| |
Федерико Гарсиа Лорка в Сети
Работы Лорки на испанском языке
Работы Лорки на русском языке
- Собрание сочинений Федерико Гарсиа Лорки в «Библиотеке Максима Мошкова».
- Страница Лорки из собрания поэзии Владислава Пустынского.
- «Журнальный зал», список самых новых публикаций в «Иностранной литературе» и «Дружбе народов» — с комментариями наиболеее авторитетных отечественных лоркинистов, Натальи Родионовны Малиновской и Анатолия Михайловича Гелескула (она — испанист, переводчик прозы, кандидат филологических наук, доцент кафедры истории зарубежной литературы МГУ, он — поэт, переводчик с испанского, французского, португальского, немецкого, польского).
- Stihi.ru — подборка непрофессиональных, но сравнительно неплохих переводов Лорки авторства Leyla Imm.
Музеи Федерико Гарсиа Лорки
- Уэрта де Сан Висенте, дом-музей Лорки в Гранаде.
Отличный, очень информативный сайт на двух языках, испанском и английском.
- Музей Лорки в Фуэнте-Вакерос. Сайт в данный момент работает с перебоями.
- Студенческая Резиденция, Мадрид. Лорка жил там 10 лет, с 1919 по 1929 годы. Страница двуязычная, материалы разнообразные, к Лорке, в основном, не относящиеся, но дающие представление о его окружении и атмосфере Резиденции тех лет и современности. По сути дела это не музей Лорки, а современный действующий студенческий кампус, но корпуса, построенные в 1911 году, целы и живы, в них располагаются разные отделы Резиденции, в том числе Фонд Федерико Гарсиа Лорки.
- Фонд Лорки, к слову, — это не столько музей, сколько библиотека и отдел продажи литературы, издаваемой в Резиденции (в том числе произведений самого Лорки и литературы о нем, а также изданий других испанских авторов, старых и современных).
Веб-страницы и материалы, посвященные Лорке
- Роман-биография Федерико Гарсиа Лорки, автор — Лев Самойлович Осповат. Издан в 1965 год, в серия ЖЗЛ. К прочтению крайне рекомендуем (а поклонникам Лорки, так вообще, обязателен). Читается на одном дыхании...
- Страница для любителей литературоведения — тексты, примеры разбора, комментарии. На испанском языке.
- Ещё одна неплохая страница. Имеется несколько стихотворений, фотографии и рисунки.
- Испанская страница с репродукциями рисунков и фотографий Лорки.
Интернет-сообщества поклонников Лорки
Любопытное и познавательное
- «Фильмография» Лорки на киносайте IMDB. Фильмы, снятые по мотивам его произведений, фильмы о нём самом, а так же музыкальные проекты по его стихам.
- Лорка в русскоязычном разделе Wikipedia, сетевого энциклопедического словаря.
- Андалусская газета на английском языке, периодически публикующая материалы, посвященные Лорке.
- Для любителей и знатоков астрологии имеется ректификация гороскопа Лорки. То есть определение точного времени рождения по известным событиям жизни. Весьма компетентно.
| |
