Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
11 сентября 2026 года, 12:25:17

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Клуб любителей всяческих искусств.
| |-+  Мед поэзии
| | |-+  Площадка для поэтических экспериментов или Сочиняем хором (Модератор: Markiz)
| | | |-+  Неизвестное из не-Хайяма
« предыдущая следующая »
Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 8 Печать
Автор Тема: Неизвестное из не-Хайяма  (прочитано 26168 раз)
passer-by
Герцог
*****

Карма: 4301
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 8200

Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь


просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #30 было: 03 марта 2009 года, 12:37:37 »

К чёрту стих сочинять и ловить похвалу,
Лучше с милой наполнить вином пиалу,
На дороге за славой лишь горечь утраты,
Славы слаще счастливой любви поцелуй.
Авторизирован

"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Если взлететь, то, в общем, не важно, больно ли падать". Leana
Мрачный Патриарх
Тролль. Просто тролль
Потомственный нобиль
**

Карма: 61
Offline Offline

сообщений: 60


Не будем торопиться

2214121
просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #31 было: 03 марта 2009 года, 21:32:48 »

Я в кресло погружён с пиалою вина.
Пиала не одна осушена до дна.
Не так уж страшно то, что утром я страдаю,
Но в точности как я страдает вся страна.
Авторизирован
Мрачный Патриарх
Тролль. Просто тролль
Потомственный нобиль
**

Карма: 61
Offline Offline

сообщений: 60


Не будем торопиться

2214121
просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #32 было: 11 марта 2009 года, 22:13:21 »


Помню с юности множество лучших подруг,
Что просили меня обходиться без рук.
Да, с годами их взгляды слегка изменились,
Но обязан признать - изменились не вдруг.
Авторизирован
Мрачный Патриарх
Тролль. Просто тролль
Потомственный нобиль
**

Карма: 61
Offline Offline

сообщений: 60


Не будем торопиться

2214121
просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #33 было: 14 марта 2009 года, 11:43:22 »

.
Слух прошел - из стихов моих правда ушла,
И ее больше нет, даже там, где была;
Но вот то, в чем давно я успел убедиться -
Ни за что не устану твердить. Иншалла!
.
Авторизирован
passer-by
Герцог
*****

Карма: 4301
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 8200

Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь


просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #34 было: 18 марта 2009 года, 19:31:23 »

Лучше пить одному, чем в кругу подлецов,
Лучше быть одному, чем с толпой шаркунов,
Лучше бросить зурну, чем запеть для владыки,
Чем в прислужниках жить, лучше быть бедняком.
Авторизирован

"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Если взлететь, то, в общем, не важно, больно ли падать". Leana
Мрачный Патриарх
Тролль. Просто тролль
Потомственный нобиль
**

Карма: 61
Offline Offline

сообщений: 60


Не будем торопиться

2214121
просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #35 было: 19 марта 2009 года, 03:02:01 »

Пусть я болен и слаб, и от пьянства опух,
Но со мною мой крепкий и яростный дух.
Чуть почуяв мой дух, окочурились мухи -
Значит, я превзошел Повелителя мух.
Авторизирован
passer-by
Герцог
*****

Карма: 4301
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 8200

Я вольный воробей на ветке, от указаний отвернусь


просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #36 было: 19 марта 2009 года, 12:11:11 »

Сердце любимой участливым сердцем поймёшь,
Яростных духом друзей несклонённых найдёшь.
Но не ищи там, где правит двуличность, враньё,
Истин. В том мире изранишься, шишки набьёшь.
Авторизирован

"Чистоту, простоту мы у древних берем,
Саги, сказки - из прошлого тащим,-
Потому, что добро остается добром -
В прошлом, будущем и настоящем!" (с)
"Если взлететь, то, в общем, не важно, больно ли падать". Leana
Мрачный Патриарх
Тролль. Просто тролль
Потомственный нобиль
**

Карма: 61
Offline Offline

сообщений: 60


Не будем торопиться

2214121
просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #37 было: 20 марта 2009 года, 02:24:39 »

"К подруге"

Советы мудрецов, как правило, мастдай,
Но в тех, что дал Хайам - полезного немало.
Чем что попало есть, уж лучше голодай,
И лучше будь одна, чем вместе с кем попало.
Авторизирован
tigris
Ланиста
Герцог
*****

Карма: 958
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2451


Злодей и пасквилянт


просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #38 было: 02 марта 2010 года, 21:46:39 »

Фраза родится, дальше - три точки.
Рвешь от бессилия в клочья листочки.
Бесишься, словно сидишь в одиночке.
Калам затерялся - больше ни строчки.
Авторизирован

Я не то, чтобы против миссий, я терпеть не могу мессий. © Markiz

Только мне – влюбленный шепот, только мне – далекий топот,
Уходящей жизни опыт – только мне. Кому ж еще?! © О. Ладыженский
Tany
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 6265
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 11073


И это пройдет!


просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #39 было: 03 марта 2010 года, 00:33:58 »

Как хороши большие лопухи!
Под ними мы скрывались от жары,
А под фиалкой место только для блохи,
Что лучше: сорняки или цветы?
Авторизирован

Приятно сознавать себя нормальным, но в нашем мире трудно ожидать, что сохранить остатки разума удастся.
Yaga
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #40 было: 03 марта 2010 года, 00:44:52 »

Довелось услыхать в одном караван-сарае. Переводчик не-Хайяма мне не известен.

Если долго в сосуде хранится вино,
То, увы, превращается в уксус оно.
И на этом Природа поставила точку:
Нам обратный процесс совершить не дано.
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Yaga
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 3390
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 4120



просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #41 было: 03 марта 2010 года, 02:26:54 »

Ишак, идущий за морковкой,
Не поражает нас сноровкой.
Но все же цель его зовет.
А кто-то цели ставит ловко.
Авторизирован
Yaga
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 3390
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 4120



просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #42 было: 03 марта 2010 года, 02:28:37 »

Вкус сладкий спелого инжира
Известен с сотворенья мира.
Излишек сладости претит
В речах Великого Визира.
Авторизирован
Yaga
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 3390
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 4120



просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #43 было: 03 марта 2010 года, 02:30:09 »

Лесть, как тягучая нуга,
Лишь сладкоежке дорога.
Мудрец-философ видит в лести
Измены острые рога.
Авторизирован
Yaga
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 3390
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 4120



просмотр профиля
Re: Неизвестное из не-Хайяма
« Ответить #44 было: 03 марта 2010 года, 02:32:07 »

Находим мудрости следы,
Из жизни, словно из руды,
Металл бесценный собирая.
Булат - оплата за труды.
Авторизирован
Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 8 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!