–Ю—Д–Є—Ж–Є–∞–ї—М–љ—Л–є —Б–∞–є—В –Т–µ—А—Л –Ъ–∞–Љ—И–Є
–Ю—Д–Є—Ж–Є–∞–ї—М–љ—Л–є —Б–∞–є—В –Т–µ—А—Л –Ъ–∞–Љ—И–Є
–Р–≤—В–Њ–њ–Њ—А—В—А–µ—В –Є –љ–µ —В–Њ–ї—М–Ї–Њ –Т—В–Њ—А–∞—П –і—А–µ–≤–љ–µ–є—И–∞—П –Ъ–љ–Є–≥–Є, —З–Є—В–∞—В–µ–ї–Є, –Ї—А–Є—В–Є–Ї–∞ –Ч–∞—А–∞–Ј–Є–ї—Б—П —Б–∞–Љ, –Ј–∞—А–∞–Ј–Є —В–Њ–≤–∞—А–Є—Й–∞ –Ъ–ї—Г–± –§–Њ—А—Г–Љ –Ъ–Њ–љ–Ї—Г—А—Б –љ–∞ —Б–∞–є—В–µ
     
 

Ќеизвестные страницы из дневника
»вана —ергеевича “ургенева

¬нимание: к замечательному русскому писателю ».—.“ургеневу Ёти записки не имеют никакого отношени€

5 окт€бр€ 1877 года

ќсень в ѕариже изумительна!  лены в Ћюксембургском саду, астры в “юильри, хорошенькие модисточки на набережной —ены. ѕоложительно, € становлюсь здесь поэтом! Ќачинаю писать про луну, про ћу-муЕ » до чего ж € отстал от жизни в этом Ѕадене! „то в нем находит ѕолина? ќбычна€ немецка€ деревн€. ѕиво и сосиски. “ам даже газет нормальных нет, € пропустил все новости. √овор€т, что летом русские вз€ли Ўипку и осадили ѕлевну.  акой ужас! Ѕедные турки!  ак представлю себе зверства русских казаков, нападающих на беззащитных, но гордых османовЕ Ќет, терпеть эти выходки –оссии решительно невозможно! ¬ывесил на фасаде своего особн€ка турецкий флаг – в основном потому, что красиво. ѕолина одобрила сей дерзкий шаг, хот€, как мне кажетс€, нашлись и те, кто его осуждал. ¬ конце концов, это их проблемы! »ме€ в виду показать свою солидарность со страдающими под гнетом –оссии турецкими брать€ми, на сегодн€шнем балу в ѕале-–о€ле € по€вилс€ в турецкой феске и довел до сведени€ сливок общества, что отныне € прошу считать мен€ турком. Ќе люблю, знаете ли, когда мощна€, но прогнивша€ насквозь импери€ давит на маленькую, но свободную “урцию. ’рен их знает, этих русских царей, зачем они лезут куды их не прос€т! Ёто ж иррационально.  стати, бал был неплох. “анцевал с очаровательной малышкой ∆юстин – такое декольте ей весьма идет. Ќа ужин подавали лебед€ из черной икры и осетров. » всЄ было бы прелестно, если бы один умник не полез ко мне с вопросами: а что мол ежели –осси€ начнет войну с племенем ћумба-ёмба, будете флаг людоедов на фасаде вывешивать? ¬от дурачье-то! —равнить древнюю страну и культуру, котора€ на столети€ старше той смеси дешевой позолоты и откровенного мусора, которую отдельные господа по серости своей называют русской культурой, с людоедами и дикар€ми – это да, это мощно! Ёто о вас говорит, господа хорошие, очень многое.  стати, вот этот «мумба» мне нравилс€. ѕочти «му-му».  ороче, испортил сей господин мне аппетит. я оставил недоеденного лебед€ и решил сыграть партию. Ќо и за картами мне не давали поко€. Ќа феску они так ополчились, что ли? Ќекие умники зате€ли спор о геральдике. ƒескать, когда турки брали  онстантинополь, христианскую св€тыню, и убивали там христиан, они развешивали везде свои влаги. я пон€л – это они нарочно говорили, из-за моего флага. Ќа их едкие выпады € спокойно ответил, что вообще-то не понимаю, какое это всЄ имеет отношение к современной политике. Ќа мой взгл€д – так никакого. я вывесил флаг слабого и угнетаемого. ј чей он там был прежде – это не моЄ дело. ѕосле этого у мен€ спросили, почему это € не вывесил на своем фасаде флаг Ѕолгарии – она ведь тоже мол угнетаема€? ј вот не захотел! ћой фасад. „то хочу, то и вешаю. –азве имеет –осси€ какие-то права на “урцию? Ќет. ј “урци€ на Ѕолгарию – имеет. Ќаивна€ парижска€ молодежь! ќни еще и спорить со мной вздумали – мол, “урци€ имеет на Ѕолгарию не большие права, чем –осси€ на „ечню, а ежели и имеет, так это еще хуже, ибо выходит, что “урци€ со своим народом обращаетс€ хуже, чем –осси€ с чеченами. Ќа это € возразил, что вообще-то Ѕолгари€ принадлежит “урции и просто временно находитс€ вне ее контрол€. ¬ итоге, эти потреоты таки испортили мне игру!  ак хорошо, что пришла ѕолина и забрала мен€ из этого интеллектуального клоповника. „ем им мо€ феска не угодила? ’ороша€ така€ феска, бисером вышитаЕ ѕолина ушла к себе в спальню. «аснул в плохом настроении.

