Имеет ли место двойной стандарт?

[Кладжо Биан]

С одной стороны радуешься, что можно купить книгу за недорого, а с другой бывает обидно за хорошего автора, да к тому же если автор плохо продается, значит, высока вероятность, что другие его книги в ближайшее время издавать не будут.

Это едва ли - при разбросе издательств (если, конечно, ни одно из них не купило преимущественных прав на автора); переиздавать неразошедшееся будут неохотнее, это да. В целом "уход в уцененку" как раз делает книги доступнее - в том числе для тех, кому имя автора ничего особо не говорит, за 250 руб. неизвестно кого они покупать бы не стали, а зе 50 - вполне.

Или оттого, что книга интересна, но слишком специфична, или сложна для понимания, или издатели виноваты – неудачно выбрали серию в которой издавать. Причин может быть много. Реклама тоже играет роль.

Ну, "интересна" и "сложна для понимания"- это всегда вещи субъективные, хотя при определении тиража, конечно, их учитывать стоит. А что до серий... большинство издательских серий, с которыми я сталкивался, построены на основе "паровоз (или несколько) + вагоны с балластом", исключений не так много.  Ну, разве что кроме серий, специализирующихся на признанной классике (и не разбавляющих ее классиками новопровозглашенными).