Если бы в фильме по "ОЭ" играли отечественные актеры...

[Pashan]

Как это ни грустно, мне пожалуй не хотелось бы российской экранизации ОЭ. По одной простой причине - Рокэ будет играть Хабенский, Марселя - Безруков, Эмиля и Лионеля - Чадовы, Робера - Меньшиков. Возможны варианты. И так скорей всего и будет. А хотелось бы совсем другого:
Бертран Валмон - Михалков
Робер - Миллер
Бонифаций - Табаков
Албмейда - Гармаш
Марсель - Миронов
Фома - Джигарханян
и т.д.

[Mik@]

Рокэ будет играть Хабенский, Марселя - Безруков, Эмиля и Лионеля - Чадовы, Робера - Меньшиков. Возможны варианты. И так скорей всего и будет.

Как думаете, Создательницу такой кастинг устроит?  Не говоря уж о том, кому он нужен - ещё один провал ещё одного многообещавшего проката и шквал всяческого сарказма в адрес режиссёра, актёров и "всей этой очередной халтуры".

А хотелось бы совсем другого:
Бертран Валмон - Михалков

Ну,.. Моооожет быть... Хотя Михалков - сам себе коньюктура не слабей всех вышеназванных оптом...

Робер - Миллер

Бррррр... Ой, бррррр!!! А у кого на него аллергия со времён "Слуги" - тому что делать? 

Бонифаций - Табаков

Ага! Где ага - там ага.

Альмейда - Гармаш

Упс... А он так может?.. А его столько есть (и в такой приличной форме, как оно вообще действующему адмиралу положено)?.. И ещё, ИМХО прелохматейшее, но почему-то упорно кажется, что марикьяре в смысле  внешности - ребята где-то "цыгановатые"...

Марсель - Миронов

Который?

Фома - Джигарханян

Честно говоря, виза "Адгемар" на нём больше нравится...

[Галина]

Есть такой вариант:
Луиза -  Юлия Рутберг

Люра  - Андрей Смоляков http://pressapersonal.narod.ru/Smolakov.htm

Робер -  ВИТАЛИЙ ЛИНЕЦКИЙ  http://www.peoples.ru/art/theatre/actor/linetskiy/photo.html

[Mik@]

Есть такой вариант:
Луиза -  Юлия Рутберг

Ой, да! *аж запрыгала* 

Люра  - Андрей Смоляков http://pressapersonal.narod.ru/Smolakov.htm

Вообще у него "матёрые гады" оч.здорово получаются. Но Люра - он не с претензией на лощёность? Или это я его с Айнсмеллером путаю? Вот бы, кстати, ещё кого найти...

Робер -  ВИТАЛИЙ ЛИНЕЦКИЙ  http://www.peoples.ru/art/theatre/actor/linetskiy/photo.html

*Старательно заткнув большущую субъективную антипатию к актёру* Меряем от уха до уха. Что получаем?  А должно быть - поправьте, если вру - узкое, с тонкими резковатыми чертами лицо "южного" типа. И это - только лицо...

[Pashan]

2  Mik@:
1.Я вовсе не имел ввиду, что Вера Викторовна, которую я искренне уважаю (не сочтите за лесть ), одобрила бы подобный набор актеров, но до выхода Дозоров я не верил, что на подобное способен Лукьяненко, да и сейчас не верю... думаю, что продюсеры умеют уговаривать. Если же дойдет до экранизации и окажется, что я ошибся - отберу шляпу у Арно Сэ и съем ее сам! Не запивая!
2. Михалков скажем в Статском Советнике - вполне хорош. Что то подобное я имею ввиду говоря, что вижу его в роли Бертрама Валмона.
3. Миллер на мой взгляд вполне подходит - лицо распологающее, эдакая вселенская светлая грусть - вылитый Робер.
4. Евгений Миронов был бы классным Марселем, я думаю.
5. Джигарханян - Фома. По любому. Прожженый, старый хитрец с добрыми глазками.

[nyushik]

Вообще, нигде не сказано, что Валентин смазлив. 

как это - нигде? Разговор Алвы с Арлеттой Савиньяк, где она спрашивает о том, красив ли Ракан. Алва говорит что-то типа "может быть, сошел бы даже за Придда". И где-то по тексту, где репондент Робер - "безупречные губы" и т.д.
Или я путаю "смазлив" и "красив"?

[nyushik]

И - на страх и риск. Ну, Айрис ведь не обязана быть аж совсем-совсем дурнушкой?  . Гляньте, господа, какое очаровательно упрямое существо:
http://www.kino-teatr.ru/acter/foto/ros/6905.jpg

По-моему, самое то

Кстати, о братьях Фадовых - к сожалению, я не разбираюсь, кто из них кто, но один из них точно похож на Эстебана Сабве.

