|
Страницы: [1]
|
 |
|
 Автор
|
Тема: Help me! (прочитано 1216 раз)
|
Джеб Стюарт
Личный нобиль
Карма: 0
 Offline
сообщений: 2
Я не изменил(а) свой профиль!
|
 |
Help me!
« было: 21 марта 2007 года, 21:03:30 » |
|
Прочитал первую часть "Флота Вторжения" Тертлдава. А не подскажете,где можно прочитать "Колонизацию" на русском или хотя бы английском(но лучше на русском)?Есть ли "Колонизация" хоть в какой-то электронной библиотеке?
Хотелось бы узнать,чем там кончилась история с ящерками...
|
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
Nog
|
|
Re: Help me!
« Ответить #1 было: 22 марта 2007 года, 13:16:34 » |
|
"Колонизация" на русский не переводилась. А вопрос этот лучше было бы задавать в теме Тертлдава  |
|
|
|
|
Авторизирован
|
Я был воспитан в традициях православной веры, но с возрастом обратился в нарциссизм.
|
|
|
|
*php*
|
|
Re: Help me!
« Ответить #2 было: 22 марта 2007 года, 23:51:44 » |
|
На "Альдебаране" лежат 3 части. Перевод чудовищный. Автор, впрочем, временами тоже  . |
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
Джеб Стюарт
Личный нобиль
Карма: 0
Offline
сообщений: 2
Я не изменил(а) свой профиль!
|
|
Re: Help me!
« Ответить #3 было: 23 марта 2007 года, 17:40:05 » |
|
На "Альдебаране" лежат 3 части. Перевод чудовищный. Автор, впрочем, временами тоже . Нет "Колонизации" на Альдебаране... А чем так плох Тертлдав?Вроде ведь ничего,ни оружия не перевирает,ни ситуации в СССР,США,Германии... |
|
|
|
|
Авторизирован
|
|
|
|
|
|
Страницы: [1]
|
|
|
 |
