Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
23 июня 2024 года, 07:00:25

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
844443 Сообщений в 12090 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Увлечения
| |-+  Наука и образование (Модераторы: Эледем, фок Гюнце)
| | |-+  Терминологические казусы - II
« предыдущая следующая »
Страницы: 1 2 [3] 4 5 6 Печать
Автор Тема: Терминологические казусы - II  (прочитано 21483 раз)
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #30 было: 18 сентября 2010 года, 19:01:44 »

Upd. Institute of history, tongue and literature of wounds UNTs (UFA SCIENTIFIC CENTER). НЛО изучают наши языки!!!  Смех Смех Смех Смех
Хм, а не languages вместо tongue?

Нашёл всё в том же исходнике:
Цитата
В Дымкове сочетаются традиционные протопиты и модернизированные символы дохристианской словесности.
Ляп, которого очень боюсь сам, так как печатаю вслепую и быстро.
« Последняя правка: 18 сентября 2010 года, 19:07:14 от prince_bundle » Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #31 было: 04 ноября 2010 года, 00:33:25 »

Исаак Ньютон или Ньютон? В "Вики" и так, и так. Какой вариант лучше?
Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
Nordwind
Граф
****

Карма: 135
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 437

645835912
просмотр профиля E-mail
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #32 было: 04 ноября 2010 года, 08:52:28 »

Исаак Ньютон или Ньютон? В "Вики" и так, и так. Какой вариант лучше?
Поскольку Исаак Ньютон - англичанин скорее всего следует произносить Ньютон.
Авторизирован

Назовите это - и Вы утверждаете, не называйте это и Вы отрицаете. Итак, не утверждая и не отрицая, как Вы это назовете? (из кн. Налимова В. В.)

Каково строгое определение строгости?
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 2340
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5967


Хранитель Равновесия


просмотр профиля
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #33 было: 04 ноября 2010 года, 10:46:19 »

Исаак Ньютон или Ньютон? В "Вики" и так, и так. Какой вариант лучше?
Поскольку Исаак Ньютон - англичанин скорее всего следует произносить Ньютон.
Ну если признать, что он англичанин, то тогда Айзик Ньютон.  Подмигивание
Авторизирован

Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #34 было: 04 ноября 2010 года, 11:48:05 »

Поскольку Исаак Ньютон - англичанин скорее всего следует произносить Ньютон.
Ну если признать, что он англичанин, то тогда Айзик Ньютон.  Подмигивание
А он не англичанин? В шоке
Nordwind, За Ньютона спасибо! Радость
Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 2340
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5967


Хранитель Равновесия


просмотр профиля
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #35 было: 04 ноября 2010 года, 12:03:19 »

Поскольку Исаак Ньютон - англичанин скорее всего следует произносить Ньютон.
Ну если признать, что он англичанин, то тогда Айзик Ньютон.  Подмигивание
А он не англичанин? В шоке
Англичанин.  Радость
Авторизирован

Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
Dama
Герцог
*****

Карма: 3477
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 6769


Мы возвратимся туда, где мы не были прежде.


просмотр профиля E-mail
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #36 было: 04 ноября 2010 года, 14:22:24 »

Ну если признать, что он англичанин, то тогда Айзик Ньютон.  Подмигивание

А с Исааком-Айзеком Ньютоном-Ньютоном забавная история вышла, следствие сразу двух традиций. Первая родилась ещё в XYIII веке, когда языком науки в России был немецкий, и все иностранные имена произносились на немецкий лад. Следуя ей, мы до сих пор называем английских и французских королей Генрихами, Людовиками и Карлами, а великого англичанина тогда у нас звали Исаак Невтон ("Что может собственных Платонов и быстрых разумом Невтонов Российская земля рождать" - Ломоносов). В XIX веке образованные люди заговорили по-французски и немного по-английски, вот тогда в русский язык вошли Исаак Ньютон, Карл Стюарт, герцог Букингам (см. "Сирано де Бержерак" в переводе Щепкиной-Куперник) и прочие "офранцуженные" англичане. И только в прошлом веке, и то не сразу, их стали называть Ньютоном, Стюартом, Бэкингемом и пр.
« Последняя правка: 04 ноября 2010 года, 14:27:32 от Dama » Авторизирован

Ничьим богам не служи, ничьей веры не оскорбляй.
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #37 было: 04 ноября 2010 года, 14:32:05 »

Эрэа Dama, спасибо за подробный экскурс. Улыбка Не знал. В том числе и про Невтона. Кривая усмешка
Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
Dama
Герцог
*****

Карма: 3477
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 6769


Мы возвратимся туда, где мы не были прежде.


просмотр профиля E-mail
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #38 было: 04 ноября 2010 года, 14:42:32 »

Пожалуйста, эр Prince_bundle.
Авторизирован

Ничьим богам не служи, ничьей веры не оскорбляй.
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #39 было: 23 декабря 2010 года, 21:32:58 »

SOS!
В учебнике написано, что есть четыре агрегатных состояния вещества: твердое, жидкое, газообразное и плазма. Википедия утверждает, что агрегатных состояний всего три (твердое, жидкое, газообразное), а плазму к ним причислять некорректно. Мои студенты такого же мнения. Кто прав? И что такое плазма, если она не агрегатное состояние?
Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
Уленшпигель
Старый циник
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 967
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 12892

Я ваше зеркало


просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #40 было: 23 декабря 2010 года, 22:57:17 »

Агрегатное!
Авторизирован

"Вы смогли бы к примеру уважать киркореллу?" Рокэ Алва<br />Неча на зеркало пенять...<br />" Но человек -не зверь, когда смешно -смеяться должен он." "Тим Тайлер, или проданный смех." Джеймс Крюс<br />  "Прерывая жизнь грешных, ты обрываешь цепь непотребств, ими творимых..." Бонифаций
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #41 было: 25 января 2011 года, 22:30:52 »

Есть ли у молекулы цвет?
Идея, что у одинаковых молекул цвета одинаковые, у разных - разные. Кривая усмешка
Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
Уленшпигель
Старый циник
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 967
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 12892

Я ваше зеркало


просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #42 было: 25 января 2011 года, 22:35:43 »

Ну если считать, что спектральные методы определения молекул в принципе на этом и основаны, хотя это невидимые для человеческого глаза области спектра, то в принципе -да.
Авторизирован

"Вы смогли бы к примеру уважать киркореллу?" Рокэ Алва<br />Неча на зеркало пенять...<br />" Но человек -не зверь, когда смешно -смеяться должен он." "Тим Тайлер, или проданный смех." Джеймс Крюс<br />  "Прерывая жизнь грешных, ты обрываешь цепь непотребств, ими творимых..." Бонифаций
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #43 было: 25 января 2011 года, 22:38:55 »

Ну если считать, что спектральные методы определения молекул в принципе на этом и основаны, хотя это невидимые для человеческого глаза области спектра, то в принципе -да.
Спасибо. Улыбка Не знал.
Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
prince_bundle
Герцог
*****

Карма: 612
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 2860


630500154
просмотр профиля WWW
Re: Терминологические казусы - II
« Ответить #44 было: 25 января 2011 года, 22:55:49 »

Ещё один вопрос.
Из каких атомов состоит молекула спирта С2Н5ОН? 2 углерода, 5 водорода, а ОН - это один кислорода и один водорода (то есть 6 водорода) или группа ОН - это что-то другое и особое?
Авторизирован

Расшитый хлястик, свободный крой,
Шинель из норки - вот наша сила.
Считай, что сразу проигран бой,
Когда ты смелый, но некрасивый. (с)
Страницы: 1 2 [3] 4 5 6 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!