Не наше новое кино - III

[Змей]

Посмотрел сегодня в 3 D на очень большом экране. Впечатления самые положительные
Очень приятный фильм, а эпизод после титров внушает надежду на столь же душевное продолжение. Дуэт Воробья и Барбоссы прекрасен как всегда, но прибавились и другие душевные персонажи - прежде всего английский король и мегарусалки.

Что не понравилось. Пенелопа Крус. Всёж по сравнению с Кирой Наитли смотрелась она очень вульгарно
Ничего вульгарного: матом не ругалась, на пол не плевала, одевалась прилично...

И в самом финале, эпизодик с русалкой, Сиреной…
Замечательный эпизод!

СПОЙЛЕРЫ

Интересно: у проповедника отрастёт хвост или русалка крестится?

[Maigo, White Wolf]

Ну если уж и эру Змею, понравилось, определённо надо посмотреть. Я, вообще скептически отношусь к продолжениям. Особенно, к четвёртым частям, в своё время нашумевших хитов. Но раз такое дело, надо сходить!)))

[Пушок]

Не выдержал и пересмотрел "Пиратов Карибского моря 4".
 Снова на большом экране, но уже в обычном формате, без 3D очков. Да и какой ПМСМ смысл в них - переплачивать ради пары сцен с брызгами воды и одной действительно отличной сценкой с тянущейся с экрана к зрителю рукой скелета... 
Прекрасное кино. Барбосса и Джек-Воробей великолепны.  :!:
Командир испанцев - молодец. Особенно хорошо он сказал, разрядив предварительно свой пистолет во врага...
русалка же... гхм. Нормально всё.  Священник всёж молодец, надеюсь что он её перевоспитает. 
а вот Крус мне всё так же не особо...    Надеюсь что в 5-м фильме её героини уже не будет. 
Резюме: кино, ясен пень, в первую очередь детское (хотя со сценками смертей, не хуже чем было в "Сундуке мертвеца"), но такое уж симпатичное... 
// а если серьёзно - с реальными пиратами надо поступать, как Гуннар (герой Дольфа) из "Неудержимых". Однозначно! 

[Змей]

а вот Крус мне всё так же не особо...    Надеюсь что в 5-м фильме её героини уже не будет
Точно будет, о чём свидетельствует эпилог.

Священник всёж молодец, надеюсь что он её перевоспитает
А я надеюсь, что она его съест или превратит в русала. Который будет топить и жрать нераскаявшихся грешников.

[Лоренц Берья]

  Смерть и слава в Чандэ.
  Китайский Сталинград. Причём совершенно официально. Именно со Сталинградским сражением китайцы сравнивают оборону Чандэ. Но вот что интересно, фильм производства КНР, а Чандэ защищали войска Гоминьдана. Попытался представить советский фильм о том, как деникинцы воюют с войсками, ну например, демократической Грузии, и ничего у меня получилось.
  Защитники Чандэ представлены в фильме очень достойно. Доблестный генерал, командующий обороной, в сложные моменты самолично принимающий участие в боях.
  Храбрый капитан, раненым вернувшийся на передовую до последнего оставшийся со своими людьми.
  Его жена, работавшая в госпитале. И новобранец, добровольно вступивший в армию перед самым началом сражения с собственным карамультуком, единственный кто остался жив.
  Даже японцы показаны более-менее приличными противниками. То есть они, конечно же, звери, но  не так чтобы совсем. Применили газ, но только после того, как от японского командующего потребовали – или он берёт город, или кончает с собой. А до этого, командующий как мог придерживался традиционных правил ведения войны.
  А ещё, оказывается в японской армии были свои комиссары. Потому что если один генерал в присутствии подчинённых наезжает на другого генерал, причём этот другой – командующий группировкой, то кем может быть тот, кто наезжал? Только комиссаром. Кстати, именно этот комиссар руководил проведением пеар-акции – жители Чандэ встречают своих японских освободителей. Подготовка у акции была бездарной. Жителей города изображали раненые китайские солдаты попавшие в плен. Изображать восторг перед фоторепортёрами они отказались, и были  расстреляны. Вот кто после этого организатор, если не комиссар? 
  Но вот что непонятно. Везде указано, что продолжительность фильма 131 минута. А я видел только 92. Что было в тех сорока минутах, если их удалили, и кто это сделал?

