Страницы: 1 [2] 3 4
|
|
|
Автор
|
Тема: Рассвет - выявленные воробьи и птеродактили (прочитано 12257 раз)
|
Лань с клыками
|
В ЛП указана дата смерти 396 год.
Спасибо, я этого не нашла. Но Валентину, если он родился в 380-м - неважно, в начале или конце года - никак не могло быть меньше 15-ти в 396-м.
|
|
|
Авторизирован
|
Я спешу посмеяться над всем, иначе мне пришлось бы заплакать... (c)
|
|
|
Элион
|
Да, а если в ЛП опечатка и год рождения все таки 381,, то с Лаик не сходится (если ДР осенью), а если в начале года день рождения, то осенью/зимой ( на момент у убийства Джастина) то все равно уже полные 15. Единственный вариант, что убийство было тёплой зимой в начале 396, чуть раньше раннезимного ДР при дате рождения 381. И в случае факта убийства в начале 396 года слова про "5 лет назад" в конце 400 года тогда тоже оправданы
|
|
« Последняя правка: 17 мая 2017 года, 22:40:27 от Элион »
|
Авторизирован
|
Скромность тогда достоинство, когда других достоинств нет
|
|
|
Лань с клыками
|
Да, а если в ЛП опечатка и год рождения все таки 381,, то с Лаик не сходится (если ДР осенью), а если в начале года день рождения, то осенью/зимой ( на момент у убийства Джастина) то все равно уже полные 15. Единственный вариант, что убийство было тёплой зимой в начале 396, чуть раньше раннезимного ДР при дате рождения 381. И в случае факта убийства в начале 396 года слова про "5 лет назад" в конце 400 года тогда тоже оправданы
Просто 381-й или 380-й это немаленькая в данном случае получается разница. Если Валентин родился в 381-м на стыке зимних Волн и Молний, то он даже на месяц младше Арно, который родился 5-го Зимних Волн 381-го года. Все-таки там в словах Ирэны должно быть, "вам не исполнилось и шестнадцати". ИМХО.
|
|
|
Авторизирован
|
Я спешу посмеяться над всем, иначе мне пришлось бы заплакать... (c)
|
|
|
~Rina~
Потомственный нобиль
Карма: 108
Offline
Пол:
сообщений: 97
|
Кстати об ошибках... Насколько я поняла, все выловленные автором ляпы остались на месте. Сама недавно отправляла статью (в последний момент вылавливая опечатки) и подумалось - а не мог редактор просто перепутать файлы и отправить на печать неисправленную версию?
|
|
|
Авторизирован
|
У каждого есть дух, который можно очищать, тело, которое можно некоторым способом тренировать, и подходящий путь, которым можно следовать. М. Уэсиба
|
|
|
Хольм
|
Краткая хронология ОЭ. "19-ое Зимних скал. При вынесении приговора голоса судей разделились поровну, и решающим стал голос Альдо, приговорившего Алву к смерти". (с) Но насколько я помню, Робер отдал свой голос за - "не виновен", после чего счёт стал 7:5 в пользу оправдания. Разве это "поровну"?
|
|
|
Авторизирован
|
И там все давно уже написано – хотя не все еще прочитали Надеюсь – скоро прочтут. (с)
|
|
|
assol
Потомственный нобиль
Карма: 25
Offline
Пол:
сообщений: 69
Молния! Сквозь расколотый кристалл! Молния!
|
Здравствуйте,уважаемые форумчане. Наконец-то читаю Рассвет! Спасибо эрэа passer-by за присланную книгу! Прочла ещё не всё, я в процессе) Нашла один непонятный момент. Лионель в своих воспоминания о похоронах отца неоднократно вспоминает дядюшка Горация. Но брата Арлетты в предыдущих книгах звали Гектор Рафиано. И других дядьев у Ли не имеется. Или я ошибаюсь?
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Gatty
|
Здравствуйте,уважаемые форумчане. Наконец-то читаю Рассвет! Спасибо эрэа passer-by за присланную книгу! Прочла ещё не всё, я в процессе) Нашла один непонятный момент. Лионель в своих воспоминания о похоронах отца неоднократно вспоминает дядюшка Горация. Но брата Арлетты в предыдущих книгах звали Гектор Рафиано. И других дядьев у Ли не имеется. Или я ошибаюсь?
