Автор
|
Тема: Конкурс!!! На опознание классики и не только (прочитано 47663 раз)
|
R@mier1
|
"Крепись, козел, с именем будешь" (Марсель) "Терпи, казак, атаманом будешь". И еще про козлов "Большому козлу большое дерево" (Р. Алва) "Большому кораблю большое плавание"
|
|
|
Авторизирован
|
После красно-жёлтых дней Начнется и кончится зима. Горе ты моё от ума, Не печалься гляди веселей.
|
|
|
|
Dim_Sid
Ленивый наблюдатель
Герцог
Карма: 662
Offline
Пол:
сообщений: 1492
Карло Капрас - самый неоценённый персонаж ОЭ!!!
|
Осенний гальтарский соус, которым Коко Капуль-Гизайль угощал своих гостей в вечер сделки Робера с Саллиганом - не что иное, как майонез )))
|
|
|
Авторизирован
|
Закрой глаза и смотри! (с)
|
|
|
Ramona-en-honor-de-Almeida
|
Вроде не было еще - стр. 109, Карваль: - ... видать прабабка его еще той шлюхой была...
...Потаскуха была моя бабушка, царство ей небесное, старушке... (Собачье сердце)
|
|
|
Авторизирован
|
- Что же за всем этим будет? - Не все ли равно? - Нас не убьют, вы считаете? - Нет, не считаю. Я аккурат восемнадцатый спойлер читаю, и по-любому выходит, что дело... (с)
|
|
|
Vieux Gogan
|
Может не в тему, но бой Руппи с вельботами и "Звездой Веры" на Китенке очень напомнил оборону "Таинственного Острова Жуль Верна колонистами от пиратов: те же снайперские выстрелы по рулевым и командирам, так же через головы ядра кидает Корабль.. и так же дело дошло до рукопашной...
|
|
|
Авторизирован
|
"Народ - любой - только до тех пор и народ, пока имеет своего, особенного Бога" Дост оевский ославный один
|
|
|
Gatty
|
Рукопашная колонистов с пиратами? Этой книги я точно не читала...
|
|
« Последняя правка: 26 мая 2011 года, 01:10:01 от Gatty »
|
Авторизирован
|
"Нельзя научиться любить живых, если не умеешь хранить память о мертвых". Маршал Советского Союза Рокоссовский
|
|
|
Vieux Gogan
|
не совсем колонистов..., пощады! Прошу простить, Но кроме колонистов уже был Айртон... .. сперва Айртон, по моему, ходил на Корабль друзей-пиратов или увещевать или рэзать и там случался первый презедент чего-то типа рукопашной, ножом его там вроде б пырнули... а потом-то его самого скрутили в сарайчике.. в рукопашной, очевидно? А вот как их там приканчивали - уже не помню., каюсь. [spoiler]Но по сути, и торпеда Немо сыграла роль появления Вальдеса... Или точнее - кэцхен, хотя это уже мысля бредовая... [/spoiler]
|
|
« Последняя правка: 26 мая 2011 года, 01:30:42 от Vieux Gogan »
|
Авторизирован
|
"Народ - любой - только до тех пор и народ, пока имеет своего, особенного Бога" Дост оевский ославный один
|
|
|
Gatty
|
Прошу простить, Но кроме колонистов уже был Айртон... .. сперва Айтрон, по моему, ходил на Корабль друзей пиратов или увещевать или рэзать. а потом-то его самого скрутили в сарайчике.. в рукопашной, очевидно? А перечитать? Хорошая книжка же... Взрывать крюйт-камеру он плавал. А как его брали в плен уже на острове вшестером на одного осталось за кадром. И таки причем тут схватка на Китенке? Впрочем, ищут не там, где теряли, а там, где "светлее" регулярно. Помнится, одна дама, не имевшая понятия о судах над Рэйли и Кастро, но читавшая Мартина притянула к суду над Алвой осуждение Тириона. Ее даже цитаты из Рэйли не поколебали. А целый отряд читателей "Овода" (но отнюдь, увы, не почитателей Беранже) углядел в расстреле Феншо расстрел Ривареса. Стрельба с берега по лодкам при всей своей банальности и распространенности при таком подходе вполне может быть возведена к прочитанной книге. Как и любая дуэль на шпагах - к "Трем мушкетерам", а на пистолетах - к "Евгению Онегину". А хотелось бы, чтобы называли именно то, что цитируется на самом деле.
|
|
« Последняя правка: 26 мая 2011 года, 01:29:58 от Gatty »
|
Авторизирован
|
"Нельзя научиться любить живых, если не умеешь хранить память о мертвых". Маршал Советского Союза Рокоссовский
|
|
|
Vieux Gogan
|
Прошу прощения.
|
|
|
Авторизирован
|
"Народ - любой - только до тех пор и народ, пока имеет своего, особенного Бога" Дост оевский ославный один
|
|
|
Gatty
|
Прошу прощения.