Пока не смотрел, так получилось что первым скачался "В горах Тайханшань". Тут судя по всему более подробно про нынешнее отношение с Гоминьданом. В фильме есть патриотичные гоминдановские генералы, есть отморозки которые наезжают на КПК, и постоянно подчеркивается что 8-я армия КПК официально вошла в состав армии Гоминдана на условиях заключенного антияпонского соглашения. В этом судя по всему и суть, в КНР
 судя по всему гоминдановских генералов делят на правильных и неправильных, японцы зло более великое чем борьба с КПК.
 В остальном"Тайханшань" конечно своеобразен, в нем есть как в каком нибудь дешевом треше американская журналистка проникающаяся справедливостью дела КПК, почти политруковские вставки, масштабные бои в стиле косоглазого Ву(но он в сравнении почти не жгёт!), и витиеватые китайские диалоги между генералами Гоминдана и Чжу Дэ.

[BunkerHill]

Оказывается я пропустил прикольный современный немецкий трешак "Марш миллионов". Это просто феерия. В наличие все, прусская аристократия, балы, красавицы, лакеи, юнкера и вальсы шуберта, и чавканье баварской сосиской, которые вдруг! внезапно! заканчиваются приездом красных орков на Т-34 которые не брезгуют изнасиловать даже старуху, и расстрелом колонны невинных беженцев с Ил-2.
Ну и разумеется рОман немецкой графини с утонченным французом из числа благодарных вестарбайтеров. 

[Лоренц Берья]

Оказывается я пропустил прикольный современный немецкий трешак "Марш миллионов". Это просто феерия. В наличие все, прусская аристократия, балы, красавицы, лакеи, юнкера и вальсы шуберта, и чавканье баварской сосиской, которые вдруг! внезапно! заканчиваются приездом красных орков на Т-34 которые не брезгуют изнасиловать даже старуху, и расстрелом колонны невинных беженцев с Ил-2.
Ну и разумеется рОман немецкой графини с утонченным французом из числа благодарных вестарбайтеров

Ух, шайтан!

  Смерть и слава в Чандэ.
  Китайский Сталинград. Причём совершенно официально. Именно со Сталинградским сражением китайцы сравнивают оборону Чандэ.

Засмотренно. Ребят - это не Сталинград, это "Брестская крепость". Полный брат близнец, совершенно аналогичный подход и взгляд режиссера. Очень хороший военный фильм, Нисколько не удивительно что китайцам очень понравилась БК.
 

Но вот что интересно, фильм производства КНР, а Чандэ защищали войска Гоминьдана.

Как я и говорил есть правильные гоминдановцы и есть неправильные пчелы с неправильным медом. Этот генерал правильный и выполнеяет свою задачу, другие его фактически предали. Прямой текст, вокруг порядка 200 тысяч китайских войск и 40 дивизий, а воюет фактически одна дивизия этого дядьки. После ВМВ его гоминдановский суд осудил за то что Чандэ оставил. Это разоблачение гоминдановского генералитета по сути, и кстати вполне правдивое и справедливое.


 

А ещё, оказывается в японской армии были свои комиссары. Потому что если один генерал в присутствии подчинённых наезжает на другого генерал, причём этот другой – командующий группировкой, то кем может быть тот, кто наезжал? Только комиссаром.

Не ну все таки он не комиссар, а давит вполне объективными доводами, все таки потери высокие и задача не выполнеяется.


 

Но вот что непонятно. Везде указано, что продолжительность фильма 131 минута. А я видел только 92. Что было в тех сорока минутах, если их удалили, и кто это сделал

Я тоже смотрел 92. Думаю что подрезали диалогии поскольку повествование довльно рваное.

[BunkerHill]

Не ну все таки он не комиссар, а давит вполне объективными доводами, все таки потери высокие и задача не выполнеяется.

А какие у него петлицы? Вполне вероятно что он из кемпентай. У них в годы войны были крайне широкие полномочия.

[Лоренц Берья]

А какие у него петлицы?

Желтые с двумя золотыми звёздами и без полос. У  мягкого генерала такие же.

Вполне вероятно что он из кемпентай. У них в годы войны были крайне широкие полномочия.

По ходу фильма больше смахивает либо на начштаба, либо на командира подчиненного соединения, как к примеру если действуют две дивизии и одну подчиняют другой.

[BunkerHill]

Полный брат близнец, совершенно аналогичный подход и взгляд режиссера.

Угу. Именно поэтому титры фильма нчинаются с того, что первыми в них указываются три фамилии general supervisors. Дословный перевод "главные надсмотрщики", а потом уже где то к концу титров указывается фамилия гения режиссуры.

