Sailor Moon

[Хедин]

Вот только в сериале упорно показывают бесполезность против демонов христианского распятия в руках священника и монахини, а сутры и ярлыки с синтоистскими заклинаниями в руках Рей и её деда оказывались довольно эффективными

А ещё интересная трактовка Святого Грааля. Похоже, Тайная Вечеря тут не причём, а вся сила в человеческих сердцах и вере в добро. Просто добро тут более абстрагировано от имен и сил. В конце концов Рей ведь не именами богов заклинала демонов. Это просто защитная мантра и печать, я так понимаю. А в синтоистском храме и Джедайт был, и ничего, хотя от печати ему поплохело.

[Аэр]

Обращаюсь ко всем знакомым с мангой СМ. Есть ли какие-то принципиальные различия между мангой и аниме и, если есть, то в чём они заключаются?
P.S. Очень хотелось бы почитать мангу, но у нас в Караганде её негде взять.

[Rene pad Roke]

Обращаюсь ко всем знакомым с мангой СМ. Есть ли какие-то принципиальные различия между мангой и аниме и, если есть, то в чём они заключаются?
P.S. Очень хотелось бы почитать мангу, но у нас в Караганде её негде взять.

Да есть, при этом очень сильные. Фактически - почти все серии, в которых воины убивают обычных "одноразовых" демонов - это филлеры(серии-заполнители), используемые для растягивания сюжета. Манга - серьёзнее, жёстче и более... философична что ли? Конец так и просто совершенно отличен от окончания Пятого сезона.
А мангу можно из интернета качать; а также читать он-лайн если с русскими переводами некоторых вещей и могут быть проблемы, на английском можно найти практически всё!

[Аэр]

Т. е. манга короче анимэ?

[Брисоль]

Аэр, в манге вроде бы 18 томов, но я не читала, про сюжет не знаю. А Вы пытаетесь найти в бумажном виде или он-лайн? на русском или английском? могу поделится ссылками на он-лайн чтение (если надо - пишите в личку!).

[Иван]

Если верить википедии, то
Манга
Манга впервые появилась в 1992 году, после того как её предшественница манга «Кодовое имя Сейлор Ви» стала очень популярна. Компания «TV Asahi» захотела экранизировать эту мангу, но предложила сделать героиней не одну девушку, а целую команду и с разными характерами, для большего заработка на сопутствующих товарах (игрушках, канцелярских принадлежностях). Тогда к Наоко и пришла идея сериала «Красавица — воин Сейлор Мун» [Bishoujo Senshi Sailor Moon]. Мангака всегда увлекалась астрономией и мифологией, потому и придала своим новыи героиням такие имена и силы. — "…Сначала СМ была немного в собственном мире, мире моего воображения. Но теперь она стала всемирным произведением, под наблюдением многих людей, со всех континентов пишущих мне «Я люблю СМ» и я знаю, что это правда и не буду говорить больше " я не верю этому «Я очень, очень счастлива, что могу разделить эту радость. Я настолько рада, что нарисовала СМ…»

Манга, как и сериал, повествует о борьбе девочек-волшебниц с абстрактным злом. Однако, в отличие от аниме, манга более логична, и девушки больше соответствуют статусу защитников всея и всего — они умеют летать, а направленный ядерный удар у них вызовет только ухмылку. Насилие в манге есть, показывается мельком, но целиком и полностью не убирается. Объясняется, что такое серебряный кристалл, зачем оно надо, и прочие сюжетные вещи которые остаются «тайной за семью печатями» в анимационном сериале. На русский язык переводилась фанатами.

В 2003—2004 году было выпущено переиздание манги приуроченное к показу live-action сериала Pretty Guardian Sailor Moon (12 томов-танкобонов). В новом издании были подправлены некоторые недочеты в рисовке, введен измененный логотип, имели место изменения в структуре некоторых актов, сделаны правки в текстах и т. д.[источник?] Спецвыпуски были вынесены в отдельные два тома (Short Stories).

И кстати да я согласен, что первые три сезона были лучше. Мои любимые сезоны это первый, про род Черной Луны  и третьей. Еще пятый сезон мне нравится, но там очень много героев уходит на второй план. Зато прилетает трио Сейлоров с другой Галактики.

кстати кто нибудь знает Сейлормун лив-экшн, существует только с торентовским ужасным переводом Толмачева? Или есть профессиональные переводы? И кто - нибудь знает, зачем нужен 4 сезон в аниме? я не понимаю его смысла.
PS если кому интересно я на одном ресурсе на меге лью Сейлормун. Сегодня уже полный первый сезон будет. Название ресурса  я брошу в личку.

[Аэр]

Отсмотрел третий сезон - "Sailor Moon S". Он не хуже первых двух, хоть и показался мне слегка затянутым и немного напрягли намёки на лесбийские отношения между персонажами.
Вопреки ожиданиям основное раздражение вызвала не Малышка, а Харука и Мичиру, уж больно они самовлюблённые (особенно Харука). Претензия к переводчикам: если Харука - девушка (пусть и не совсем женской внешности), то почему к ней  часто обращаются в мужском роде?
Очень впечатлил эндинг - "Tuxedo Mirage", прямо-таки романтика в чистом виде.
Ну и конечно же гигантская доза ностальгии по золотому детству! Я аж почувствовал себя в 2000 году!

[jefolzok]

Раз такое дело, и я поделюсь.

