Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
31 марта 2020 года, 05:15:38

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
845927 Сообщений в 12092 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Художественная литература
| |-+  Любимые и не очень книги, но не фантастика и не фэнтези
| | |-+  Умберто Эко
« предыдущая следующая »
Страницы: 1 2 [3] 4 Печать
Автор Тема: Умберто Эко  (прочитано 8273 раз)
Valentine
Герцог
*****

Карма: 0
Offline Offline

сообщений: 514

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #30 было: 25 июня 2008 года, 22:49:04 »

А, кстати, захват Константинополя связь с нашей культурой имеет в некотором роде Улыбка.
Да, конечно, но я воспринимала с точки зрения возникновения легенды об Иоанне.
Попробую объяснить. К примеру, легенда о короле Артуре чистой воды западноевропейская, но в то же время в этой легенде акцент делается на общечеловеческие ценности: доблесть, верность, любовь, честь...
Легенда о святом Граале, возможно, еще более далека от нас, но по этой легенде к Граалю мог приблизиться только чистый душой и помыслами человек. В этой легенде заключен стимул к самосовершенствованию. В средневековье, наверное, счастьем было верить, что где-то там, скрытая Ангельскими силами, есть чаша, которой касались руки Христа и что избранный может найти ее. Эта жажда святости - в ней есть что-то очень близкое, трогательное, понятное... Улыбка
Ну а что нам до того, что в средние века крестоносцы верили, что где-то существует царство пресвитера Иоанна? Все что требовалось - это дойти до него. Им-то Иоанн был нужен как союзник. Но нам-то что до него?
Поэтому мне, конечно, весело и интересно, как Баудолино придумывал эту легенду, но чтение не "держало".
Но ведь это кому как. Улыбка
Авторизирован
Маргрет
Граф
****

Карма: 108
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 407


Non sans drocit


просмотр профиля E-mail
Re: Умберто Эко
« Ответить #31 было: 25 июня 2008 года, 23:55:32 »

Ну, в английском языке слово "dear" все-таки несет немного иную смысловую нагрузку, чем слово "дорогой". Правда, не имею представления, как с этим обстоит в итальянском.
Кстати, Маргрет: к "Имени Розы", если еще не видели, очень советую почитать "допматериалы" - "Записки на полях Имени Розы". Не знаю, были ли они в тех журналах, которые вы читали Улыбка.

 К Rudhraige:  Хе, "Записки на полях мне нравятся едва ли не более, чем само "Имя Розы". И ИЛ добросовестно их отпепчатала. Куча всяких мыслей. Типа: "Писать роман я начал потому, чтоо мне захотелось отравить монаха. Мне кажется, это достаточное основание, чтобы сесть и начать рассказывать. Человек от рождения - животное рассказывающее". Умный он всё-таки человек, и с юмором.
Valentine, а это обязательно - "связь с нашей культурой"? Да и не исчерпывается книга этой легендой, вообще-то. А, кстати, захват Константинополя связь с нашей культурой имеет в некотором роде Улыбка.

А в какой книге Эко было о захвате Константинополя? 
Авторизирован
Valentine
Герцог
*****

Карма: 0
Offline Offline

сообщений: 514

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #32 было: 26 июня 2008 года, 00:32:10 »

А в какой книге Эко было о захвате Константинополя? 
"Баудолино" Улыбка
Авторизирован
Маргрет
Граф
****

Карма: 108
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 407


Non sans drocit


просмотр профиля E-mail
Re: Умберто Эко
« Ответить #33 было: 26 июня 2008 года, 00:41:53 »

Будем искать.  Улыбка
Авторизирован
Rudhraige
Личный нобиль
*

Карма: 11
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 33


И входец, и выходец


просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #34 было: 26 июня 2008 года, 10:24:48 »

Цитата
Ну а что нам до того, что в средние века крестоносцы верили, что где-то существует царство пресвитера Иоанна? Все что требовалось - это дойти до него. Им-то Иоанн был нужен как союзник. Но нам-то что до него?
Бороться и искать, найти и перепрятать!
А как же жажда странствий и приключений? Мне безумно понравилось именно "сначала придумаем, а потом пойдем искать". Даже если это исключительно внутренний поиск - мы же не знаем, что из того, о чем рассказывал Баудолино, хоть каким-то образом имело место быть в объективной реальности. Мы разве что Никите можем как-то доверять Улыбка.
Так что действительно кому как Улыбка. Просто мне кажется, что "Баудолино" - на самом деле очень сложная книга, только вот за разухабистой манерой изложения это не всегда заметно. Зато каковы ранние баудолиновы заметки! Памятник из чистого шоколада переводчице, не меньше.

Маргрет, а, так вы читали Улыбка. Хорошо, что их напечатали в журнале, а то в современном издании Эко они к роману не прилагались и вышли отдельной книжечкой, которую мне, соответственно, пришлось отдельно добывать Улыбка.
Согласна с тем, что у Эко замечательное чувство юмора, и очень... своеобразное: одно описание портала в "Имени Розы" чего стоит (я имею в виду длину и положение в тексте). И интеллект там высочайший, а уж особенность к абстрактному мышлению...
Авторизирован

Рудрайге, не гони волну!
Ори
Барон
***

Карма: 12
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 140



просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #35 было: 11 июля 2008 года, 15:45:08 »

Сейчас читаю "Баудолино". Очень рада, что его нашла. Кто-нибудь читал?
Как ваше впечатление?
Авторизирован
Пушок
Герцог
*****

Карма: 48
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5674

Делай что должно - и будь что будет!


просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #36 было: 04 февраля 2009 года, 04:53:34 »

"Имя розы" (и  "Как написать дипломную работу"  Подмигивание Смущение ) перечитывал не раз.
Авторизирован

я конкистадор в панцире железном.
аврелия
Личный нобиль
*

Карма: 0
Offline Offline

сообщений: 12

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #37 было: 05 октября 2009 года, 21:48:37 »

сейчас  читаю  Баудолино  действительно  книга  необычная Сначала  кажется,что ты  в  реальном  мире, а  потом оказваешься  в  мире  средневековых  мифов  Какой  великолепный  язык!Когда читала Имя  Розы  не только  интересна  сама детективная  линия  сюжета,но и духовные  искания  самих героев
Авторизирован
maya
Личный нобиль
*

Карма: 16
Offline Offline

сообщений: 37

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #38 было: 31 октября 2009 года, 20:49:21 »

В "Имя Розы" влюбилась сразу и надолго.
Помню разочарование, когда следом вышел "Баудолино", тащу его домой, подпрыгивая от восторга ... не идет.
"Маятник Фуко" занял потом в сугубо субъективном рейтинге первое место, правда, чтобы его прочитать, надо на неделю отпуск брать. Улыбка
И, конечно, каждому преподавателю, руководившему дипломниками, в конце концов хочется написать на эту тему методичку. Только ни у кого так не получается.
А еще просто восхитителен сборник "Полный назад", там статьи, которые Эко писал как журналист около 2005 гг. Берлускони там он "любит" и т.п.
А последнюю книгу кто-нибудь читал?
Авторизирован
taiverin
Герцог
*****

Карма: 193
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 939


реквизит


просмотр профиля E-mail
Re: Умберто Эко
« Ответить #39 было: 01 ноября 2009 года, 01:37:04 »

Когда я начала читать "Имя розы" - очень понравилось... после развязки разочаровалась. Оказалось, что я слишком люблю нормальные детективы, чтоб читать постмодернистские детективы и ценить их. Многие рассказы Борхеса не нравятся по той же причине. Когда логику и правила выворачивают наизнанку, а потом говорят, что так и было... как-то скучно. Если нарушать правила - зачем играть?  Злость
Авторизирован

- Кладовка! Вы  называете суфлерскую будку кладовкой! Вы называете сцену гостиной,  кулисы
- картинами, занавес - занавеской, а реквизит - дядей! (с) "Опасное лето"
Ингрид
Герцог
*****

Карма: 441
Offline Offline

сообщений: 3033

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #40 было: 07 ноября 2009 года, 16:39:37 »

"Маятник Фуко" занял потом в сугубо субъективном рейтинге первое место  Улыбка
Да. Улыбка Но не сразу. Это та книга, которой проникаешься через время, оценив актуальность и иронию. В чтении она громоздка.
Авторизирован

"Вы пробовали когда-нибудь зашвырнуть комара? Далеко-далеко. Он не летит... То есть он летит - но сам по себе. И плюёт на вас. Нужно быть таким - легким и независимым".  (М. Жванецкий)
Энельда
Барон
***

Карма: 105
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 232


Audi, vidi, sili


просмотр профиля E-mail
Re: Умберто Эко
« Ответить #41 было: 25 ноября 2009 года, 01:50:56 »

Любимые вышивки культурным бисером. Улыбка Можно дробить до бесконечности, можно читать пластами.

Знакомство началось "Именем розы", еще в школе, хотя не по программе Улыбка, и тогда книга околдовала до немоты. Каждого нового романа ждала как сюрприза, который наверняка будет приятным. Улыбка Надеюсь, насчет «пяти вполне достаточно»  автор все-таки пошутил. Улыбка
Авторизирован
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Умберто Эко
« Ответить #42 было: 25 ноября 2009 года, 23:49:28 »

"Имя розы" выдает профессию автора. Только филологу придет в голову искать недостающий трактат Аристотеля.
Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
Ингрид
Герцог
*****

Карма: 441
Offline Offline

сообщений: 3033

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Умберто Эко
« Ответить #43 было: 27 ноября 2009 года, 21:10:57 »

"Имя розы" выдает профессию автора. Только филологу придет в голову искать недостающий трактат Аристотеля.
Разве только это? А то, как он наслаждается, копаясь в много-смыслах?  Улыбка
Авторизирован

"Вы пробовали когда-нибудь зашвырнуть комара? Далеко-далеко. Он не летит... То есть он летит - но сам по себе. И плюёт на вас. Нужно быть таким - легким и независимым".  (М. Жванецкий)
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Умберто Эко
« Ответить #44 было: 27 ноября 2009 года, 21:31:50 »

Ингрид, на это моего внимания уже не хватило. Язык
Книгу надо было прочитать быстро-быстро, чтобы успеть до конца семестра. Да и ее первая половина была скучной и затянутой, а во второй части всё внимание захватил детектив.
« Последняя правка: 27 ноября 2009 года, 21:33:43 от prince_bundle » Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
Страницы: 1 2 [3] 4 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!