Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
28 марта 2024 года, 16:44:06

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Клуб любителей всяческих искусств.
| |-+  Наша проза (Модераторы: Вук Задунайский, Blackfighter)
| | |-+  Стихи о Нибелунгах.
« предыдущая следующая »
Страницы: [1] 2 Печать
Автор Тема: Стихи о Нибелунгах.  (прочитано 3216 раз)
otchelnik
Верноподданный шахиншаха Ирана
Герцог
*****

Карма: 235
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 4394

Да будет свет!


просмотр профиля E-mail
Стихи о Нибелунгах.
« было: 02 июля 2007 года, 07:46:11 »

Сонет «Молитва Отшельника в Вормсе».

Снова в древний , стольный Вормс вхожу,
Восхищаюсь Бургундии гордой столицей…
В печали мессы одинокие служу-
О Зигфриде вовек не прекращу молиться!

О милости к его душе молю,
И мщенье за него должно случиться!
Я казни Хагена с надеждой жду
И Гунтера пусть жизнь недолго длится!

Родную кровь предательски пролили,
Чтобы никто не мог их превзойти!
Гостеприимства все законы осквернили
Чтоб клады Нибелунгов увезти.

Для татей и убийц настанет срок:
И их жестоко покарает Бог!
Авторизирован

Смотри на каждого  человека, как на заброшенный рудник,наполненный алмазами неограненными.
               Баха-Улла.
otchelnik
Верноподданный шахиншаха Ирана
Герцог
*****

Карма: 235
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 4394

Да будет свет!


просмотр профиля E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #1 было: 04 июля 2007 года, 15:53:27 »

Сонет « Золото Рейна»

Я смиренный , нищий, бродячий монах,
Я брожу вновь и вновь по дорогам пустым.
Восход встречаю на заброшенных полях…
Господь наш - вездесущ, хотя  незрим.

Бургундских королей в ужаснейших делах
И в преступлениях кровавых ныне зрим!
Везде поступки их на всех наводят страх
И прокляты они предательством своим!

Однажды темной ночью я не спал
И с болью в сердце тайно наблюдал
Как в Рейн богатства Хаген погружал-
Носильщиков безжалостно заклал.

Ничто от Божьих глаз не ускользнет-
И будет он наказан в свой черед!
Авторизирован

Смотри на каждого  человека, как на заброшенный рудник,наполненный алмазами неограненными.
               Баха-Улла.
otchelnik
Верноподданный шахиншаха Ирана
Герцог
*****

Карма: 235
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 4394

Да будет свет!


просмотр профиля E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #2 было: 07 июля 2007 года, 15:07:10 »

Сонет «Сетования Отшельника у гробницы Зигфрида»

Передо мною древняя гробница,
В печали на нее поднять не смею глаз…
Как злодеяние  могло случиться?
Светильник смелости и храбрости угас!

Такой герой уж больше не родится,
И не услышим мы подобный сказ:
В крови дракона больше не омыться!
Признаюсь, что героев нет сейчас…

Судьбой высоко Зигфрид вознесен:
И менестрелями ,  и скальдами воспет…
Доносится сей глас  до нынешних времен
И я смиренно шлю ему привет.

Пергаментную рукопись   читаю,
Его в стихах смиренно прославляю.


Авторизирован

Смотри на каждого  человека, как на заброшенный рудник,наполненный алмазами неограненными.
               Баха-Улла.
otchelnik
Верноподданный шахиншаха Ирана
Герцог
*****

Карма: 235
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 4394

Да будет свет!


просмотр профиля E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #3 было: 10 июля 2007 года, 12:28:25 »

. Сонет « Воспоминание о Кримхильде»


О как, Кримхильда, ты была светла!
Три брата- верная тебе всегда защита.
Им гобелены и ковры с заботою ткала,
Всегда в труде том помогала свита.

Всегда заботлива ко всем, мила,
Душистою водой Аравии омыта.
Немало злата бедным раздала,
И церковь щедростью не позабыта.

И сохранился бы в Бургундии покой
И тень между сестрой и братом не легла,
Когда бы не вредил всем Хаген злой…
Ложь и коварство он творит всегда.

За мужа  ты, Кримхильда, отомстила:
Убийц, и Гунтера , и Хагена казнила.
Авторизирован

Смотри на каждого  человека, как на заброшенный рудник,наполненный алмазами неограненными.
               Баха-Улла.
otchelnik
Верноподданный шахиншаха Ирана
Герцог
*****

Карма: 235
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 4394

Да будет свет!


