выкладываться в виде отдельной темы => по старой ссылке, которую я давал выше, теперь пусто. Теперь темы с главами выложены в отдельном подразделе. |
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".
***
P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
|
|
|
|
Моридин
|
Выложили главы 11-15.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".
***
P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
|
|
|
|
Pate
|
Если кому интересно, выложили 21 главу.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Делай что должен - и будешь должен...
|
|
|
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
Карма: 2340
Offline
Пол:
сообщений: 5967
Хранитель Равновесия
|
...а также 22-ю и 23-ю. |
|
|
|
|
Авторизирован
|
Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
|
|
|
ilane
Личный нобиль
Карма: 0
Offline
Пол: 
сообщений: 5
La vita е avere te
|
выложены главы по 48-ую включительно.остались непереведенными 49,50 главы и эпилог. триннадцатая книгаэ, насколько я поняла, была дописана на днях,а её выход планируется на осень |
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
 |
