Страницы: 1 ... 4 5 [6]
|
|
|
Автор
|
Тема: Кошки в цитатах (прочитано 21272 раз)
|
Von Untenbaum
|
Kot w pustym mieszkaniu Wisława SzymborskaUmrzeć - tego się nie robi kotu. Bo co ma począć kot w pustym mieszkaniu. Wdrapywać się na ściany. Ocierać między meblami. Nic niby tu nie zmienione, a jednak pozamieniane. Niby nie przesunięte, a jednak porozsuwane. I wieczorami lampa już nie świeci. Słychać kroki na schodach, ale to nie te. Ręka, co kładzie rybę na talerzyk, także nie ta, co kładła. Coś sie tu nie zaczyna w swojej zwykłej porze. Coś się tu nie odbywa jak powinno. Ktoś tutaj był i był, a potem nagle zniknął i uporczywie go nie ma. Do wszystkich szaf sie zajrzało. Przez pоłki przebiegło. Wcisnęło się pod dywan i sprawdziło. Nawet złamało zakaz i rozrzuciło papiery. Co więcej jest do zrobienia. Spać i czekać. Niech no on tylko wrоci, niech no się pokaże. Już on się dowie, że tak z kotem nie można. Będzie się szło w jego stronę jakby się wcale nie chciało, pomalutku, na bardzo obrażonych łapach. I żadnych skokow piskow na początek. Этот стих более грусный о умирании человека. Но тоже и о коте
|
|
« Последняя правка: 07 ноября 2012 года, 12:43:49 от Von Untenbaum »
|
Авторизирован
|
Удалено модератором как нарушающее правила форума
|
|
|
Von Untenbaum
|
Limeryk
Filip Łobodziński Mawiał koci właściciel z Wyrzyska: ''Ziemia płaska jest jak płytka miska, dlatego też kota-niecnotę-huncwota, gdy raz pojdzie, to już nie odzyskam''.
|
|
|
Авторизирован
|
Удалено модератором как нарушающее правила форума
|
|
|
Von Untenbaum
|
Ballada o kotachsłowa Bogdan Latecki, wyk. zespoł Zezowaty PiskorzStarzy ludzie pamiętają jeszcze o tym, lecz niechętnie chcą się dzielić wspomnieniami: nie tak dawno, nie tak dawno żyły jeszcze takie koty co chodziły własnymi drogami. Miau miau miau miau Omiauczano wielką wojnę ze szczurami – jak kot jeden wyruszyły koty wszystkie, lecz z tych kotоw, lecz z tych kotоw co własnymi szły drogami ani jeden nie powrоcił do swej miski. Pamiętają o tym dobrze kocie mamy i kocięta, i kocięta słyszą o tym, że gdy jakiś kiepski wariat chce koniecznie własną drogą to powinien być tygrysem, a nie kotem. Gdy z kocięcia już wyrośnie kot dorosły, ta idea, ta idea go przyskrzynia, że gdy jakiś kot narwany chce koniecznie własną drogą to nie wraca i sobie jest winien. Starzy ludzie narzekają na sklerozę, starzy ludzie zwykle są odpowiedzialni, no i twierdzą z przekonaniem, że nie było takich kotоw – a jak nawet, to w ilościach minimalnych. А это такая довольно старая песенка
|
|
|
Авторизирован
|
Удалено модератором как нарушающее правила форума
|
|
|
Von Untenbaum
|
Niemal założyć się jestem gotow, bo wątpliwości moich to nie budzi, że gdzie jest dom szczęśliwych kotow, tam jest dom szczęśliwych ludzi.
Franciszek Klimek
И это святая правда!
|
|
|
Авторизирован
|
Удалено модератором как нарушающее правила форума
|
|
|
Von Untenbaum
|
А этим в детстве меня убаюкивала бабушка:
A-a-a, kotki dwa, szaro-bure obydwa. Nic nie będą robiły, tylko dzieci bawiły.
А потом и я, в свою очередь, убаюкивал своих внуков...
|
|
|
Авторизирован
|
Удалено модератором как нарушающее правила форума
|
|
|
Tany
Россомахи
Герцог
Карма: 6265
Offline
Пол:
сообщений: 11073
И это пройдет!
|
Эт точно: где есть счастливый дом для кота, там есть дом для человека. А колыбельные у всех славян одинаковы, обязательно пришел серенький коток, сну да росту наволок
|
|
|
Авторизирован
|
Приятно сознавать себя нормальным, но в нашем мире трудно ожидать, что сохранить остатки разума удастся. Yaga
|
|
|
Convollar
|
На окошке сидит кошка Вышивает себе хвост - Вот с детства запомнилось и не могу я забыть эту кошку. Она полосатая, серая в тёмную полосочку и - такая обычная кошка, но хвост вышивает!
|
|
|
Авторизирован
|
"Никогда! Никогда не сдёргивайте абажур с лампы. Абажур священен."
|
|
|
Твиллайт
|
Плачет киска в коридоре, У нее большое горе! Злые люди бедной киске Не дают украсть сосиски...
Любимое стихотворение нашего мелкого, когда он был совсем мелким.)))
|
|
|
Авторизирован
|
Господа, сочиняйте сказки! Современность — давно не новость, так что к чёрту правдоподобность, Выбирайте поярче краски! Ю. Магрибский
|
|
|
Von Untenbaum
|
Kotek
Julian Tuwim Miauczy kotek: miau! - Coś ty, kotku, miał? - Miałem ja miseczkę mleczka, Teraz pusta jest miseczka, A jeszcze bym chciał. Wzdycha kotek: o! - Co ci, kotku, co? - Śniła mi się wielka rzeka, Wielka rzeka pełna mleka Aż po samo dno. Pisnął kotek: piii... - Pij, koteczku, pij! ...Skulił ogon, zmrużył ślipie, Śpi - i we śnie mleczko chlipie, Bo znow mu się śni.
|
|
|
Авторизирован
|
Удалено модератором как нарушающее правила форума
|
|
|
Terri
гость
|
Мы в детстве всем двором дружно распевали вот такую песенку. Последние две строчки - кричали речитативом. Паровоз по рельсам мчится, На пути котенок спит. Паровоз остановился И котенку говорит: «Ты, котенок, убирайся, Очищай машине путь». А котенок отвечает: «Сам проедешь как-нибудь». Паровоз не удержался – Отдавил котенку хвост; А котенок рассердился, Поцарапал паровоз. Паровоз лежит в больнице, С перевязанным боком; А котенок на диване С перевязанным хвостом. Сидит кошка на заборе, Пришивает сыну хвост, Так и надо! Так и надо!, Чтоб не лез под паровоз!
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Convollar
|
Паровоз лежит в больнице, С перевязанным боком; Прелесть! Бедная больница - там обычно и так мест не хватает!
|
|
|
Авторизирован
|
"Никогда! Никогда не сдёргивайте абажур с лампы. Абажур священен."
|
|
|
Tany
Россомахи
Герцог
Карма: 6265
Offline
Пол:
сообщений: 11073
И это пройдет!
|
Точно, была такая дворовая песенка, только у нас некоторые слова, кажется, были другими.
|
|
|
Авторизирован
|
Приятно сознавать себя нормальным, но в нашем мире трудно ожидать, что сохранить остатки разума удастся. Yaga
|
|
|
|
Страницы: 1 ... 4 5 [6]
|
|
|
|