Форум официального сайта Веры Камши

Внимание! Данный форум доступен только для чтения,
для общения добро пожаловать на новый форум forum.kamsha.ru

Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, если хотите стать полноправным участником форума.
24 августа 2019 года, 03:28:37

Войти
Поиск:     Расширенный поиск
ВНИМАНИЕ! В ближайшие дни должен состояться переезд форума на новый хостинг и новый движок! Переезд будет сопровождаться временным отключением доступа к форуму. Подробности - в разделе "Работоспособность форума"
845927 Сообщений в 12092 темах от 7410 участников
Последний участник: Vera_Kamenskaya
* Начало Помощь Поиск Календарь Войти зарегистрируйтесь
+  Форум официального сайта Веры Камши
|-+  Наша жизнь и наши праздники
| |-+  Адресное
| | |-+  Наши достижения - IV
« предыдущая следующая »
Страницы: 1 ... 10 11 [12] 13 Печать
Автор Тема: Наши достижения - IV  (прочитано 16614 раз)
Fulgat
Барон
***

Карма: 49
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 163


Streben ist Leben


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #165 было: 30 июля 2011 года, 10:58:51 »

Здорово! А чему учат на факультете межкультурных коммуникаций? Звучит очень вкусно.
Ну если на переводческом делается больший упор на техничность перевода и на его различные виды(разговорная речь, литература, документы), то на ФМК ещё очень много времени уделяется страноведению, изучению менталитета иностранцев. Кроме того со второго курса начинается изучение второго иностранного и определение специализации. Специализаций всего 5:
СПОЙЛЕРЫ
Ну и обучение ведётся по соответствующим дисциплинам.
Остальное здесь.
Авторизирован

"Жизнь - очень нездоровая штука. Кто живет, тот умирает."(с) Станислав Ежи Лец
недотёпа
Герцог
*****

Карма: 82
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1517

Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #166 было: 30 июля 2011 года, 16:50:30 »

Здорово! А чему учат на факультете межкультурных коммуникаций? Звучит очень вкусно.
Ну если на переводческом делается больший упор на техничность перевода и на его различные виды(разговорная речь, литература, документы), то на ФМК ещё очень много времени уделяется страноведению, изучению менталитета иностранцев. Кроме того со второго курса начинается изучение второго иностранного и определение специализации. Специализаций всего 5:
СПОЙЛЕРЫ
Ну и обучение ведётся по соответствующим дисциплинам.
Остальное здесь.

Экономические связи как часть межкультурных связей, это, имхо, очень правильно. Экономические отношения тоже часть культуры в широком смысле. А ещё политические связи и туризм. Три вида межкультурных связей: бизнес, политика и туризм. А какие ещё могут быть межкультурные связи? Миграция: работа, бракосочетание, эмиграция. СМИ тоже средство в том числе и межкультурного общения. Далее, собственно культурные связи в узком смысле: литература, кино, гастроли театров, выставки и т.д. Научные связи, имхо, вполне заслуживают быть выделенными в отдельную группу. Во времена холодной войны и железного занавеса обмен в сфере точных наук между Западом и СССР был совершенно колоссальный, и в этой сфере с русского на другие языки переводилось огромное количество авторов.

Oчень интересную область Вы выбрали. Желаю успехов! Учитесь хорошо.Улыбка Подмигивание
Авторизирован
фок Гюнце
Энциклопедист
Герцог
*****

Карма: 2895
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 23313

El sueño de la razón produce monstruos


просмотр профиля WWW
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #167 было: 30 июля 2011 года, 21:58:33 »