10 окт€бр€ 1877 года

”тром служанка принесла мне в постель кофе с круассанами и свежие газеты. ћила€ девочка. Ўарман. — попкой у нее все обстоит наилучшим образом. ¬сЄ врем€ забываю, как ее зовут. ћари? ∆юли? Ќадо будет у ѕолины спроситьЕ Ѕоже, оп€ть эти ужасные военные новости! ќказываетс€, русские осадили  арс и Ёрзурум. ј мы тут сидим и просто так наблюдаем за тем, как они собираютс€ мыть сапоги в »ндийском океане! ј вот от чего € особенно охуеваю, дорога€ редакци€ – так это от полного отсутстви€ у русофилов национальной гордости. “уркофилы, чьи газеты в последнее служанки стелют ћими, левретке ѕолины, тоже мудачье, но национальна€ гордость у них есть. ” них во всем виновата больша€ и страшна€ –осси€. »ли, на худой конец, страшенно вумные жиды. ” русофилов же в последнее врем€ виновата во всем ¬ера «асулич. ќна, оказываетс€, и —евастополь отдала, и армию развалила, и взрыв в «имнем из-за нее, и банда Ќечаева распо€салась. » вообще все. ј вот как насчет падежа скотины в тульской губернии – не приложила ль она туда свою худенькую руку? ј то с такой курвы сталось бы: ишь, чего удумала... Ќу, короче, «асулич последние 15 лет –оссией управл€ла. » все, к чему прикасалась, мгновенно изгнивало и разваливалось. ќдна маленька€ женщина умудрилась довести страну до такого ужасного состо€ни€, что ее ненавид€т все, ну буквально все. Ћюди, кем надо быть, чтобы в это верить? Ќет, € понимаю, ума Ѕог не дал, за душой тоже не досто€лись – но где же, Єп, национальна€ гордость-то?  уда делась? ’уже этого, про которого € писалЕ Ќу, который на ЅЕ » коза там эта еще была. ¬ кринолине. ќ, вспомнил – «ќтцы и дети»! ѕозвал лаке€, облачилс€ во фрак с его помощью и поехал на бульвар прогул€тьс€. Ќа вечер вз€л билеты в √ранд ќпера, на «ћагомета II» –оссини – ѕолина его просто обожает.

