 Показать ответы
|
|
Страницы: [1] 2 3 ... 10
|
|
1
|
Увлечения / Музыка / Re: Шансон
|
было: 01 сентября 2007 года, 16:58:45
|
Я не говорила, что все песни этих певцов хороши.
А вот что до примитивизма - опять же это какого исполнителя взять, у некоторых не просто кабачная музыка и синтезатор, у них ещё и приличный джаз и рояль мелькает. А вы всех под одну гребёнку - падабадам.
А вот это уже становится интересным. Не могли бы вы указать джазовые композиции, ну скажем, от Шуфутинского? Не для спора - для интереса скачаю и послушаю. |
|
|
|
|
2
|
Увлечения / Музыка / Re: Шансон
|
было: 01 сентября 2007 года, 10:09:50
|
Меня поражает, что и женщины звонят на такие радио с "приветами и поздравлениями". Мужчины - ну ладно, пусть их.  Но, пытаясь представить себе таких женщин, становится совсем тошно  
Много хороших песен было у Шуфутинского, Гарика Кричевского, Александра Новикова, да у того же Круга были неплохие песни. Примитив в два притопа - два прихлопа. Если не "тюремная романтика", то кабачная музыка (не путать с ресторанной), в самом худшем понимании этого явления, что-то вроде Верки Сердючки (все эти "падабадабадабадам мадам").  |
|
|
|
|
3
|
Увлечения / Аниме, манга и связанное с ними / Re: Коноха и окрестности! NARUTO!!!!!
|
было: 27 августа 2007 года, 21:24:13
|
Проспойлерите ,онегай, что в 26-й серии
Можно и без спойлеров. Там частично 30-й и 31-й тома манги, главы 271 (частично), 272 и 273. Диалогов немного, но бой сделан очень динамично и зрелищно. А мангу я читаю уже после просмотра аниме, стараясь не забегать наперёд. Хотя манга и хороша, но аниме для меня первично, тем более что оно весьма близко к манге. |
|
|
|
|
4
|
Увлечения / Аниме, манга и связанное с ними / Re: Коноха и окрестности! NARUTO!!!!!
|
было: 27 августа 2007 года, 07:50:00
|
А на имеющиеся на данный момент 26 серий 2-го сезона филлеров не обнаружено(разве только считать филлерами юмористические вставки в конце серий), боевые сцены растянуты правда. Как результат - Сакурино трехминутное противоядие действует минут 40
Но вот про затяжку времени - чистая правда, если не считать 26-ю серию. Вообще, та серия на 5+, такое в манге не показать, советую посмотреть.  |
|
|
|
|
5
|
Журналистика / Архив "Кубла Змея" / Re: Массовая культура
|
было: 26 августа 2007 года, 19:55:27
|
СССР распался, холодная война окончена, гонка вооружений преостановлена. Но сегодня количество танков, пушек и самолётов у потенциальных противников слегка отошло на второй план.
Ну, эту самую американскую массовую культуру активно раскручивает наше ТВ. Хотя, может быть тут связь обратная, т.е. каналы показывают то, что популярно, а не популярно то, что они раскручивают - мне судить трудно. Я почти не смотрю ТВ, я не очень люблю кино, я люблю музыку, но американской музыки у меня немного, по крайней мере, меньше, чем, например, ирландской музыки... В общем, воздействие американской массовой культуры я на себе как-то не ощущаю.  |
|
|
|
|
7
|
Увлечения / Аниме, манга и связанное с ними / Re: Что лучше дубляж аниме или японский звук с русскими субтитрами?
|
было: 18 августа 2007 года, 16:26:47
|
Повторюсь Как это соотносится с... эээ... духом аниме? 
Мои знакомые знают.
Вот пусть знакомые и оценивают.
Они на сайте лежали рядом - софтсаб и анимешка. Правда других претензий к тому сабу не было, сейчас все вместе лежит у меня на болванке. 
Я почти всегда равки использую. Хардсабы только для тех анимешек, которые вряд ли буду оставлять. Да, тяжеловато доставать аглицкие софтсабы, ну разве что полухард в mkv... Но там уже не равки, потому как караоке вшивають. 
Я первое время как раз смотрел расспространённое аниме, для которого готовые сабы уже везде есть. Может у меня кривые руки, и я брал на сайтах плохих команд, но после второго-третьего десятка русабов мне хорошие искать надоело. Сабы старался брать с разных сайтов.
Ну не знаю, тут можно обратить внимание на наших фансаберов, делающих встроенные сабы - хардсаб и mkv/ogm, они вроде как держат марку. Хотя, большинство переводит с английского, а это уже перевод с перевода и вообще, не труъ. Но что поделаешь, мало у нас в России живых японцев.