Нет, это, увы, ляп типа знаменитой "энциклопудии". Их при соединении очень старого текста с новым уцелело, несмотря на многократное перекрестное тестирование, больше, чем хотелось бы, причем в тех кусках, которые остались практически неизменными где-то с 2005 года. Изначально Рафиано в самом деле звали Гораций, у Леоны была старшая сестра и так далее. А вот с возрастом Валентина, это не ляп. Ирэна говорит брату, что ему "не было и пятнадцати", имея в виду не день убийства Юстиниана, а продолжая прерванный братом рассказ об озвученных Вальтером намерениях перейти в другой лагерь. О чем Валентин, само собой, не знал и знать по крайней юности не мог. Возможно, она (и я в ее лице) выразилась не слишком четко, но эта фраза относится именно к этому. Вальтер не из тех людей, которые действуют быстро. Он дозревал, дозрел, решил мириться, начал думать, как, и тут повезло - Юстиниан сдружился с Алвой. Но и тут Вальтер не спешил, готовился основательно. Дождался осеннего затишья в Торке, отправил за сыном брата, собрал родню... Первыми о необходимости мира около года назад узнали брат и жена, затем старшая дочь, остальных держали в неведении о последнего. Не доверять же такое бумаге и детям! Чуть позже об этом же говорят Жермон с Ойгеном — Иногда ты меня удручаешь. Попробуй объяснить, почему сыновья ничего не знали о намерении отца. — Валентину только ИСПОЛНИЛОСЬ пятнадцать. — Допустим. А Юстиниан? Почему мать ему ничего не сказала? Почему не прервала безобразную сцену за столом? Наверное, для переиздания (если оно будет) можно будет сделать четче, а, может и нет, люди, даже "спруты" в таких ситуациях точных дат не называют и редко запоминают.
|
|
|
Авторизирован
|
"Нельзя научиться любить живых, если не умеешь хранить память о мертвых". Маршал Советского Союза Рокоссовский
|
|
|
assol
Потомственный нобиль
Карма: 25
Offline
Пол:
сообщений: 69
Молния! Сквозь расколотый кристалл! Молния!
|
Здравствуйте,уважаемые форумчане. Наконец-то читаю Рассвет! Спасибо эрэа passer-by за присланную книгу! Прочла ещё не всё, я в процессе) Нашла один непонятный момент. Лионель в своих воспоминания о похоронах отца неоднократно вспоминает дядюшка Горация. Но брата Арлетты в предыдущих книгах звали Гектор Рафиано. И других дядьев у Ли не имеется. Или я ошибаюсь?
Нет, это, увы, ляп типа знаменитой "энциклопудии". Их при соединении очень старого текста с новым уцелело, несмотря на многократное перекрестное тестирование, больше, чем хотелось бы, причем в тех кусках, которые остались практически неизменными где-то с 2005 года. Изначально Рафиано в самом деле звали Гораций, у Леоны была старшая сестра и так далее. А вот с возрастом Валентина, это не ляп. Ирэна говорит брату, что ему "не было и пятнадцати", имея в виду не день убийства Юстиниана, а продолжая прерванный братом рассказ об озвученных Вальтером намерениях перейти в другой лагерь. О чем Валентин, само собой, не знал и знать по крайней юности не мог. Возможно, она (и я в ее лице) выразилась не слишком четко, но эта фраза относится именно к этому. Вальтер не из тех людей, которые действуют быстро. Он дозревал, дозрел, решил мириться, начал думать, как, и тут повезло - Юстиниан сдружился с Алвой. Но и тут Вальтер не спешил, готовился основательно. Дождался осеннего затишья в Торке, отправил за сыном брата, собрал родню... Первыми о необходимости мира около года назад узнали брат и жена, затем старшая дочь, остальных держали в неведении о последнего. Не доверять же такое бумаге и детям! Чуть позже об этом же говорят Жермон с Ойгеном — Иногда ты меня удручаешь. Попробуй объяснить, почему сыновья ничего не знали о намерении отца. — Валентину только ИСПОЛНИЛОСЬ пятнадцать. — Допустим. А Юстиниан? Почему мать ему ничего не сказала? Почему не прервала безобразную сцену за столом? Наверное, для переиздания (если оно будет) можно будет сделать четче, а, может и нет, люди, даже "спруты" в таких ситуациях точных дат не называют и редко запоминают. Эрэа Gatty! Спасибо за пояснения) И за Рассвет огромное-преогромное СПАСИБО!