просмотр профиля E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #4 было: 13 июля 2007 года, 12:22:29 »

Сонет « Сон Кримхильды »

В Бургундии была прекрасная дева
И ей приснился как-то странный сон:
Сидит на престоле, как королева,
И прилетевший сокол сел на трон.

Сидел он с нею рядом всегда слева…
Но вот раздался колокольный звон-
И два орла, во власти злого гнева,
Убили птицу , налетев со всех сторон.

Когда же матери она о том сказала,
В печали горькой , в горе и в слезах,
Та огорчилась вмиг,  запричитала:
« За мужа твоего испытываю страх!»

Сон этот и любовь, и гибель предвещал:
Сраженный подло, храбрый Зигфрид пал.
Авторизирован

Смотри на каждого  человека, как на заброшенный рудник,наполненный алмазами неограненными.
               Баха-Улла.
otchelnik
Верноподданный шахиншаха Ирана
Герцог
*****

Карма: 235
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 4394

Да будет свет!


просмотр профиля E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #5 было: 18 июля 2007 года, 15:48:10 »

Сонет «Вогезский лес»

Вогезского леса чащобы черны,
На опушке есть один родник…
В давно минувшие давние дни
Он видел королей великих лик.

Друзьями были когда-то они…
Вдруг головою Зигфрид  поник.
Окончились его на свете дни..
И в тишине раздался  всхлип.

То Хаген злой , в него копье вонзил,
Желая кладом Нибелунгов обладать.
Он преступленье страшное свершил
И в свой черед ему пришлось страдать.

Вогезский лес, свидетель злодеянья!
И эхом в нем звучит вдовы рыданья…
Авторизирован

Смотри на каждого  человека, как на заброшенный рудник,наполненный алмазами неограненными.
               Баха-Улла.
Регис
Несущий несчастье
Герцог
*****

Карма: 496
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 866


Фельдмаршал Кесарии

447143875
просмотр профиля E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #6 было: 18 июля 2007 года, 20:13:04 »

ужас.
Авторизирован

Я вежлив с жизнью современною,
Но между нами есть преграда -
Все, что смешит ее, надменную,
Моя единая отрада. (с)
Н. Гумилев
Тяжело идти по вечности со сгоревшим сердцем. Счастливы смертые, которых миновала чаша сия(с) Нео Рамиэрль из Дома Розы
Gorvin
Герцог
*****

Карма: 406
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1672



просмотр профиля WWW
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #7 было: 18 июля 2007 года, 21:47:11 »

ужас.

*дайриковский чёрный смайлик* воистину. Никогда не понимал, как это людей тянет на версификацию своих впечатлений. Меня иногда тянет на сатиру, но это...
Авторизирован

У добра преострые клыки и очень много яда. Зло, оно как-то душевнее. (с) Рокэ Алва

Всё сложно (с) Горвин
Orso
Граф
****

Карма: 185
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 286


Тот, кого еще нет


просмотр профиля
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #8 было: 20 июля 2007 года, 01:31:59 »

И в тишине раздался всхлип...

Наверняка мой. Ей-богу, я сейчас возрыдаю.
Что же Вы делаете со стихами, эр Отшельник?
Смысл, конечно, есть, но форма... А не лучше ли это все прозой?
Авторизирован

Я никогда не боялся показаться смешным. Это не каждый может себе позволить.
Б. Мюнхаузен.

Лучше сожалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал.
Flashie
Bad Girl
Герцог
*****

Карма: 139
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1085


Против шерсти!

412944384
просмотр профиля WWW E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #9 было: 20 июля 2007 года, 01:40:03 »

Сонет «Вогезский лес»

Вогезского леса чащобы черны,
На опушке есть один родник…
В давно минувшие давние дни
Он видел королей великих лик.

Друзьями были когда-то они…
Вдруг головою Зигфрид  поник.
Окончились его на свете дни..
И в тишине раздался  всхлип.

То Хаген злой , в него копье вонзил,
Желая кладом Нибелунгов обладать.
Он преступленье страшное свершил
И в свой черед ему пришлось страдать.

Вогезский лес, свидетель злодеянья!
И эхом в нем звучит вдовы рыданья…


Эмм... эр Отшельник, я всё понимаю, но...

Вогезского леса чащобы черны,
На опушке есть один родник…
В давно минувшие давние дни
Он видел королей великих лик.

Итак - во второй и четвёртой строфах есть разночтение - 9 слогов во второй строке и 10 в 4 й... и если бы в 1й раз  Рот на замке

Друзьями были когда-то они…
Вдруг головою Зигфрид  поник.
Окончились его на свете дни..
И в тишине раздался  всхлип.


