Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
23 апреля 2024 года, 11:06:23

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Кэртиана
| |-+  От Диамни до Барботты
| | |-+  И опять Жермон :)
« предыдущая следующая »
Страницы: [1] Печать
Автор Тема: И опять Жермон :)  (прочитано 3221 раз)
Айриэн
Барон
***

Карма: 250
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 239


Филолог - это не лечится.

218846418
просмотр профиля WWW E-mail
И опять Жермон :)
« было: 12 февраля 2011 года, 02:07:09 »

Ну, что со мной делать, все песни про футбол. То есть про любимого генерала. В эпизодах перелетная кэцхен.

Матери у него никогда и не было, так пусть будет хотя бы отец! (с)

Не было матери, был отец, ждал до Рассвета, считал часы… Эк я легко-то поверил тем, что объявили – теперь не сын. Тьфу, Леворукий меня возьми, надо же было быть дураком, чтобы обида – всего, с  костьми, чтобы – как будто и незнаком, чтобы из гордости на войну – проще, чем просто к себе домой, чтобы свою же понять вину – хуже, чем с этакой жить виной, что тут поделаешь – опоздал, вот и сиди теперь при своем, жди оправдания от зеркал или от неба, что за окном…

Не трави себя понапрасну, не винись, не казнись, не кайся  - что не сделал, что не исполнил, только ветер – он вправду помнит, завывающий в буре зимней – помнит смелых и помнит сильных, целовавший весною вишни – помнит то, что никто не лишний, заблудившийся в летних травах – помнит тех, что остались правы, шелестящий в осенних кронах – помнит выживших и прощенных, только ветер – не зря, не всуе, он не мучится, он танцует, он поет о родных и нужных, ты услышишь, ты только слушай, - прикрывавшего другу спину не зовут недостойным сыном,  не достанет ни лжи, ни яда переспорить твои награды, ты сумел оставаться собой – значит, всё как надо…

… всё как и было – форпост, стена, всё как и надо – земле и нам, здесь и сейчас у меня – страна, здесь и сейчас у меня – война, та,  где рассвет говорит «подъем!», где до заката не ждешь отбой, там, где собою и при своем – так, как с тобою и за тобой, где не ответчик за всё – истец, где только  правда – сейчас и здесь…
Не было матери – есть отец, те, кого помнят, навечно – есть.
Авторизирован

Вот - поднимается ветер и мчится на запад, деревья пригнув,
Молния блещет с высот и неслыханный гром сотрясает тюрьму,
Это ещё не успех, и, конечно, совсем никакой не триумф -
Это всего лишь начальный аккорд, или только вступленье к нему.

М. Щербаков
Dama
Герцог
*****

Карма: 3477
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 6769


Мы возвратимся туда, где мы не были прежде.


просмотр профиля E-mail
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #1 было: 12 февраля 2011 года, 03:31:42 »

Очень славно, эрэа Айриэн. Изящно и с настроением.

СПОЙЛЕРЫ
« Последняя правка: 12 февраля 2011 года, 03:36:13 от Dama » Авторизирован

Ничьим богам не служи, ничьей веры не оскорбляй.
Айриэн
Барон
***

Карма: 250
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 239


Филолог - это не лечится.

218846418
просмотр профиля WWW E-mail
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #2 было: 12 февраля 2011 года, 04:14:02 »

В конце кэцхенского монолога не сбой, а намеренное наращивание слогов.
Изменять рифму не буду, мужские рифмы по всему монологу Жермона мне тут принципиальны. А "ждать отбой" и "ждать отбоя" - имхо, тут вполне равноправные варианты.
Авторизирован

Вот - поднимается ветер и мчится на запад, деревья пригнув,
Молния блещет с высот и неслыханный гром сотрясает тюрьму,
Это ещё не успех, и, конечно, совсем никакой не триумф -
Это всего лишь начальный аккорд, или только вступленье к нему.

