Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
18 октября 2019 года, 00:01:29

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
845927 Сообщений в 12092 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Художественная литература
| |-+  Дж.Р.Толкин (Модератор: prokhozhyj)
| | |-+  «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« предыдущая следующая »
Страницы: [1] 2 Печать
Автор Тема: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?  (прочитано 6867 раз)
Ingolwen
Граф
****

Карма: 211
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 276


I want to believe.


просмотр профиля WWW
«Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« было: 06 сентября 2012 года, 02:51:54 »

Речь здесь - не о книгах (хоть и там при внимательном изучении можно найти неокторые противоречия).
Речь - о фильмах Питера Джексона, трилогия "Властелин Колец" versus неизбежная трилогия "Хоббит".

Почему, хотя над фильмом "Хоббит" работают во многом те же самые люди, это творение Пи-Джея обещает быть ещё дальше от оригинала, чем фильм "ВК"?

Об этом рассказывает статья с сайта HDRF.de (автор - редактор сайта Штефан Сервос, перевод - TheHutt),  опубликованная на сайте "Хеннет Аннун".
Публикация статьи на других ресурсах не разрешена, поэтому даю только ссылку:

http://www.henneth-annun.ru/index.php/stati/stati-o-filme/vlastelin-kolets-protiv-hobbita-v-chem-raznitsa/
Авторизирован

Нет времени, кроме "сейчас", и нет движения, кроме "вперёд" (БГ).

Никогда не мстите подлым людям - станьте счастливыми, и они этого не переживут (Ю.Никулин).
Gatty
Мастер
Герцог
*****

Карма: 6948
Offline Offline

сообщений: 7521



просмотр профиля
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #1 было: 25 сентября 2012 года, 02:17:35 »

« Последняя правка: 25 сентября 2012 года, 02:28:22 от Gatty » Авторизирован

"Нельзя научиться любить живых, если не умеешь хранить память о мертвых".  Маршал Советского Союза Рокоссовский
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Наместник
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #2 было: 25 сентября 2012 года, 22:44:19 »

Не могу отделаться от ощущения, что там не все гномы на профессорских гномов похожи. Посмотрим, как они в фильме глянутся...
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Mrs. Lulish
Потомственный нобиль
**

Карма: 27
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 83


Кошки - это такие антисрессовые пушехвосты!


просмотр профиля E-mail
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #3 было: 05 ноября 2012 года, 20:21:50 »

Как и в любой экранизации, будут и сокращения и сюжетные несоответствия и т.п. вещи, но, IMHO, Питеру Джексону очень многое позволительно. Знаменитая песня гномов "Far over the misty mountains cold» - уже шедевр. Надеюсь, что и другие музыкальные темы композитора Говарда Шора будут прекрасны.
Гномы не слишком детально описаны у самого профессора: цвет плащей, возраст (в категориях: старый/молодой), цвет волос и бороды почти никогда не указывается и прочее и прочее. А по сему, экранные образы в части большого ряда деталей (одежды, причесок, укладки бород) – вольное творчество замечательных художников. Единственное, что бросилось в глаза в трейлере - образ Торина. Экранный Торин намного моложе книжного (у профессора Торин на момент путешествия гном в летах, причем настолько, что борода его целиком побелела).
Кстати, в блоге Питера Джексона (в одной из известных соцсетей) выложен 1,5-часовой фильм о съемках фильма. Мой семилетний сын до слез хохотал над одним из трюков, которые проделывает толстячок Бомбур в одном из эпизодов.  Подмигивание

Авторизирован
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Наместник
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #4 было: 05 ноября 2012 года, 20:25:36 »


Изящные они слишком для гномов получаются. В смысле, телосложением.
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Mrs. Lulish
Потомственный нобиль
**

Карма: 27
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 83


Кошки - это такие антисрессовые пушехвосты!


просмотр профиля E-mail
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #5 было: 08 ноября 2012 года, 19:40:54 »


 Изящные они слишком для гномов получаются. В смысле, телосложением.
Ага, особенно Бомбур  Смех.
А, если серьезно, то все актеры надевали под доспехи (и костюмы) специальные накладки, чтобы зрительно увеличить свои габариты. Косая сажень в плечах, конечно, не получилась, но все познается в сравнении; для сравнения будет маленький и щупленький Мартин Фримен. Надеюсь, что фильм нам понравится, даже особенно взыскательным зрителям  Подмигивание
Авторизирован
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Наместник
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #6 было: 08 ноября 2012 года, 21:00:17 »

Надеюсь, что фильм нам понравится, даже особенно взыскательным зрителям  Подмигивание

Да хотелось бы Улыбка. Посмотрим Улыбка.
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Mrs. Lulish
Потомственный нобиль
**

Карма: 27
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 83


Кошки - это такие антисрессовые пушехвосты!


просмотр профиля E-mail
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #7 было: 08 ноября 2012 года, 21:49:15 »

Вот они все, во всей красе  Улыбка
СПОЙЛЕРЫ
Авторизирован
prokhozhyj
Естествоиспытатель
Наместник
Герцог
*****

Карма: 4671
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 9534


Без звериной серьёзности.