Экономические связи как часть межкультурных связей, это, имхо, очень правильно. Экономические отношения тоже часть культуры в широком смысле. А ещё политические связи и туризм. Три вида межкультурных связей: бизнес, политика и туризм. А какие ещё могут быть межкультурные связи? Миграция: работа, бракосочетание, эмиграция. СМИ тоже средство в том числе и межкультурного общения. Далее, собственно культурные связи в узком смысле: литература, кино, гастроли театров, выставки и т.д. Научные связи, имхо, вполне заслуживают быть выделенными в отдельную группу. Во времена холодной войны и железного занавеса обмен в сфере точных наук между Западом и СССР был совершенно колоссальный, и в этой сфере с русского на другие языки переводилось огромное количество авторов.
По числу компонентов культуры. Улыбка
Научные. Технические. Религиозные. И прочие всякие. Улыбка
Oчень интересную область Вы выбрали. Желаю успехов! Учитесь хорошо.Улыбка Подмигивание
Присоединяюсь!
Авторизирован

Barbara, Celarent, Darii, Ferio
"Αν ένας γάιδαρος σε κλωτσήσει, δεν έχει νόημα να τον κλωτσήσεις και εσύ" (Σωκράτης)
Fulgat
Барон
***

Карма: 49
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 163


Streben ist Leben


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #168 было: 30 июля 2011 года, 22:49:20 »

Oчень интересную область Вы выбрали. Желаю успехов! Учитесь хорошо.Улыбка Подмигивание
Присоединяюсь!
Спасибо большое Улыбка Очень приятно.
Авторизирован

"Жизнь - очень нездоровая штука. Кто живет, тот умирает."(с) Станислав Ежи Лец
Annie
Теоретик
Герцог
*****

Карма: 396
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 1016



просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #169 было: 18 августа 2011 года, 18:17:53 »

После 9-часовго торчания на площадки и в ГАИ я все-таки со второго раза получила права!!! Как камень с души свалился  Улыбка Улыбка Улыбка
Авторизирован

"Невозможно – глупое слово. И трусливое к тому же." (с)
Рокэ Алва
Etlau
Герцог
*****

Карма: -1302
Offline Offline

сообщений: 9603

«Отоваривать дубиной по башке» (c) В.В. Путин


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #170 было: 22 сентября 2011 года, 19:56:29 »

Во многом неожиданно для себя получил сразу две награды -- медаль  «200 лет Георгиевскому кресту» от Академии Национальной Безопасности - за журналистику
http://www.nrooanb.ru/catalognagrad.html
и немецкую (точнее немецко-русско-украинскую) премию "Die Kleine Nordklinge" --за критику.
http://fantlab.ru/blogarticle16497
Смешнее всего что поехать на вручение не смог --работать надо


Авторизирован
Aida
Астролог
Герцог
*****

Карма: 240
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 765


Улыбайтесь - и мир вокруг станет лучше...


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #171 было: 23 сентября 2011 года, 00:27:14 »

    Почитала-почитала тему, и тоже решила поделиться своей радостью - немного запоздало, конечно, но раньше, увы, на Зеленый Форум выбраться совершенно не могла. Работа - она, как болото: уж если засосет, то надо-ооолго Кривая усмешка
    Так вот, недавно (где-то с пол-месяца назад) вышла книга "Мы рождены для вдохновения", в которой есть и мои стихи Радость Твердая обложка, очень хорошие, качественные фотографии, распространение по России... А что еще для счастья нужно?.. Глазки вверх Улыбка Улыбка
    PS: Кстати, некоторые из опубликованных стихов были написаны под впечатлением от книг Хозяйки, поэтому от всей души благодарю ее за вдохновение - для поэта оно драгоценно! Улыбка Радость Радость
« Последняя правка: 23 сентября 2011 года, 00:32:07 от Aida » Авторизирован

«Я могуч и велик!»
Гордо царь произнес.
«Ку-…» - усмехнулась кукушка.
Etlau
Герцог
*****

Карма: -1302
Offline Offline

сообщений: 9603

«Отоваривать дубиной по башке» (c) В.В. Путин


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #172 было: 23 сентября 2011 года, 01:18:16 »

Эреа Аida --а где она вышла и где ее можно купить?
Авторизирован
Эстравен
Книгочей. Мечтатель
Герцог
*****

Карма: 1091
Offline Offline

сообщений: 3081


Мир - Книга, книга - мир, то фолиант, то эльзевир


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #173 было: 01 марта 2012 года, 21:51:12 »

    Смущение Не знаю, сюда ли, но для меня это точно достижение. Со вчерашнего дня свой раздел на СИ. Разрешите представиться - Дракон-Романтик.  Улыбка 
Авторизирован

Лишь неведение пробуждает мысль. Недоказанность - вот основа для любого действия.

