|
Страницы: 1 ... 6 7 [8] 9
|
 |
|
 Автор
|
Тема: Роберт Сальваторе (прочитано 26794 раз)
|
Квенди
Личный нобиль
Карма: -3
 Offline
сообщений: 1
Я не изменил(а) свой профиль!
|
Всем драсте....интересная тут у вас дискуссия.
Книги Саьваторе в русском переводе это чушь, потому и не так интересно.
Да и вообще хватит великого Героя Фаеруна Дриззта До' Урдена обзывать "Дзиртом"
Вселенная Forgotten Realms огромна и Сальваторе лишь один из многих кто в этом мире пишет, а создал его ни кто иной как Эд
Гринвуд ( Эльминистра то все должны знать, кто фанат FR).
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
Волчонок
|
2Квенди
Хм, а что, Гринвуд и Подземье придумал?
И вообще, то что Гринвуд придумал FR мы знаем. А обсуждение его книг уже где-то было, вроде как. Но не дожило до наших дней.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
To live and not to breathe, Is to die in tragedy, To run, to run away, To find what you believe(с) Мерзссский, вредный, критичный - абсолютно не приспособлен для жизни в нормальном обществе  Ричард Окделл мёртв. |
|
|
|
Сумеречный Волк
|
Прочитал "Два Меча". Понравилось, что Дзирт в конце ушел с Инновиндиль. Значит, не все еще потеряно и есть надежда на романчик. Не понравилось, что Обальд оказался неубиваемым. История с Делли, ребенком и мечом |
|
|
|
|
Авторизирован
|
У волков нет королей.
|
|
|
|
Rendref
|
Сальваторе...
Помню, прочитал "Темного эльфа". Понравилось. Сильно. Интересная книга, хорошая, хот я мне совершенно в нем непоравилось "мясо" в боях, которыми книга изобилует, куча злобных "демонов", планирующих захватить власть в свои руки - а что они с ней будут делать - никто не знает, а также прочий черно-белый бред. Но общее впечатление было хорошим. Взял "Магический кристалл".
Такая муууть... Ничего вразумительного. Иди в русском переводе такой отстой, или Сальваторе действительно так пишет, но книги абсолютно нечитаемы. Всё сводится к тому, что вперемешку с главами Дзирта и ко идут главы злого героя, который планирует захватить приснопамятную власть и поработить всех к чертям собачьим. Причем высказано всё это так примитивно, что аж тошнит.
Читал серию и дальше - "Серебрянные стрелы" и "Проклятье рубина" (ну русские переводчики переводят... совершенно не оригинальные названия). Мнение не изменилось. Сюжет сводится к тому, что появляется злой дядя, втыкает Дзирту и компании, погоня-погоня, "мясо", счастливая концовка... На страницах сплошной примитив и мясо-мясо-мясо, а также мысли Дзирта о высоком и спасении мира, и о своей неприятной участи. Причем везде есть абсолютное зло. Но ведь книги на этом не заканчиваются! В каждой книге хотя бы по одной незаконченной сюжетной линии (это чтобы при случае (когда потребуется заработать денег на этом примитивном даже невторосотном фентези) вновь продолжить писать голимые приключения бессмертного героя). Фи...
Так как я не имею привычки бросать читать на середине (бросил только "Меч истины" Гудкайнда - но думаю вернуться, надо ж узнать, чем все закончится, если, конечно, предвидится конец), то я поинтересовался, сколько книг всего в серии. О, думаю, конечное число (по моим подсчетам выходило что-то около 16). Можно прочитать, при всем этом отстое,и благополучно забыть про серию... Но...
Каково было моё удивление, когда в магазине я увидел неизвестные мне книги про Дзирта, а открыв первую страницу был поражен - добавилось книг 5 новых. Я пришёл в тихий ужас. Серия себя изжила, захлебнулась в повторах и перешла в нечто маловразумительное, а добрый дядя Сальваторе всё продолжает писать этот бред! И я забил на чтение этих книг, удалив их из своего списка.
Если в оригинале Сальваторе также ужасен как в русском переводе - то (можно так говорить на этом форуме?) маздай, товарищ Сальваторе. Если нет - это никак не влияет на то, что книги его сплошное невразумительное, неинтересное и безсюжетное мясо...
Как говорят, фтопку...
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
...Когда же обесценится творенье,
И разум тот пресытится игрой,
И распадутся призрачные звенья,
Исчезнет Время, кончится Движенье,
И будет Свет над вечной пустотой.
М. Катыс
________
I do believe in fairies! I do! I do!
(c) Peter Pan
|
|
|
|
Darddemiel
|
По-моему у Сальваторе хороша только первая книга и "Служитель Кристалла". всё. Честно говоря, все что непосредственно о Дриззте пропускала, читала главы посвященнные Энтрери и дроу всяким.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Niks
Личный нобиль
Карма: 0
Offline
сообщений: 3
Я не изменил(а) свой профиль!
|
На самом деле из 5ти прочитанных мною книг про Дзирта,мне БОЛЬШЕ всего понравилось произведение "Отступник".Тут описан наиболее необычный по сравнению с другими книгами сюжет,вообще вся атмосфера книги так и веет собой нечто восхитительное,таинственное,немного тёмное и манящее одновременнно-потрясающее ощющение!