За что? Это я просто так жалуюсь, что любимую цитату из известнейшей, причем еще и экранизированной вещи до сих пор не признали.
|
|
|
Авторизирован
|
"Нельзя научиться любить живых, если не умеешь хранить память о мертвых". Маршал Советского Союза Рокоссовский
|
|
|
Sveta
|
при таком подходе вполне может быть возведена к прочитанной книге. Как и любая дуэль на шпагах - к "Трем мушкетерам", а на пистолетах - к "Евгению Онегину".
А хотелось бы, чтобы называли именно то, что цитируется на самом деле.
Это точно. Но мне всё же кажется, дорогая Gattу, что точных цитат Вы себе нигде не позволяете. Намёк есть, и было бы странно, если бы не было, но намёк - то достаточно откровенный, как в сцене "защиты" Эмильены и - как зеркало - бой Робера с "разбойниками", то несколько завуалированный, как в сцене преподнесения Эмилем цветов Франческе и произнесения ею тревожной фразы: "Вы напомнили мне Муцио... Вам пора уходить" - так вот намёк - это ещё не реминисценция, а реминисценция ещё не цитата... За то Вас и любим! А народ пусть голову поломает, головоломки способствуют совершенствованию мышления...
|
|
|
Авторизирован
|
Армия, конечно, выступит, но уважающий себя полководец обойдется и без оной.
|
|
|
Fara
Барон
Карма: 22
Offline
Пол:
сообщений: 187
Мечтать не вредно
|
любимую цитату из известнейшей, причем еще и экранизированной вещи до сих пор не признали. Случайно не Ли - Атос: "Для А слишком много, для Б слишком мало"? Апд. Пардон, было.
|
|
« Последняя правка: 27 мая 2011 года, 02:47:11 от Fara »
|
Авторизирован
|
Сначала вас игнорируют. Потом над вами смеются. Потом с вами начинают бороться. Потом вы побеждаете (с).
Заблуждение не перестает быть заблуждением от того, что большинство разделяет его (с).
|
|
|
Sveta
|
Попалось под руки:
"Какая прелесть!...вечная беда: разинуть рот на то, что лучше не трогать…" - перевод: на чужой каравай рот не разевай
"Зачем дорога, если она не ведет к Армии?" - перефраз: зачем дорога, если она не ведёт к Храму?
"Бить врагов удобней в чужом доме, а не в собственном. Чтоб потом не вставлять окна и не менять ковры…" - звучало более общо и приземлённо: бить врага на чужой территории и малой кровью
"В ногах правды нет. Впрочем, в чем она есть, никто не знает." - полная цитата, но "с продолжением", было - "в ногах правды нет."
"Потом" — очень коварная штука, оно имеет обыкновение не наступать." и "никогда не оставляйте на завтра тех, кого можно убить сегодня!" - изящная обработка пословиц: "никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня"
"Мерзавцы иногда бывают сентиментальными, иногда – веселыми. Люди благородные всегда до отвращения серьезны." - "перепев" темы из "Тот самый Мюнхаузен": "Улыбайтесь, господа, серьёзное лицо - не признак ума... Все глупости в мире делались именно с этим выражением лица."
Это то, что "попалось" нечаянно на глаза, выписанные афоризмы из компьютера...
|
|
|
Авторизирован
|
Армия, конечно, выступит, но уважающий себя полководец обойдется и без оной.
|
|
|
Sveta
|
Фраза:"Я не знаю, какой мы с тобой подвиг совершим, но то, что эта девочка на войне..." - явно из к/ф "В бой идут одни старики". Хорошее замечание, но не моё - мне некогда, к сожалению, пока перечитывать ОЭ. Просто в другой теме ("Мой фирменный опрос") обратила внимание на участника(цу??, по-моему, -цу!) Lory - Личный нобиль...
|
|
|
Авторизирован
|
Армия, конечно, выступит, но уважающий себя полководец обойдется и без оной.
|
|
|
Gatty
|
Фраза:"Я не знаю, какой мы с тобой подвиг совершим, но то, что эта девочка на войне..." - явно из к/ф "В бой идут одни старики". Хорошее замечание, но не моё - мне некогда, к сожалению, пока перечитывать ОЭ. Просто в другой теме ("Мой фирменный опрос") обратила внимание на участника(цу??, по-моему, -цу!) Lory - Личный нобиль...
А причем тут ОЭ.
|
|
|
Авторизирован
|
"Нельзя научиться любить живых, если не умеешь хранить память о мертвых". Маршал Советского Союза Рокоссовский
|
|
|
|
|