Настоящий человек должен отбрасывать свою собственную тень. Урсула Ле Гуин

In angello cum libello.
Gileann
Советник Орлангура
Хранитель
Герцог
*****

Карма: 2340
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 5967


Хранитель Равновесия


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #174 было: 01 марта 2012 года, 23:26:09 »

    Смущение Не знаю, сюда ли, но для меня это точно достижение. Со вчерашнего дня свой раздел на СИ. Разрешите представиться - Дракон-Романтик.  Улыбка 
Ну, конечно же, достижение. Мои искренние поздравления, эр Эстравен.  Улыбка
Авторизирован

Равновесие - нейтральная позиция между магическими силами Порядка и Хаоса, сводящаяся к недопущению победы любой из них.
Tany
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 6265
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 11073


И это пройдет!


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #175 было: 03 марта 2012 года, 01:01:22 »

Поздравляю! Обязательно зайду почитать Улыбка
Авторизирован

Приятно сознавать себя нормальным, но в нашем мире трудно ожидать, что сохранить остатки разума удастся.
Yaga
Rrrl
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 163
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 875


Яп-яп-яп-аррааа!


просмотр профиля WWW
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #176 было: 03 марта 2012 года, 12:47:59 »

    Смущение Не знаю, сюда ли, но для меня это точно достижение. Со вчерашнего дня свой раздел на СИ. Разрешите представиться - Дракон-Романтик.  Улыбка 

Заглянем. Улыбка
Авторизирован

Мну быть глупый лесной росомах. Мну жить логово. Мну не понимать между слов. Мну писать буквы. Исключительно информаций. Без междусловий и подтекст.
Tuully
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 173
Offline Offline

Пол: Жен.
сообщений: 606


Я не изменил(а) свой профиль!


просмотр профиля WWW
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #177 было: 03 марта 2012 года, 13:12:28 »

Цитата
  Не знаю, сюда ли, но для меня это точно достижение. Со вчерашнего дня свой раздел на СИ. Разрешите представиться - Дракон-Романтик.
А можно уточнить адрес? я с удовольствием познакомлюсь с вашими достижениями
Авторизирован

Трудно первые сто лет
Rrrl
Россомахи
Герцог
*****

Карма: 163
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 875


Яп-яп-яп-аррааа!


просмотр профиля WWW
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #178 было: 03 марта 2012 года, 17:50:14 »

Авторизирован

Мну быть глупый лесной росомах. Мну жить логово. Мну не понимать между слов. Мну писать буквы. Исключительно информаций. Без междусловий и подтекст.
Vieux Gogan
Герцог
*****

Карма: 1489
Offline Offline

Пол: Муж.
сообщений: 1844


на каждого мудреца достаточно просто ТЫ


просмотр профиля
Re: Наши достижения - IV
« Ответить #179 было: 03 марта 2012 года, 23:26:28 »


 На 15 февраля 2010 г . его  просмотрели 1000 и 1 человек ! Это очень приятно !

Вещь хорошая и мои поздравления, !! Но критерий, ИМХО, неверный... впрочем, если считать инетовских "просмотрелей" за знатоков..
я - НЕ знаток, но мне понравилось)))
Авторизирован

"Народ - любой - только до тех пор и народ, пока имеет своего, особенного Бога"
ДостСПОЙЛЕРЫославный один
Страницы: 1 ... 10 11 [12] 13 Печать 
« предыдущая следующая »
Перейти в раздел:  

Powered by MySQL Powered by PHP Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!