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
VSt
|
 Сагу о "Темном Эльфе" составляют 17 произведений выходивших в 15кн, 17кн, и сейчас в подарочном варианте серия "Золотая Коллекция" по 3 по 4 и по 2 произведения в одной книге. В цикле о Кеддерли 5 книг (Клерикальный Квинтет), Написан цикл об Энтрери и Джарлаксе(кажется 3 книги). Цикл "Демон или Демонические войны" 7 книг . Цикл "Дочь Дроу" Элейн Каннингем писала с подачи и помощью Р. Сальваторе как и многие другие авторы в Забытых королевствах. Если ты не прочитал все поизведение то критиковать довольно глупое занятие, а делиться отрицательными эмоциями с людьми которым оно понравильсь, довольно странное занятие для человеко который любит фэнтези .
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Занимался рассвет и первые лучи весеннего солнца осветили путника идущего по дороге. Много дорог было у него за плечами, но все они всегда сводились к этой дороге ведущей в единственное место, где такие как он могли найти отдых, пристанище и последний приют: "Вечный Замок".
|
|
|
fantasyman
Личный нобиль
Карма: 0
Offline
сообщений: 2
Я не изменил(а) свой профиль!
|
Я хочу начать читать Сальваторе но никак не могу понять какая книга первая( хочу начать с самого начала, чтобы последующее понял). Напишите кто нибудь какая первая
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
Иштван
|
Первая книга - "Темный Эльф", состоящая из трех частей "Отступник", "Изгнанник" и "Воин" (иногда можно найти их по отдельности, но по большей части они все изданы под одной обложкой)
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Ich muss noch dazu beizufuegen, dass die russische Kontuszowka... (c)
|
|
|
fantasyman
Личный нобиль
Карма: 0
Offline
сообщений: 2
Я не изменил(а) свой профиль!
|
СПАСИБООО!!!
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
Сумеречный Волк
|
Не видел ни строчки относительно свежевыпущенных книг, "Проклятия Хаоса" (о Кеддерли, жреце Денеира) и "Заклятия короля-колдуна" (о Джарласке и Энтрери).
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
У волков нет королей.
|
|
|
|
VSt
|
Не видел ни строчки относительно свежевыпущенных книг, "Проклятия Хаоса" (о Кеддерли, жреце Денеира) и "Заклятия короля-колдуна" (о Джарласке и Энтрери).
Заклятие короля-колдуна продолжает по стилю Служителя кристала - Энтрери и Джарлакс рубятся с разными новыми персонажами в восточных странах. Есть дворф-воин которого они вдвоем не могут уделать(похоже он не слабее Дриззта ДоУрдена). |
|
|
|
|
Авторизирован
|
Занимался рассвет и первые лучи весеннего солнца осветили путника идущего по дороге. Много дорог было у него за плечами, но все они всегда сводились к этой дороге ведущей в единственное место, где такие как он могли найти отдых, пристанище и последний приют: "Вечный Замок".
|
|
|
|
DYZ
|
Пару лет назад подарили на ДР 6 книжек Сальваторе. Тёмный эльф, Алая тень и т.д. (свежий выход в каком-то издательстве был).
Отбросим перевод - потому что ужасен.
Сами книги оказались - потрясающе скучными, вторичными, однообразными, неоригинальными, да и написанными без души.
Честно старался - многие хвалили. Прочитал полторы книги одной трилогии и полкниги второй. Жалко было выбрасывать, подарил кому-то.
Возможно, будь это мои первые книжки-фэнтези, и понравилось бы.
Но, простите, я в 15 лет читал Эддингса, а в 16 - Перумова и уже тогда узнал, на что похоже хорошее фэнтези...
А это - плохие книги.
Извините за такую ИМХУ, если кого от Сальваторе штырит.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Live free or die hard!
|
|
|
|
Angelika
|
А вообще, кто первый выдумал темных эльфов? Светлые из фольклора перешли в литературу, к Толкиену и его последователям. Ну а кто открыл темных? Кто дал им светлые волосы и темную кожу в ранних и светлую в поздних вариантах? И разные черты характера и все такое?
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
Nordwind
|
Angelika,
У меня два варианта: 1) если память мне не изменяет, темные эльфы (если это не так, то надеюсь на поправку со стороны более знакомых с материалом форумчан) появились во вселенной Warhammer. Их повадки, если можно так выразиться, достаточно близки к повадкам классических темных эльфов у Сальваторе (с учетом технического прогресса в подразделе 40000, но там они еще более жестоки); 2) во вселенной Dungeons&Dragons, подраздел Forgotten Realms, логотип которых, собственно, красуется на обложках книг Сальваторе. Как раз внешний вид (темная кожа и светлые волосы), скорее всего, здешняя придумка.
Но так как эти вселенные развивались практически параллельно и не стеснялись заимствовать друг у друга "мелочи", то авторство установить довольно сложно... А вообще, тема интересная, надо над этим подумать.
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
Назовите это - и Вы утверждаете, не называйте это и Вы отрицаете. Итак, не утверждая и не отрицая, как Вы это назовете? (из кн. Налимова В. В.)
Каково строгое определение строгости?
|
|
|
|
|
Страницы: 1 ... 6 7 [8] 9
|
|
|
 |