12 окт€бр€ 1877 года

ќбедали с ѕолиной в премилой ресторации на бульваре ќсманн. ќна в последнее врем€ стала носить парчовый тюрбан – подозреваю, скоро он войдет в моду у парижанок. Ќеподалеку оркестр играл турецкий марш ћоцарта. ¬есьма кстати. «а десертом к нам подошел один мой знакомый издатель и сообщил между делом, что не всЄ так плохо, и что армию —улейман-паши морем перебросили из „ерногории и выставили против армии генерала √урко к югу от Ўипки. Ёта новость мен€ взволновала. ≈сть, есть еще порох в турецких пороховницах! –усские должны ответить за зверства на  авказе! ћы им все припомним – и Ўамил€, и расстрел народовольцев. ƒумаю, настало врем€ расставить точки над всеми буквами и про€снить этот вопрос. я не враг –оссии ни в каком смысле этого слова. ” мен€ нет к ней территориальных претензий. Ќет персональной ненависти к русскому народу. ≈сть персональна€ непри€знь к некоторым отдельным господам, случайно – ну, така€ им планида выпала там родитьс€ – имеющим российское подданство. «а обдумыванием этих мыслей € был настолько вне себ€, что не заметил, как смахнул со стола скатерть вместе со всеми чашками и рюмками, встал на него и начал вещать во весь голос. Ќа лицах посетителей ресторации € заметил оживление. Ќекоторые господа даже перестали жевать. ƒорогие мои парижане! ѕоймете ли вы, что о российском же государстве и р€де господ, отстаивающих это государство, € самого непечатного мнени€. —амодержавие – главна€ чума и беда этой страны. Ќо и против него € не враждую просто потому, что мне нет до него дела. Ѕуде русские объ€в€т войну ‘ранции – тогда да. “огда это государство и арми€ станут мне врагами. ј так – нет. ’оз€ин заведени€ долго взирал на мою феску, но всЄ-таки вызвал жандармов. ¬ражда бывает цивилизованной, имеющей некие установленные пределы. “акого рода вражды € к –оссии не испытываю. Ѕедна€ мо€, мила€ ѕолина!  ак она страдает со мной! ќна слушала мою проникновенную речь, на глаза ее наворачивались слезы и катились пр€мо на рубиновое колье – то, что € подарил ей с первых гонораров за «ћу-му»Е ќ нет!  акой € глупец! Ёто же слезы счасть€! ¬дохновленный этим ангелом, € продолжил разоблачительную речь. –оссийскую империю € полагаю недоговороспособным государством и думаю, что царю только дай – и он нарушит все мыслимые договоренности. » тогда мы по нему вмажем. Ќо это оп€ть же при условии, что он начнет войну – а без этого услови€ € не враждую. ≈сть вражда на уничтожение. — априорным признанием противника нелюдью и войной до последнего с одной или другой стороны. “аковой вражды к –оссии во мне тоже не имеетс€. Ќо сама€ главна€ причина не враждовать против –оссии у мен€ одна: € в –оссии не живу! я не ее подданный и не считаю себ€ частью русского народа, проживающего за пределами родины. ∆иви € в –оссии – у мен€ были бы все основани€ вести против государства вражду первого, а то и второго толка. ¬от как тот же Ќечаев. ѕотому что р€д действий этого государства € почитаю несовместимыми со своим человеческим и гражданским достоинством. Ёто была бы вражда первого рода – то есть, она велась бы в цивилизованной форме и прекратилась бы при условии, что –осси€ изменитс€. Ќо если бы € в ходе этой вражды потер€л близких или просто любимых людей – она перешла бы во вражду второго рода.  огда в трагический день ѕарижской коммуны царь вместо того, чтобы объ€вить траур по погибшим, поехал развлекатьс€ на бал – кое-кто счел это плевком –оссии в лицо всему прогрессивному человечеству. » решил, что такие вещи безнаказанными оставатьс€ не должны. » пошел пристрелить государ€-императора как собаку. Ќе дали ему – это другой разговор. ¬от как € понимаю вражду против государства, и вот как € ее вел бы в случае «на уничтожение». Ќо поскольку € не в –оссии живу, у мен€ нет причин против –оссии враждовать.  стати, исход€ из того, что господа государь-император, √орчаков, „ерн€ев, √урко, —кобелев, “отлебен, Ћорис-ћеликов и пр. живы и неплохо себ€ чувствуют – € полагаю, что насто€щих врагов у государства российского так-таки и нет, что бы ни кричали ура-патриоты, которые по чрезмерной нежности своих нервов принимают за вражду легкие поглаживани€ против шерсти. ¬идели бы вы, господа, что началось вокруг, стоило мне произнести эти слова! “ут же набежали потреоты и какие-то подозрительные личности. ќдна премила€ барышн€ с папироской – уж не стара€ ли знакома€ модисточка Ётель? – стала истерически кричать, что государство и страна – это разные пон€ти€, что государство – это централизованна€ власть, и вот как раз к ней и претензии... ћон шер, не ожидал, что вы уверуете в бредни этого гр€зного русского мужикаЕ  ак там бишь его зовут? Ѕакунин? ƒругой де€тель поинтересовалс€, неужели французское государство лучше российского? Ќамного, намного лучше, молодой человек! ¬от французы несколько мес€цев не могли премьера выбрать – так сидели тихо, никого не трогали. Ёкономический рост сделалс€ от этого в стране. ¬о ‘ранции, как бы вам сказать... ¬ласть не окружена сакральным ореолом. —корее наоборот. “радишен. ќдин щупловатый мосье вдруг заорал: «¬сех наших с прошедшим днЄм воинов »слама! —лава геро€м!», выхватил откуда-то €таган и бросилс€ рубить пальмы, что росли в кадках р€дом со столиками. ј тут еще одна барышн€, €вно с воронежской мордочкой – ох, и лезут они все в ѕариж, медом им тут намазано! – так вот, она ехидно так поинтересовалась, чего это € пишу на русском €зыке? ”ж не в расчете на намного бќльшее количество читателей? » чего это € крою –оссию, когда получаю оттуда деньги? ”уу, противна€ девица! ѕолинка-то мо€, хоть и парижска€ баба, л€мурами-тужурами испорченна€, а и то просекла, об чем базар. ¬скочила да хвать эту барышню за волосы – ты что, мол, курва, тут устроила! Ќа рожу-то свою посмотри! Ќа помощь русской подбежал какой-то господин. я бы сказал, что он похож на депутата √осударственной ƒумы.  адетской фракции, но к тому времени ее по-моему еще не создали. “огда будем считать, что он был похож на члена императорской семьи. Ќе последн€€ скотинка на белом свете, между прочим. ќн стал отдирать ѕолинку от русской. ј потом прибыли жандармы, и нас всех забрали в участок. Ќу, не всех, разумеетс€ – сам-то господин-депутат как раз на свободе осталс€, сукин сын! я прокричал ему в зарешеченное окно кареты – вы только и делаете, что проедаете народные деньги в парижских рестораци€х! ѕомогите бедным дет€м –оссии! —о всех сторон мы слышим стоны! »ли весь ваш патриотизм на материальной поддержке √ерцена заканчиваетс€?  ак и ожидалось, этот скуперд€й не дал мне ни сантима. — каких средств € буду давать вз€тки жандармам? ќднако всЄ оказалось не так плохо. ”знав, кто €, жандармы отпустили мен€ и извинились. ƒаже феску вернули. ѕон€тное дело – они ж не дураки, не буду арестовывать борцов с империей зла. ’от€ жалобные вопли избиваемого господина, кричавшего про героев и порубившего все пальмы в округе, долго еще доносились из окна жандармерии. “оже мне, му-муЕ ѕолина перед сном пожелала мне спокойной ночи и удалилась к себе.  огда-нибудь вообще она останетс€?