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
assol
Потомственный нобиль
Карма: 25
Offline
Пол:
сообщений: 69
Молния! Сквозь расколотый кристалл! Молния!
|
Здравствуйте, дорогие форумчане. Прочла Рассвет вторично - медленно) Возник вопрос. Не знаю в какой теме его задать,поэтому спрошу тут. В одном из спойлерных отрывков к Рассвету был разговор между Арлеттой и Георгией ( о Фриде и Лионеле). А в книге этого нет. Эта сцена перекочевала в Рассвет-2?
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Gatty
|
Здравствуйте, дорогие форумчане. Прочла Рассвет вторично - медленно) Возник вопрос. Не знаю в какой теме его задать,поэтому спрошу тут. В одном из спойлерных отрывков к Рассвету был разговор между Арлеттой и Георгией ( о Фриде и Лионеле). А в книге этого нет. Эта сцена перекочевала в Рассвет-2?
Да.
|
|
|
Авторизирован
|
"Нельзя научиться любить живых, если не умеешь хранить память о мертвых". Маршал Советского Союза Рокоссовский
|
|
|
assol
Потомственный нобиль
Карма: 25
Offline
Пол:
сообщений: 69
Молния! Сквозь расколотый кристалл! Молния!
|
Здравствуйте, дорогие форумчане. Прочла Рассвет вторично - медленно) Возник вопрос. Не знаю в какой теме его задать,поэтому спрошу тут. В одном из спойлерных отрывков к Рассвету был разговор между Арлеттой и Георгией ( о Фриде и Лионеле). А в книге этого нет. Эта сцена перекочевала в Рассвет-2?
Да. Спасибо большое!)
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Valckin
|
Не воробей, скорее просто недогляд: "– Ты о своей ссылке? – в упор спросил Капрас. <абзац ответа собеседника> – Ты впутался в заговор? – в упор спросил маршал. – В какой?" "в упор - в упор" режет глаз. А вот это "– Для Валмона – нет, для меня – да. Вы не верили в успех восстания и хотели спасти повисшее на вашей шее дурачье? – А вы? – Эпинэ едва не прикрыл ладонями глаза, но сейчас это было бы неуместно. При таких разговорах взгляд не прячут. – Не верил. И при этом не смог бросить наше в самом деле оскорбленное в лучших чувствах дурачье. <...>"
наверное, все-таки сознательный повтор, но я зависла минуты на полторы)))
|
|
|
Авторизирован
|
I'm just a Sweet Transvestite from Transexual, Transylvania
"...probably a spoon."
|
|
|
Ilona
|
Корректора, который вторую часть вычитывал, выпороть! Уж с оформлением прямой речи наляпать - это совсем ни в какие ворота.
|
|
|
Авторизирован
|
Вот тот, кто возвещал вам истину и уверял, что у истины вкус смерти. А вы верили не столько его словам, сколько его важному виду.
|
|
|
Уленшпигель
Старый циник
Россомахи
Герцог
Карма: 967
Offline
Пол:
сообщений: 12892
Я ваше зеркало
|
Корректора, который вторую часть вычитывал, выпороть! Уж с оформлением прямой речи наляпать - это совсем ни в какие ворота. Лучше на кол.
|
|
|
Авторизирован
|
"Вы смогли бы к примеру уважать киркореллу?" Рокэ Алва<br />Неча на зеркало пенять...<br />" Но человек -не зверь, когда смешно -смеяться должен он." "Тим Тайлер, или проданный смех." Джеймс Крюс<br /> "Прерывая жизнь грешных, ты обрываешь цепь непотребств, ими творимых..." Бонифаций
|
|
|
Akjhtywbz22
Флёр Сомсовна - папина дочка
Герцог
Карма: 741
Offline
Пол:
сообщений: 2336
Настоящий враг никогда тебя не покинет
|
Не, как Уоллеса...
|
|
|
Авторизирован
|
Блондинка - это не цвет волос. Это алиби... _____________
Звучит в ночи гитара соберано. Струна звенит, а сердце замирает...
|
|
|
|
Страницы: 1 [2] 3 4
|
|
|
|