Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
19 апреля 2024 года, 07:58:00

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Художественная литература
| |-+  Фантастика и Фэнтези
| | |-+  Роберт Джордан, Книга 12
« предыдущая следующая »
Страницы: 1 [2] 3 4 ... 6 Печать
Автор Тема: Роберт Джордан, Книга 12  (прочитано 17445 раз)
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 2340
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5967


Хранитель Равновесия


просмотр профиля
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #15 было: 15 августа 2009 года, 04:54:31 »

Да, если кому вдруг интересно, то всё последние новости на счет выхода 12ой книги с зарубежных оф. сайтов переводятся на русский язык здесь :

http://www.wheeloftime.ru/forum/index.php/board,3.0.html

Спасибо. Заглядываю на wheeloftime.ru регулярно.  Улыбка
Авторизирован

Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
Моридин
Герцог
*****

Карма: 105
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 510


Риббонс Альмарк


просмотр профиля WWW
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #16 было: 05 сентября 2009 года, 19:01:42 »

Первая глава из книги The Gathering Storm. Текст главы на английском + краткий пересказ на русском + обсуждение :

СПОЙЛЕРЫ

Перевод на русский воспоследует...
Авторизирован

"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".

***

P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
Spokelse
гость


E-mail
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #17 было: 05 сентября 2009 года, 19:20:05 »

У-у-у! Спасибо!!!  Радость
Авторизирован
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #18 было: 05 сентября 2009 года, 19:40:34 »

Эр Моридин, спасибо!
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Моридин
Герцог
*****

Карма: 105
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 510


Риббонс Альмарк


просмотр профиля WWW
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #19 было: 06 сентября 2009 года, 01:13:20 »

Spokelse, prokhozhyj - не за что. Улыбка Перевод главы на русский появится, если повезет, завтра к утру или даже сегодня ночью, точно не знаю.

А 17 сентября выйдет пролог - он по объему гораздо больше, поэтому сначала выпустили 1ую главу, и только потом - пролог. Сама книга выйдет 27 октября.

На всякий случай, если вдруг кто не в курсе, хочу сказать, что это не последняя книга а цикла, а только первая её часть. Для удобства (Джордан не совсем шутил, когда говорил про тележку, книга должна была быть где-то в 2.5 больше, чем обычно, а там и обычно томики по 800 стр.) было решено разделить Память Света на три книги. Сейчас выходит первая из них. Две другие выйдут с интервалом в год.
« Последняя правка: 06 сентября 2009 года, 01:17:26 от Моридин » Авторизирован

"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".

***

P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 2340
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5967


Хранитель Равновесия


просмотр профиля
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #20 было: 06 сентября 2009 года, 06:35:26 »

Спасибо, эр Моридин!  Улыбка
Авторизирован

Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
Vax
Ленивец
Герцог
*****

Карма: 592
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2904


Лень - двигатель прогресса!

vax@previo.ee
просмотр профиля
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #21 было: 07 сентября 2009 года, 11:42:40 »

Моридин, спасибо!

ЗЫ: По-моему, давно пора выделить сообщения (номера так со 119 по 125 и со 130 до конца) в тему с другим названием. Например "Колесо Времени, книга 12". Истинных фидошников (которые сабжи не неняют Смех), тут КМК не слишком много. Хранители, аууу!

Упд: Спасибо, Дример! Улыбка
« Последняя правка: 07 сентября 2009 года, 19:42:09 от Vax » Авторизирован

Не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра.
Моридин
Герцог
*****

Карма: 105
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 510


Риббонс Альмарк


просмотр профиля WWW
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #22 было: 11 сентября 2009 года, 22:02:30 »

Перевод главы на русский появится, если повезет, завтра к утру или даже сегодня ночью, точно не знаю.

Прошу, прощения, я тогда сильно поторопился.  Смущение На самом деле перевод (и то, ещё не окончательная его версия) появился только сегодня, почитать его можно в этой теме. В этой же теме и будут выкладываться переводы всех последующих глав книги, по мере их поступления, так что ссылку можно сразу класть в закладки. Улыбка
Авторизирован

"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".