Как я и говорил есть правильные гоминдановцы и есть неправильные пчелы с неправильным медом. Этот генерал правильный и выполнеяет свою задачу, другие его фактически предали. Прямой текст, вокруг порядка 200 тысяч китайских войск и 40 дивизий, а воюет фактически одна дивизия этого дядьки.

На самом деле, дядька в конце концов допер, что существует некая стратегия в которой его дивизия является "гвоздем прибивающим японцев к Чандэ". Потому собственно к нему не идут подкрепления, а в конце фильма японцы вынуждены отступить из опасения фланговых охватов. Это ситуация "Батальоны просят огня" из Бондарева.

После ВМВ его гоминдановский суд осудил за то что Чандэ оставил. Это разоблачение гоминдановского генералитета по сути, и кстати вполне правдивое и справедливое.

Не после, а сразу по итогам операции. в феврале 1944 года. Потому что из-за того, что в реальности дядька Чандэ таки сдал, а потом ценой больших потерь ворвался обратно, и 16 дней вел уличные бои, с обороняющимися японцами.Потом японцы его обратно выкинули из города, опять таки с большими потерями для дядьки. Потом дядька получил подкрепления, и опять ввязался в уличные бои, И когда уже фланги грозили схлопнуться за спиной японского 11 корпуса, и получилось бы превосходное колечко. Войска дядьки были уже настолько измотаны уличными боями, что не смогли повиснуть на хвосте у отступающих японцев. И китайские "Сатурн" и "Кольцо" не состоялись. Японцы ушли из окружения.

Но китайцы показали так, что ничего этого, из фильма не понять. И потому собственно в фильме главными являются надсмотрщики.

[Fiametta]

 Американская журналистка, проникающаяся справедливостью дела КПК? Агнес Смедли, сотрудничала с Рихардом Зорге, написала несколько (весьма хвалебных) книг о КПК, во время Второй мировой была важным посредником между американцами и китайскими коммунистами.

[Лоренц Берья]

Угу. Именно поэтому титры фильма нчинаются с того, что первыми в них указываются три фамилии general supervisors. Дословный перевод "главные надсмотрщики", а потом уже где то к концу титров указывается фамилия гения режиссуры. 

Намекаешь на то что в титрах БК должен был первым идти Батька?

На самом деле, дядька в конце концов допер, что существует некая стратегия в которой его дивизия является "гвоздем прибивающим японцев к Чандэ". Потому собственно к нему не идут подкрепления, а в конце фильма японцы вынуждены отступить из опасения фланговых охватов. Это ситуация "Батальоны просят огня" из Бондарева.

Ну это если знать что именно происходило на самом деле, а так по фильму он получается брошен остальными, а липкость его собственная инициатива. Ну и по итогу камешек в огород Гоминдана.

Не после, а сразу по итогам операции.

В фильме сказали через два года.

[BunkerHill]

Намекаешь на то что в титрах БК должен был первым идти Батька?

Прямо говорю.

Ну это если знать что именно происходило на самом деле, а так по фильму он получается брошен остальными, а липкость его собственная инициатива. Ну и по итогу камешек в огород Гоминдана.

Это тебе переводчик тугоухий и неграмотный попался.  В моем варианте перевода. "Гвоздь прибивающий японцев к Чандэ" звучит прямо в фильме, после чего китайский генерал поясняет своему штабу, что таки да, именно поэтому мы тут и сидим в гордом одиночестве.

В фильме сказали через два года.

Твой перевод, хуже моего перевода. В моем переводе есть финальные титры, где четко фигурирует арабская цифра 1944, и переводчик переводит что осужден был герой именно в 1944 году, к расстрелу, но подчиненные просили за совего командира, и потому ему смягчили приговор до 2 лет тюрьмы.

[Лоренц Берья]

Это тебе переводчик тугоухий и неграмотный попался.  В моем варианте перевода. "Гвоздь прибивающий японцев к Чандэ" звучит прямо в фильме, после чего китайский генерал поясняет своему штабу, что таки да, именно поэтому мы тут и сидим в гордом одиночестве.

Ох стекольщики стеклодувы.

[Лоренц Берья]

Американская журналистка, проникающаяся справедливостью дела КПК? Агнес Смедли, сотрудничала с Рихардом Зорге, написала несколько (весьма хвалебных) книг о КПК, во время Второй мировой была важным посредником между американцами и китайскими коммунистами.

Спасиб