М. Щербаков
Рысенок
Барон
***

Карма: 44
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 177


Лучшее из наваждений земли


просмотр профиля
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #3 было: 12 февраля 2011 года, 11:43:56 »

Ух... Как замечательно написано! Спасибо вам, эрэа Айриэн! 
Авторизирован
Павсаний
Потомственный нобиль
**

Карма: 67
Offline Offline

сообщений: 58


сам себе библиотека


просмотр профиля WWW
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #4 было: 12 февраля 2011 года, 13:40:24 »

Очень здорово. Спасибо  Улыбка
Авторизирован
Eleonore Magilinon
Личный нобиль
*

Карма: 14
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 14


Удача улыбается тем, кто смеётся.(с)

211359197
просмотр профиля E-mail
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #5 было: 12 февраля 2011 года, 15:48:43 »

Оно чудесно, и удивительно точно написано...
Очень люблю Жермона))) Спасибо огромное!)
Авторизирован

Я понял, в чём ваша беда: вы слишком серьёзны. Умное лицо — это ещё не признак ума, господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица. Вы улыбайтесь, господа. Улыбайтесь!
(с) Тот самый Мюнхгаузен
Scorpion Dog
Самопальный переводчик
Герцог
*****

Карма: 803
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1602



просмотр профиля WWW E-mail
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #6 было: 12 февраля 2011 года, 20:03:08 »

Айриэн, замечательно  Улыбка
Авторизирован

Что ж, дорогие мои современники,
Весело вам?

Георгий Иванов
Dorna
Личный нобиль
*

Карма: 57
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 47


А на небе - звезды :)


просмотр профиля WWW
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #7 было: 13 февраля 2011 года, 14:01:05 »

Эрэа Айриэн, спасибо за кусочек мыслей нежно мною любимого Жермона. Мне кажется, получилось очень "в характере", а значит, все у Ариго еще будет хорошо.  Подмигивание
Авторизирован

Меркнут знаки Зодиака
Над просторами полей.
Спит животное Собака,
Дремлет птица Воробей...

© Н.А. Заболоцкий
Plainer
Герцог
*****

Карма: 516
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1508


Латентный курильщик с отторжением. И хомяк тоже ;)


просмотр профиля WWW E-mail
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #8 было: 20 февраля 2011 года, 21:14:39 »

Сильно Глазки вверх Мне понравилось. Спасибо! Улыбка
« Последняя правка: 20 февраля 2011 года, 21:16:31 от Plainer » Авторизирован

Ничего, умных людей можно и в одиннадцатый раз перечитать. (Аларвен. "Изгнанники Эвитана")
У любви – очертанья бури,
Ну, а буря границ не знает...
Это всё, что ещё могу я,
Это всё, что меня спасает. (Алькор)
Полярная Звезда
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 633
Offline Offline

сообщений: 1793



просмотр профиля
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #9 было: 20 февраля 2011 года, 21:40:28 »

Шикарно вышло! Очень сильно. Очень цепляет - и не отпускает...
Авторизирован

Live to fly, fly to live!
katarsis
Герцог
*****

Карма: 477
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1577

Я изменила свой профиль!


просмотр профиля
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #10 было: 17 сентября 2014 года, 01:02:08 »

Какая песня чудесная! Или не песня... как этот жанр называется? В замешательстве
Как обычно, чувствую себя тупой, ну, да и ладно! Улыбка Зато песня классная! Радость Радость Радость
Каждый раз радуюсь, когда вижу, что Жермона люблю не только я. Радость Хотя, пора бы уже и привыкнуть. Улыбка
Авторизирован
Enigma
Герцог
*****

Карма: 227
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 514


Решение есть всегда!


просмотр профиля E-mail
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #11 было: 17 сентября 2014 года, 19:45:46 »

Спасибо огромное, эрэа Айриэн, это действительно прекрасно!
Авторизирован

Каждый видит своё.
NNNika
Герцог
*****

Карма: 1462
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 2195


Я изменил(а) свой профиль, а сейчас меняю фас


просмотр профиля
Re: И опять Жермон :)
« Ответить #12 было: 18 сентября 2014 года, 20:34:56 »

Эрэа Айриэн - великолепно! Большое спасибо.
И Вам спасибо, эрэа katarsis. Благодаря Вашему комментарию тема вновь всплыла на верх списка и мы смогли прочитать это чудесное произведение.
Авторизирован

...или бунт на борту обнаружив, из-за пояса рвет пистолет,
так что сыпется золото с кружев, с розоватых брабантских манжет. (Н.С. Гумилев)
Страницы: [1] Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!