[Mik@]

Pashan, авторскую позицию мы с вами знаем? К счастью, да. Если правильно понимаю, её общий смысл: лучше никак, чем как попало. И потом, "как попало" не снимает риска убогого проката (и соотв. сборов) и уймы негатива в виде реакций зрителей, критиков (их много, всех уговорить не реально), киношных профессионалов. Поэтому продолжаю думать: есть надежда на лучшее.
Михалкова именно из "Советника" в переносное кресло мысленно пересаживала.  Не смутило ничего кроме уже означенного.
Миллер - сознаю меру субъектива, но вот как вспомню помянутый фильм   СПОЙЛЕРЫ

и не к ночи будь помянутую постельную сцену в парике "до пупА"

   - так смех и давит. А вселенской светлой грусти там, ИМХО, не надо. Но это, конечно, субъектив уж вовсе обложной.
Миронов - специально нашла нейтральную фотографию (но там опять километровая ссылка, а я их резать не умею  ). Типаж - да! Но не могу вспомнить его "хронически" беззаботным (не "бесноватым", как в "Пиранье", а именно беззаботным).
А на Фому упорно хочется вспомнить кого-нибудь "средиземноморского" или хотя бы "европейского" - чтобы, по кр.мере, ни славянских, ни кавказских, ни азиатских черт в лице не было.

И - на страх и риск. Ну, Айрис ведь не обязана быть аж совсем-совсем дурнушкой?  . Гляньте, господа, какое очаровательно упрямое существо:
http://www.kino-teatr.ru/acter/foto/ros/6905.jpg

По-моему, самое то

Урррраааааа!!!

Кстати, о братьях Чадовых - к сожалению, я не разбираюсь, кто из них кто, но один из них точно похож на Эстебана Сабве.

А, может. Вспомнить бы, который из них младший.

[Allor]

Невозможно не порадоваться за этот форум, коль скоро никто в сей теме не предложил на ключевую роль Безрукова - кроме как с огромной долей иронии (см. пост Pashan))))))

[Gileann]

Несколько предложений. Все актеры - в соответствующий возрасту их героев период.

Валентин - Василий Лановой (Ивашов тоже была хорошая кандидатура),
Штанцлер - Олег Басилашвили,
Райнштайнер - Станислав Любшин,
Фома - Олег Табаков,
Луиза - Алиса Фрейндлих,
Граф Креденьи - Бруно Фрейндлих  ,
Левий - Кирилл Лавров,
Катари - Анастасия Вертинская,
Матильда - Элеонора Быстрицкая,
Аглая Кредон - Маргарита Терехова,
Мирабелла Окделл - Ия Саввина,
Олаф Кальдмеер  - Николай Олялин.

Продолжение следует.

[kostr]

Несколько предложений. Все актеры - в соответствующий возрасту их героев период.

Валентин - Василий Лановой (Ивашов тоже была хорошая кандидатура),
Штанцлер - Олег Басилашвили,
Райнштайнер - Станислав Любшин,
Фома - Олег Табаков,
Луиза - Алиса Фрейндлих,
Граф Креденьи - Бруно Фрейндлих  ,
Левий - Кирилл Лавров,
Катари - Анастасия Вертинская,
Матильда - Элеонора Быстрицкая,
Аглая Кредон - Маргарита Терехова,
Мирабелла Окделл - Ия Саввина,
Олаф Кальдмеер  - Николай Олялин.

Блестяще!!!

Басилашвили, Лаврова, Быстрицкую и Саввину поддерживаю безоговорочно.
Любшин, Вертинская и Терехова, по-моему, совсем не в тему... Остальные - вполне возможно.

А насчет Матильды идей нет? А то меня этот вопрос давно мучает.

[Gileann]

А насчет Матильды идей нет? А то меня этот вопрос давно мучает.

Так ведь Вы сами поддержали Быстрицкую. 

[kostr]

Ох, простите слепыша! Я прочла - Марианна!

[Mik@]

Невозможно не порадоваться за этот форум, коль скоро никто в сей теме не предложил на ключевую роль Безрукова - кроме как с огромной долей иронии (см. пост Pashan))))))

Я предлагала.  На Альдо. И до сих пор думаю: оно. "Я так сыграл!.. на компе в войнушку... что фрицы из компа повылазили и руку мне жали" (с) чей-то КВН. А к финалу вся роль, оказывается, сплошная ирония.

[Lavri]

 Кальдмеер -  Игорь Ледогоров.
http://akter.kulichki.com/publ/ledogorov.htm
 ИМХО, вот - настоящий Ледяной!