***

P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 2340
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5967


Хранитель Равновесия


просмотр профиля
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #23 было: 12 сентября 2009 года, 04:16:43 »

Спасибо, эр Моридин!  Улыбка
Авторизирован

Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
Моридин
Герцог
*****

Карма: 105
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 510


Риббонс Альмарк


просмотр профиля WWW
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #24 было: 19 сентября 2009 года, 15:47:00 »

Доступен пролог к 12ой книге, пока что только на английском.

Также стали известны названия 13ой и 14ой книг : "Towers of Midnight" и "A Memory of Light" соответственно.

А вообще, имеет ли мне смысл и дальше дублировать здесь основные новости с Цитадели, или же все заинтересованные и так уже мониторят соответствующие темы? Улыбка

« Последняя правка: 19 сентября 2009 года, 15:48:37 от Моридин » Авторизирован

"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".

***

P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #25 было: 19 сентября 2009 года, 19:55:09 »

Стоит, стоит. Во всяком случае, главные моменты  Улыбка.
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
V01dem4r
Имперский Ястреб
Герцог
*****

Карма: 64
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 3510

Путин ответит за всё.


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #26 было: 19 сентября 2009 года, 22:34:27 »

Также стали известны названия 13ой и 14ой книг : "Towers of Midnight" и "A Memory of Light" соответственно.
О_о... Я то думал, что 12-я будет последней...
Авторизирован

Трудно быть гордым,трудно быть отважным,раб вцепился в горло,раб живёт в каждом (с.)
Лучше умереть стоя,чем жить на коленях (с.)
Волонтер, экстремист, болотный червь, белоленточная гнида
#Крымск2012 #ОккупайКазак #Стратегия31, "Партия 5 декабря"
Vax
Ленивец
Герцог
*****

Карма: 592
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2904


Лень - двигатель прогресса!

vax@previo.ee
просмотр профиля
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #27 было: 19 сентября 2009 года, 23:36:24 »

Также стали известны названия 13ой и 14ой книг : "Towers of Midnight" и "A Memory of Light" соответственно.
О_о... Я то думал, что 12-я будет последней...

Ну, изначально и Красное на Красном должна была быть предпоследней. Кто-то недоволен? Смех
Авторизирован

Не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра.
V01dem4r
Имперский Ястреб
Герцог
*****

Карма: 64
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 3510

Путин ответит за всё.


просмотр профиля WWW E-mail
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #28 было: 20 сентября 2009 года, 01:00:48 »

Также стали известны названия 13ой и 14ой книг : "Towers of Midnight" и "A Memory of Light" соответственно.
О_о... Я то думал, что 12-я будет последней...

Ну, изначально и Красное на Красном должна была быть предпоследней. Кто-то недоволен? Смех
Я просто читал только первые 3, а остальные решил не читать, пока серия не будет дописана... Видимо мне ещё долго ждать...
Авторизирован

Трудно быть гордым,трудно быть отважным,раб вцепился в горло,раб живёт в каждом (с.)
Лучше умереть стоя,чем жить на коленях (с.)
Волонтер, экстремист, болотный червь, белоленточная гнида
#Крымск2012 #ОккупайКазак #Стратегия31, "Партия 5 декабря"
Моридин
Герцог
*****

Карма: 105
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 510


Риббонс Альмарк


просмотр профиля WWW
Re: Роберт Джордан, Книга 12
« Ответить #29 было: 21 сентября 2009 года, 22:55:03 »

О_о... Я то думал, что 12-я будет последней...

Да, действительно, Джордан заявлял, что твердо намерен закончить историю 12ой книгой, которая должна была называться "Память Света", говоря так, он добавлял "я сделаю это, чего бы это не стоило, даже если понадобится тележка, чтобы увезти книгу". Действительно, так как планировал Джордан, эта книга была бы в 2.5-3 раза больше, чем остальные, а они и так по 700-800 страниц. Поэтому издательство решило разделить книгу на три части - каждая примерно стандартного размера.

Видимо мне ещё долго ждать...

Два года.
Авторизирован

"Мир и человечество - они должны измениться!" (с) Из аниме "Gundam 00".

***

P.S. Убедительная просьба - не предлагать мне принять участие в "ПМВ в Кэртиане". Всё равно вынужден буду отказаться.
Страницы: 1 [2] 3 4 ... 6 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!