Ритм ни к чёрту (да простят меня Хранители), да и кто сказал Вам, что "поник" и "всхлип" - рифмуются???  Плач


Вогезский лес, свидетель злодеянья!
И эхом в нем звучит вдовы рыданья…


Эр Отшельник, ну а приснятся мне эти рыданья, опять всё списывать на женскую психологию?   Кривая усмешка
Авторизирован

У меня запой от одиночества,
По ночам я слышу голоса...

(с) В. Высоцкий
Ela
Отставной козы барабанщик
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 1684
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 3043


Я ЗДЕСЬ!


просмотр профиля E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #10 было: 20 июля 2007 года, 21:05:49 »

*очень устало* Эр Отшельник... вы действительно уверены, что пересказ чужих сюжетов плохими стихами - это выражение вашей любви и уважения к этим проиведениям?!
Если да - вы ошибаетесь. Если нет - лучше тогда честно напишите критическую статью и разругайте их вдребезги пополам. Но таких стихов о себе не заслуживает даже Хаген. ИМХО.
Авторизирован

... вы уверены, что я это всерьез? Нет, вы действительно уверены? Тогда расслабьтесь и смените стойку - прежняя вам больше не понадобится!
Асмела
Хранительница лета
Герцог
*****

Карма: 668
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1176

Амбиции подтверждены кондициями.

258864309
просмотр профиля WWW
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #11 было: 20 июля 2007 года, 22:28:28 »

Про "давно минувшие давние дни" лучше вообще промолчать... Плач
Авторизирован

Люби и делай что хочешь!
DM
Барон
***

Карма: 137
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 235

Кротко и без пролития крови...


просмотр профиля
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #12 было: 21 июля 2007 года, 00:02:19 »

"...И эхом в нем звучит вдовы рыданья…"
"Рыданья" - множественное число? А что тогда "...звучит..."?
Прикалываться над кем угодно, включая нибелунгов, делая вид, что пишешь сонеты - можно... Но как быть с соблюдением правил грамматики?
Авторизирован

"- Я не пацифист. Пацифизм - учение весьма неприглядного свойства. Оно - для любителей пользоваться благами общества на дармовщинку; да еще потребовать в награду за свои грязные игрища нимба на макушку! ...жизнь - для тех, кто не боится ее потерять!"  Р.Хайнлайн
Flashie
Bad Girl
Герцог
*****

Карма: 139
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1085


Против шерсти!

412944384
просмотр профиля WWW E-mail
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #13 было: 21 июля 2007 года, 00:06:33 »

Сонет « Сон Кримхильды »

В Бургундии была прекрасная дева
И ей приснился как-то странный сон:
Сидит на престоле, как королева,
И прилетевший сокол сел на трон.

Сидел он с нею рядом всегда слева…
Но вот раздался колокольный звон-
И два орла, во власти злого гнева,
Убили птицу , налетев со всех сторон.

Когда же матери она о том сказала,
В печали горькой , в горе и в слезах,
Та огорчилась вмиг,  запричитала:
« За мужа твоего испытываю страх!»

Сон этот и любовь, и гибель предвещал:
Сраженный подло, храбрый Зигфрид пал.


Та-а-ак... какую ещё птицу коварные орлы живота лишили?  Язык Да ещё двуглавые, видимо, потому что двое ухитрились налететь со ВСЕХ сторон...

В печали горькой , в горе и в слезах,


Горе горькое, печаль печальная... увы...
« Последняя правка: 21 июля 2007 года, 12:42:15 от Flashie » Авторизирован

У меня запой от одиночества,
По ночам я слышу голоса...

(с) В. Высоцкий
Orso
Граф
****

Карма: 185
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 286


Тот, кого еще нет


просмотр профиля
Re: Стихи о Нибелунгах.
« Ответить #14 было: 21 июля 2007 года, 00:19:15 »

Господа, а я уже начинаю восхищаться господином Отшельником. Такая непробиваемая - не смотря на наши вопиющие голоса и указующие персты, на подсчет строк и тыканье носом в рифму -  уверенность в том, что имеешь счастье сотворить нетленку. И такая завидная продуктивность. Вот перед этими двумя качествами мне уже захотелось снять шляпу.
Но всего вышесказанного это, увы, не отменяет. Грусть
Авторизирован

Я никогда не боялся показаться смешным. Это не каждый может себе позволить.
Б. Мюнхаузен.

Лучше сожалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал.
Страницы: [1] 2 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!