| |
Ïåð÷àòêà Àëåêñàíäðà
Äîìîãàðîâà
Íåäàâíî ïåòåðáóðæöû
ñìîãëè óâèäåòü íàøóìåâøóþ ïîñòàíîâêó òåàòðà èìåíè Ìîññîâåòà
"Ñèðàíî äå Áåðæåðàê".
"Ñèðàíî"
÷óòü ìåíüøå ãîäà (ïðåìüåðà ñîñòîÿëàñü â äåêàáðå 2001), òî åñòü ñïåêòàêëü
óæå îáêàòàí, íî åùå íå çàèãðàí.
Ïüåñà
Ðîñòàíà - îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ è
ëþáèìûõ è çðèòåëÿìè, è àêòåðàìè. Àâòîð îïðåäåëèë
åå êàê ãåðîè÷åñêóþ êîìåäèþ, íî òàê óæ âûøëî, ÷òî áîëüøèíñòâî ïîñòàíîâùèêîâ
âèäåëè â "Ñèðàíî"
êàêóþ-òî îäíó èïîñòàñü. Êòî-òî äåëàë óïîð íà ãåðîèçì è ðîìàíòèêó,
êòî-òî - íà þìîð, ïîðîé äîõîäÿ â ýòîì äî
îòêðîâåííîé ïîøëîñòè. Ìîññîâåòîâöû æå ïîäîøëè äîñòàòî÷íî áëèçêî
ê îïðåäåëåíèþ Ðîñòàíà, íå îòêàçàâøèñü íè îò ñìåõà, íè îò âûñîêîé
òðàãåäèè.
Ó
àâòîðà â öåíòðå èíòðèãè - ÷åòûðå ïåðñîíàæà,
êàæäûé èç êîòîðûõ íåïîâòîðèì è íåçàìåíèì. Ýòî äàæå íå ëþáîâíûé òðåóãîëüíèê,
îêàçûâàþùèéñÿ ïðÿìîé, ñâÿçàâøåé äâà ñåðäöà, êàê ÷àñòî ïûòàþòñÿ èãðàòü,
à êâàäðàò: òðîå ÿðêèõ è ñèëüíûõ ìóæ÷èí è îäíà æåíùèíà. Íî Ðîñòàí
Ðîñòàíîì, à òåàòð òåàòðîì. Òå, êòî âèäåë ñïåêòàêëü òåàòðà Ìîññîâåòà,
â îäèí ãîëîñ óòâåðæäàþò, ÷òî âñå äåðæèòñÿ íà Àëåêñàíäðå Äîìîãàðîâå,
êîòîðûé, âèäèìî, ïî ïðèâû÷êå ("Íèæèíñêèé",
"Îãíåì è ìå÷îì")
â î÷åðåäíîé ðàç ïåðåèãðûâàåò ïàðòíåðîâ ïî âñåì àçèìóòàì.
Âîçìîæíî, ïîòîìó, ÷òî íå æàëååò íè ñâîåãî ãåðîÿ,
íè ñåáÿ, è ïðè ýòîì íå áîèòñÿ ïîêàçàòüñÿ
ñìåøíûì, íåêðàñèâûì è äàæå íå âñåãäà áëàãîðîäíûì.
Ñèðàíî
â èñïîëíåíèè Äîìîãàðîâà - íå áåñïëîòíûé ãåðîé
áåç ñòðàõà è óïðåêà, à çåìíîé ÷åëîâåê.  íåì óæèâàþòñÿ
æåñòîêîñòü è áëàãîðîäñòâî, öèíèçì è ðîìàíòè÷íîñòü, ìíèòåëüíîñòü
è ãîðäîñòü. È åùå îí Ïîýò è îí óìååò ëþáèòü.
"Áîæåñòâåííîå
è äüÿâîëüñêîå" â ñïåêòàêëå ñëîâíî
áû âîïëîùåíû â ÷åðíîé ïåð÷àòêå íà ðóêå ãåðîÿ. Åäèíñòâåííîé (âòîðàÿ
äàâíûì-äàâíî îòïðàâèëàñü â ëèöî êàêîìó-òî ìåðçàâöó). ×åðíàÿ ðóêà
ñî øïàãîé, áåëàÿ, íè÷åì íå çàùèùåííàÿ ðóêà ïîýòà è ôèëîñîôà
- ýòî ïðîèçâîäèò î÷åíü ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå, îñîáåííî â ôèíàëüíîé
ñöåíå.
Åñëè
ãîâîðèòü î äîìîãàðîâñêîì Ñèðàíî, òî íå çíàåøü, ÷òî îí
äåëàåò ëó÷øå: ôåõòóåò èëè ÷èòàåò ñòèõè. Î÷åíü æàëü, ÷òî òåêñò,
ñîáðàííûé èç äâóõ ïåðåâîäîâ (Ùåïêèíîé-Êóïåðíèê è Ñîëîâüåâà) ïîðîé
îáðûâàåòñÿ ÷óòü ëè íå íà ïîëóñëîâå, äà è ñòûêîâêà äâóõ
âàðèàíòîâ ñäåëàíà íå ñëèøêîì àêêóðàòíî. Î÷åíü õî÷åòñÿ, ÷òîáû àêòåð êàê-íèáóäü
ñîáðàëñÿ ñ ñèëàìè è çàïèñàë ôèíàëüíûé ìîíîëîã Ñèðàíî â ïîëíîì âàðèàíòå
õîòÿ áû íà àóäèî - îíî òîãî ñòîèò.
