Автор
|
Тема: А чукча в чуме ждет рассвета - VII (прочитано 51844 раз)
|
R@mier1
|
Печально, что в то время, как ведутся разговоры о том, что издательское дело нынче не процветает, допускаются такие небрежности, подрывающие привлекательность печатного книгоиздания.
|
|
|
Авторизирован
|
После красно-жёлтых дней Начнется и кончится зима. Горе ты моё от ума, Не печалься гляди веселей.
|
|
|
Virtual Whiskers
Потомственный нобиль
Карма: 7
Offline
Пол:
сообщений: 98
Все будет хорошо, но мы приложим усилия!
|
Уж простите, понеслось...
Вера Викторовна, спасибо огромное за переиздание! Я очень рад, что оно вышло.
|
|
|
Авторизирован
|
Ругаться мне хочется всегда, просто иногда я забываю.
|
|
|
Natti
Личный нобиль
Карма: 14
Offline
Пол:
сообщений: 13
Я не изменил(а) свой профиль!
|
Уж простите, понеслось...
Вера Викторовна, спасибо огромное за переиздание! Я очень рад, что оно вышло.
То, что книга вышла - безусловно хорошо. У меня, например, не было возможности достать первые книги в бумаге, а для меня чтение "с листа" и электронного текста не сопоставимы по получаемому удовольствию. Ну, люблю я печатные книги. А то, что в издании опечатки и брак набора - обидно. И то, что некоторые читатели сетуют на сей счет - совершенно естественно. Мне все эти огрехи получать удовольствие от книги не мешали, но глаз цепляли. Больше, наверное, "спотыкалась" в некоторых местах на авторских переделках текста - возникало странное ощущение, что читаю "в другом переводе". А в целом опечатки и типографские огрехи не критичны, если кто любит именно бумажный вариант книг, а старой нету - лучше купить. Тем более, что тираж небольшой. Хотя, наверное, будут допечатки.
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Virtual Whiskers
Потомственный нобиль
Карма: 7
Offline
Пол:
сообщений: 98
Все будет хорошо, но мы приложим усилия!
|
А то, что в издании опечатки и брак набора - обидно.
Согласен. И сам наткнулся почти сразу. Тем не менее, старые экземпляры отдам в библиотеку, оставлю только этот. Я как бы намекаю - как бы за деревьями не перестать видеть лес - выход самой книги. И труд всех, кто причастен.
|
|
|
Авторизирован
|
Ругаться мне хочется всегда, просто иногда я забываю.
|
|
|
Павел Парвус
|
Граждане и господа! А за "Рассвет"чего-нибудь слышно?!!!!
|
|
|
Авторизирован
|
Я и был сержантом. Лучшим долбаным сержантом в этой долбаной армии
Б. Корнвелл, "Стрелки Шарпа@
|
|
|
Тёмный дух
Личный нобиль
Карма: 4
Offline
Пол:
сообщений: 6
Дружбомаг
|
Граждане и господа! А за "Рассвет"чего-нибудь слышно?!!!! Если не ошибаюсь - ничего. Будьте терпеливее
|
|
|
Авторизирован
|
Не такой уж я и темный... Дружбомагия и не таких исправляет
|
|
|
Ночной Воин
|
пропущенные два с половиной слова на стр. 628 (Созданный из расплавленного золота иноходец был уже совсем рядом), восстановить вряд ли удастся, но это всё же лучше, чем ничего.
согласен. очень обидно. единственный выход - напечатать новый, исправленный тираж. и проверить все.
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Xandria
гость
|
А в целом опечатки и типографские огрехи не критичны, если кто любит именно бумажный вариант книг, а старой нету - лучше купить. Тем более, что тираж небольшой.
Согласна. Главное, что книга в руках. Но постоянно встречающийся "бiльший" и прочие замены русских букв латинскими временами окунают в реальность
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Лань с клыками
|
Ура! У меня праздник! Сегодня забрала с почты КНК-ОВДВ из переиздания и "Закат" с "Правдой стали"! Корректором (который в тюбике) и черной пастой вооружилась, потому что в любимых книгах опечатки вроде М уллит оставляют такое впечатление, словно тебя сунули в муравейник. Но главное, что книги есть. Душе катастрофически не хватает иллюстраций.
|
|
|
Авторизирован
|
Я спешу посмеяться над всем, иначе мне пришлось бы заплакать... (c)
|
|
|
Blossom
Граф
Карма: 14
Offline
Пол:
сообщений: 493
К Леворукому!
|
Читала комментарии по поводу качества переиздания и думала - не буду наверное покупать ((, обойдусь электронным вариантом. Но увидев в магазине, не удержалась - магия какая-то скрыта в этих книгах))) В Воронеже 363 р. Перечитывать начала, но опечаток пока не обнаружила.
|
|
|
Авторизирован
|
Если вам достался лимон - сделайте из него лимонад! Д.Карнеги
|
|
|
Dama
|
магия какая-то скрыта в этих книгах))) Эт-то точно! Перечитывать начала, но опечаток пока не обнаружила.
Ну и в дальнейшем не обращайте на них внимания. Видимо, это был какой-то дефект набора, и в результате везде, где стоит знак ударения, под ним оказалась латинская буква. Пониманию текста это не мешает, хотя и досадно, конечно.
|
|
|
Авторизирован
|
Ничьим богам не служи, ничьей веры не оскорбляй.
|
|
|
Ночной Воин
|
[quote author=Dolorous Malc Ну, во-первых, вина вроде не издательства, а типографии. Издательству следует поменять типографию.
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Burivuh
|
Это не типографии вина, а того, кто макет делал. Типография получает готовый макет и по нему печатает, ничего не меняя. Это раньше, когда был ручной набор, могли ошибиться наборщики. Т. что вопрос всё-таки к издательству. Вот перечитала и мне хорошоооо Даже не смотря на то, что временами цепляли глаз эти "щепки". Магия в этих книгах, магия
|
|
|
Авторизирован
|
Всё, что видим мы - видимость только одна. Далеко от поверхности мира до дна. Полагай несущественным явное в мире, Ибо тайная сущность вещей - не видна. О.Хайям
|
|
|
ArtFire
Личный нобиль
Карма: 34
Offline
Пол:
сообщений: 25
Мяу!
|
Что-то с такой невезучей магией (сначала долго переносилось в планах издательства, потом напечаталось с глюками) я уже начинаю опасаться за судьбу 2-го тома. А как хочется! Я вообще-то и на дальнейшее переиздание надеюсь, а то все, что до "Шара судеб", купить не смогла (не продается!).
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Vengant
|
Что-то с такой невезучей магией (сначала долго переносилось в планах издательства, потом напечаталось с глюками) я уже начинаю опасаться за судьбу 2-го тома.
Сплюньте и по дереву постучите. А то будет как с "ДВ" - "Тенденции продолжения и так ясны, ничего страшного если конец останется открытым".
|
|
|
Авторизирован
|
Сколько нас осталось в миру, Бредящих пройти через грань? В час, когда устану от ран, Кто подхватит знамя из рук?
|
|
|
|
|