просмотр профиля WWW
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #8 было: 08 ноября 2012 года, 22:04:05 »

Вот они все, во всей красе  Улыбка

Ага, в основном правильные. Но вот то же Кили... И Торин, помнится, тоже такой.
Авторизирован

Я повидал морское дно,
Оно печально и темно,
И по нему, объят тоской,
Лишь таракан ползёт морской...
Красный Волк
Герцог
*****

Карма: 3828
Online Online

Пол: Жен.
сообщений: 4100

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #9 было: 08 ноября 2012 года, 23:47:15 »

Это - Кили?!! Смущение
Ну да, красавец, конечно, ничего не скажешь, но мне сначала даже подумалось, что это - Арагорн Улыбка...
Авторизирован

Автор рассказа "Чугунная плеть"
Элika
Граф
****

Карма: 83
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 273


То, во что ты веришь, становится твоим миром…


просмотр профиля
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #10 было: 26 января 2014 года, 12:11:02 »

Мне кажется, что отличие «Хоббита» от ВК заключается прежде всего тем, что первая была большей сказкой для детей,  а ВК было больше событий, которые не обязательно и было менят,  и добавлять что-то своё новое. Если бы «Хоббита» задались снять чисто по оригиналу, то большинство, которые были бы не знакомы с книгой, скорее бы только дали отрицательную оценку, повесив бирку «не интересно» и «слишком для детей».  Меня лично в книге привлекли всего несколько моментов: Бильбо отобрал кольцо и стал невидимкой, Бильбо победил пауков, спасая гномов, и Бильбо пролез в пещеру дракона (на этом все… в конце он получил по голове и пропустил всю битву, а дракона без его помощи победил меткий лучник из рода людей). Фильм же мне нравится, хоть и сделали из него явную версию фанфика, вставив и Леголаса, и Тауриэль, и орков, что совсем недоумевают, как оказались там:) Зато зрителю весело.
Авторизирован

Не сильна я, так уж вышло…
Все моё пристрастие – полынь-трава.
До крови содрал осколок кожу,
Новый лик у новорожденного «Я»!
уссури
Барон
***

Карма: 42
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 105


У нас не край земли, а самое начало.


просмотр профиля
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #11 было: 18 апреля 2014 года, 16:39:15 »

Посмотрела я на этого трандуилова оленя.. И теперь меня терзают смутные сомнения.. уж больно бледная у него наружность.  Короче, мне приглючилось, что это Ройгу, которому поотшибали для маскировки клыки и спровадили в Арду в качестве ездовой скотины,  для перевоспитания.
Авторизирован
Пушок
Герцог
*****

Карма: 48
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5674

Делай что должно - и будь что будет!


просмотр профиля
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #12 было: 26 апреля 2014 года, 11:46:27 »

а интересная у Вас версия. Сразу вспомнилось жестокое перевоспитание кроткой Ялини.  Глазки вверх
интересно, ли мы этого боевого лосяоленя в грядущей Битве пяти армий Хех
Авторизирован

я конкистадор в панцире железном.
Элika
Граф
****

Карма: 83
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 273


То, во что ты веришь, становится твоим миром…


просмотр профиля
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #13 было: 27 апреля 2014 года, 01:34:52 »

Посмотрела я на этого трандуилова оленя.. И теперь меня терзают смутные сомнения.. уж больно бледная у него наружность.  Короче, мне приглючилось, что это Ройгу, которому поотшибали для маскировки клыки и спровадили в Арду в качестве ездовой скотины,  для перевоспитания.

Хм, замучал тогда его явно Трандуил. Смотри какой покорный стал! Король ручкой махнет в одну сторону, и идет себе… идет. Даже не кусается и не лягается. Но с другой стороны… А ведь и адепты гадкие Ройгу до полной покорности довели. Вспомните момент, когда несчастный олень тащил на себе медленно бледных, а у эльфа зародилась мысль, что бог обмана вполне желал себе спать, никого там не уничтожать, но не дали… подняли и заставили идти.
Вывод: Трандуил адепт! Караул. А я-то думала, что у него с лицом…
Авторизирован

Не сильна я, так уж вышло…
Все моё пристрастие – полынь-трава.
До крови содрал осколок кожу,
Новый лик у новорожденного «Я»!
Пушок
Герцог
*****

Карма: 48
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5674

Делай что должно - и будь что будет!


просмотр профиля
Re: «Властелин Колец» против «Хоббита»: в чем разница?
« Ответить #14 было: 27 апреля 2014 года, 20:27:58 »


Вывод: Трандуил адепт! Караул. А я-то думала, что у него с лицом…

лицо - самое начало платы за высокое (и очень чёрное) искусство некромантии.  Глазки вверх
Вполне себе версия. Пусть и не из мира Профессора... 
Авторизирован

я конкистадор в панцире железном.
Страницы: [1] 2 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!