Ê
Äîìîãàðîâó ìîæíî ïðåäúÿâèòü ëèøü äâå ïðåòåíçèè: íåëåïûé ïàðèê, ïîçâîëÿþùèé
âèäåòü ëèøü çíàìåíèòûé íîñ, è òî, ÷òî, ñòðåìèòåëüíî
ïåðåäâèãàÿñü ïî ñöåíå, îí â ïàðå ìåñò æåðòâóåò ñëîâîì ðàäè
äâèæåíèÿ (äóýëü â "Áóðãóíäñêîì îòåëå"
è ýïèçîä ñ äå Ãèøåì, êîòîðîìó Ñèðàíî ìîðî÷èò ãîëîâó, íå ïóñêàÿ
ê Ðîêñàíå). Âïðî÷åì, âîçìîæíî, âñå äåëî â ìàëîçíàêîìîì çàëå, êîòîðûé
áîëüøå ìîññîâåòîâñêîãî è íå îòëè÷àåòñÿ õîðîøåé àêóñòèêîé.
×òî
ìîæíî ñêàçàòü î äðóãèõ ãåðîÿõ? Ðîêñàíà-Êàáî î÷åíü êðàñèâà è ýôôåêòíî
è âåñüìà ñìåëî îäåòà. Ìîæåò áûòü, íåñêîëüêî ñìåëåé, ÷åì òðåáóåò
ðîëü, âåäü Ðîêñàíà âñå-òàêè íå êóðòèçàíêà. Íî ñöåíû â
Àððàñå è â ìîíàñòûðå èñêóïàþò âñå.
Êðèñòèàí-Ùåðáèíà
òàê æå êðàñèâ, îñîáåííî â íåêîòîðûõ ïîçàõ. Òàê è êàæåòñÿ, ÷òî àêòåð
âñëåä çà êîòîì Áåãåìîòîì âîñêëèöàåò "îáðàòèòå
âíèìàíèå íà ìîé ïðîôèëü â ëóííîì ñâåòå"
(ïðîôèëü è âïðàâäó õîðîø). Ñåðãåé Âèíîãðàäîâ óñèëåííî ëåïèò èç
ãðàôà äå Ãèøà ïîøëîãî îïåðåòî÷íîãî çëîäåÿ, ñòîëü íåäàëåêîãî è íåëåïîãî,
÷òî íåïîíÿòíî, êàê âåëèêèé Ðèøåëüå ïîçâîëèë òàêîìó æåíèòüñÿ íà ñâîåé
ïëåìÿííèöå. Ñàì àêòåð, ïî ñëóõàì,
âèäèò â ñâîåì ãåðîå âàðèàíò Ìàëüâîëèî, îòäàâàÿ âñþ ðîìàíòèêó íà
îòêóï Ñèðàíî-Äîìîãàðîâà. Ìîæåò, îíî è òàê, íî òîò ãåðîé íàñòîëüêî
ÿðîê, ÷òî åìó ïîäîáíàÿ èãðà â ïîääàâêè íå íóæíà, -
íàïðîòèâ, õîòåëîñü áû, ÷òîáû ñîïåðíèêè íåèñòîâîãî ãàñêîíöà
áûëè åìó ïîä ñòàòü.
Î÷åíü
õîðîøè ðîëè âòîðîãî ïëàíà, îñîáåííî ïîýò-êîíäèòåð-ìåöåíàò-íåóäà÷íèê
Ðàãíî è êàïèòàí ãâàðäåéöåâ Êàðáîí. Òðóäíî ñîõðàíèòü ñïîêîéñòâèå,
êîãäà ãàñêîíöû óõîäÿò â ñâîé ïîñëåäíåé áîé ïî ëåñòíèöå,
âåäóùåé òî ëè â íåáûòèå, òî ëè â Âå÷íîñòü. Ïîòðÿñàåò è ïîñëåäíÿÿ
ñöåíà Ñèðàíî. Óâû, ñìåðòü âñåãäà ïðèõîäèò íå âîâðåìÿ, íå äàâàÿ äîäóìàòü,
äîïèñàòü, äîëþáèòü, äîæèòü. Òàê è Ñèðàíî – ïîýò, ôèëîñîô è
áðåòåð, ñõâàòèâøèéñÿ ñ ñóäüáîé è ïðîèãðàâøèé. Èëè âñå-òàêè
âûèãðàâøèé?
Íåäîñòàòêè
â ñïåêòàêëå, êîíå÷íî, òîæå èìåþòñÿ, íî ãäå è ó êîãî èõ íåò? Êàê
èçâåñòíî, åñëè ó æåíùèíû â îäèí ãîëîñ õâàëÿò ãëàçà èëè âîëîñû, òî
âñå îñòàëüíîå íèêóäà íå ãîäèòñÿ, à åñëè â ïîñòàíîâêå ïåðå÷èñëÿþò
ïðîðâó íåäîñòàòêîâ, à íàðîä âàëèò âàëîì,
òî ñïåêòàêëü ñîñòîÿëñÿ. Ìîñêîâñêàÿ ïðåññà âñòðåòèëà "Ñèðàíî"
õîëîäíî, ïóáëèêà - ãîðÿ÷î. Ïåðåä ïèòåðñêèìè
ãàñòðîëÿìè àêòåðû ÷óâñòâîâàëè íåêîòîðóþ íåóâåðåííîñòü, íî ñîìíåíèÿ
îêàçàëèñü èçëèøíèìè: óñïåõ, îñîáåííî âî âòîðîé äåíü,
áûë íåñîìíåííûì. Ñëàâÿùèéñÿ ñâîåé ðàçáîð÷èâîñòüþ (÷òîáû
íå ñêàçàòü êàïðèçàìè)
Ïåòåðáóðã "Ñèðàíî"
ïðèíÿë.
Íîÿáðü 2002
| |