Было это прошлой весной...
Крошка дочь к отцу пришла, и спросила кроха:
- Пап, а что это за такая девочка? Я искала в яндыксе картинки принцесс, и нашла...
- А! Это - Сэйлор Мун... Лунная принцесса...
- Хм. Что еще за сейлормун...
- Мультик такой был когда-то. Мне сейчас некогда, потом расскажу, ладно?

"Потом" не понадобилось. Дитя информационного века самостоятельно сыскало "в яндыксе" чего надо, и даже ухитрилось выкачать с каких-то торрентов все пять сезонов плюс сопутствующие полнометражки.  Правда, слава богу, она не поняла, что и куда скачалось. Поэтому удалось обхитрить, записывая на диск и выдавая ребенышу для просмотра по две-три серии в день (дабы избежать скандалов по поводу вредности бесконечного сидения перед телевизором).
Тем не менее, к лету дочь скакала по дивану с воплями типа "ватасива бисёджё сенщи, Сэ-ра-мун!" 

Ну, а в этом январе, к своему шестому дню рожденья, она получила в подарок собственный компьютер - якобы "из Японии", на самом же деле собранный из хлама и лома, но зато врукопашную расписанный. Фотоальбом прилагается: http://photofile.ru/users/arisaris/96345490/

[Аэр]

Ну, а в этом январе, к своему шестому дню рожденья, она получила в подарок собственный компьютер - якобы "из Японии", на самом же деле собранный из хлама и лома, но зато врукопашную расписанный. Фотоальбом прилагается: http://photofile.ru/users/arisaris/96345490/

Ух ты!      Красотища!    Я б тоже от такого не отказался! 

[prince_bundle]

Претензия к переводчикам: если Харука - девушка (пусть и не совсем женской внешности), то почему к ней  часто обращаются в мужском роде?

Кросспол!
Моей любимой героиней была сейлор в зеленой юбке (та, что с хвостиком и, кажется, с громом) - спортивная такая.
Токседо Маск вызывал антипатию.
Последние сезоны смотрел невнимательно - то ли они стали хуже, то ли я вырос.

[Аэр]

Добил-таки четвёртый сезон - "Sailor Moon Super S". Однозначно, он сильно уступает предыдущим, нет в нём былой зрелищности и динамики. Такого чудовищного количества филлеров я ещё не встречал. В принципе, все эпизоды с 3 по 33 можно было смело пропускать.
И главное, в этом сезоне слишком много Чиби-усы. Если в "Sailor Moon  R" её появление вполне обосновано, то  в данном случае совершенно неясно, отчего ей не сидится в своём конфетно-букетном Хрустальном Токио. Хороши родители Серенити и Эндимион, сбагрили дочь от глаз подальше, предоставив возиться с ней самим себе в ХХ в. Так же я не понял в заключается связь Чиби-усы с Пегасом и чем её мечта (слишком уж взрослая для маленькой девочки) прекрасней чаяний других людей.
Главное, что заставляет меня смотреть СМ (после ностальгии, разумеется) - это мотивация поступков отрицательных персонажей. В четвёртом сезоне меня ждало большое разочарование. Недотягивает Нехеления до уровня Королевы Берилл, Клана Чёрной Луны и Апостолов Смерти. Желание вечно сохранять молодость как первопричина всех злодеяний - как-то это мелочно, по сравнению с проблемами предыдущих злодеев. Хотя причины одиночества Нехелении показаны отлично. Идея цирка также оказалась выигрышной.
Злодеи рангом ниже тоже подкачали, поскольку их дальнейшая судьба никак не раскрывается. Кстати, в сети идут споры по поводу пола и сексуальной ориентации Рыбьего Глаза из Амазонского Трио. Многие утверждают, что она была мужчиной, а её увлечение Мамору – намёк на яой. Для меня это стало шоком, поскольку в процессе просмотра я не зафиксировал ничего мужественного в этом образе.
На музыке явно сэкономили. В сериале слишком мало композиций, а песня «Watashitachi ni Naritakute», звучащая в тему и не в тему, ближе к концу откровенно приедается.
Итог: 6/10 Надеюсь, пятый сезон будет посильнее.

[Сумеречный Волк]

prince_bundle

это Сейлор Юпитер.

[Аэр]

prince_bundle

это Сейлор Юпитер.

Она же Макото Кино.

[prince_bundle]

Сумеречный Волк, Аэр, спасибо.
Аэр, Хрустальный Токио и розовая Малышка - слишком слащаво, Вы не находите?

[Аэр]

Сумеречный Волк, Аэр, спасибо.
Аэр, Хрустальный Токио и розовая Малышка - слишком слащаво, Вы не находите?

Идея Хрустального Токио мне пришлась по душе, второй сезон СМ, в котором она раскрывается, вообще самый философичный, эмоциональный и стильный.
А что касается Малышки, то я с Вами соглашусь. Меня немного раздражает капризный избалованный ребёнок, постоянно попадающий в различного рода передряги (зачастую как раз из-за своей избалованности и капризности), а все вокруг изображаются виноватыми. Все же Нео-Серенити и Эндимион не важно справляются с родительскими обязанностями. Хотя в Японии совершенно иная система воспитания детей, многое в которой нам кажется глупым и неверным, хотя некоторые пытаются перенять японскую практику и адаптировать её к условиям русской действительности.