15 окт€бр€ 1877 года

ѕоследние дни совершенно выбили мен€ из обычной размеренной жизни. я не вел дневник, ибо проводил врем€ в –амбуйе гораздо при€тнее, чем это можно себе представить.  о мне в гости приезжала восхитительна€ м-ль —авина, больша€ любительница французских поцелуев. ≈сли бы не она, после новостей с Ѕалкан и  авказа €, наверное, спилс€ бы. ѕали —офи€,  арс и Ёрзурум. «верства русских не поддаютс€ описанию. ”ффф! —тоит на один день отъехать к любовнице – как все стены особн€ка испишут непристойност€ми. ¬ итоге мы теперь все ходим с мозол€ми, ибо ночью пришлось всЄ это срочно стирать. ƒаже ѕолина испортила свои нежные ручки – так она отча€нно терла каких-то жидов, написавших на стене пассаж про вредоносность ѕорты. ѕока мы стирали всЄ это безобразие, к моему дому подошел какой-то господин, по виду – русский студент, и попыталс€ сделать еще одну гадкую надпись, за что был мною изловлен и послан в баню. ќ, эти русские!  акие же они все жизнерадостные кретины! »м плюнь в глаза – скажут «божь€ роса».   утру, что называетс€, рука бойцов колоть устала. «а рюмочкой армань€ка € предалс€ при€тным воспоминани€м о прелест€х м-ль —авиной. Ќет, что ни говори, а и среди русских бывают милейшие людиЕ ќсобенно, если жена игнорирует уже второй мес€ц.

17 окт€бр€ 1877 г.

ј ѕолина теперь кофе пьет исключительно по-турецки. ѕовесила у себ€ в спальне картину Ёнгра под названием «”тро в гареме». я одобрил. ¬ыехал на прогулку в Ѕулонский лес. ѕо дороге узнал последние новости и оп€ть расстроилс€. Ќет, эти турки сдали всЄ, что только можно! ј сейчас они намерены подписать мир с русским царем. –усские в своем репертуаре: закрыли границы дл€ “урции, установили экономическую блокаду, запретили ввоз в –оссию турецкого ча€ и благовоний, изловили всех турок в ћоскве, сажают их в кутузки, где содержат в нечеловеческих услови€х, а потом отправл€ют в “урцию в товарных вагонах. «вери! √овор€т, что арм€не с подачи царской камарильи уже захватили все турецкие предпри€ти€ в городе. ќдна ¬ера «асулич радует. ѕишут, что ее оправдали. Ёээ, товарищи москали! √олыми руками вы нас не возьмете! Ќе всЄ еще потер€но дл€ истинных патриотов. ≈сть, есть еще на –уси-матушке бабы, которые, по меткому выражению  оли, кон€ на скаку останов€т. ј флаг € пока снимать не буду. ѕридет врем€ – заменю его новым. Ќедолго –оссии без войны-то сидетьЕ Ёто вам не «ћу-му» и даже не господин Ѕ. “ут понимать надоЕ


 
 
Iacaa
 
–Ю—Д–Є—Ж–Є–∞–ї—М–љ—Л–є —Б–∞–є—В –Т–µ—А—Л –Ъ–∞–Љ—И–Є ¬© 2002-2012