Я не спорю, может я и не прав. Но пока что ансаб меня устраивает, а нужды в русике нет - нет неанглоязычных родственников-знакомых, которым нужно аниме. Заодно и язык потихоньку можно тянуть. Хотя в аниме его и немного. |
|
|
|
|
8
|
Увлечения / Аниме, манга и связанное с ними / Re: Что лучше дубляж аниме или японский звук с русскими субтитрами?
|
было: 18 августа 2007 года, 00:28:21
|
Персонажа тоже не знаю, но... Вы видели в аниме хоть одного еврея? Или персонажа, использующего дворово-уголовный жаргон? Можно вбить оный термин в русскую Вики, и уточнить его значение. Что там дворово-еврейско-уголовного вы нашли? Ваш аргумент выглядит несостоятельно в отрыве от контекста.
Дело даже не в конкретном случае, а в общем качестве субтитров. Когда начинал смотреть аниме, поначалу искал русабы. Потом тоже искал, но уже из спортивного интереса. Из примерно полусотни просмотренных анимешек, нашёл хорошие сабы примерно для десятка аниме.
Хорошо, допустим, вы можете понять отличие русского перевода от английского, однако, качество самого ансаба вы оценить не в состоянии, так как не знаете японский.
Ошибки почти везде одни и те же - стилистическая неграмотность, неуместные жаргонизмы, банальные ошибки правописания, которые можно тупо исправить Вордом. Это есть, особенно в софтсабе с Каге, а что поделать, если контроль качества там отсутствует? Такова политика этого ресурса.
Но мне интереснее услышать сравнение подобного с подобным, т.е. сравнение полноценных релизов, а не внешнего софтсаба в текстовых файликах - он весь делается на скорую руку и на коленке, а потом ещё и правится долгое время по письмам пользователей.
Один раз вообще встретился саб, где фразы саба показывались ровно за 7 секунд до того, как их произносили персонажи. Как по мне, всё это неуважение к пользователю сабов.
Если это был внешний софтсаб - то пенять вы должны только на себя, ибо взяли файл не для того релиза. Вы же знаете что каждое аниме имеет несколько альтернативных ТВ- или ДВД- рипов, и, естественно, в одном из них реклама спонсоров может быть вырезана, в другом - нет, а софтсаб делается под конкретный релиз.
Но не беда, в любом нормальном проигрывателе можно поставить "задержку" для сабов. А ещё лучше - воспользоваться программками для ретайминга сабов, вроде dsrt, которой я пользуюсь.
Потом надоело. Сейчас смотрю только ансаб. И стилистические ошибки не так сильно бьют по подкорке, и помогает не забывать язык. Не люблю запорченное видео, а ансаб - это, в основном, вшитые в видео субтитры - хардсаб. Вариант не очень хороший, ибо не позволяет использовать новейшие кодеки, да и портит видео при наложении сабов. А кроме, того, мне важно сохранить оригинальное видео, а не латинские буковки на полэкрана.
Небольшое добавление. Ансабы появляются максимум через несколько суток после выхода оригинала. Так что если хочется посмотреть что-нибудь свежее, то выбора особого нет.
И через сутки после этого - русские софтсабы. На самом деле, гоняться за первыми попавшимися сабами тут не стоит. Первым делом, как правило, идёт низкокачественный спидсаб, очень редко кто переводит быстро и качественно. |
|
|
|
|
10
|
Увлечения / Аниме, манга и связанное с ними / Re: Берсерк
|
было: 14 августа 2007 года, 18:52:55
|
Интересная трактовка  А сколько томов манги Вы читали, эр
Reddog, весьма необычное мнение. Признаться, я высоко оценил и то, и другое, но мангу посчитал намного более серьзной и разносторонней, нежели анимэ. Собственно говоря, так вообще часто бывает - у создателей анимэ обльше ограничений по объёму и несколько другие средства...
Часто бывает так, что мангака начинает плодить арки, одну за другой, продолжая популярную мангу до бесконечности. А в этой манге, каждая последующая арка слабее предыдущей.
После экранизированной части манги, сюжет представляет собой квест, а жанр теперь с уверенностью можно отнести к РПГ. Герою дали в одну руку рельсу, другую превратили в пёлемёт, а теперь вот ещё и магический доспех появился, надев который, герой может играючи убивать десяток-другой левиафанов. Нет, конечно раньше было и убийство ста человек и прочие перегибы, но ведь всему же есть предел, надо знать, когда нужно остановиться.
Да и о какой серьёзности в манге может идти речь, с эльфом, откалывающим шуточки из голливудских фильмов - и это в средневековом фэнтезийном мире! Всё очарование готики сразу проходит, когда видишь в очередной раз какого-нибудь "учителя Йоду" в исполнении эльфа.
В общем, манга - это квест, балаган и рпг. Не сравнивайте её с аниме, аниме ещё может претендовать на что-то серьёзное и идейное, манга - нет. |
|
|
|
|
11
|
Увлечения / Аниме, манга и связанное с ними / Re: Берсерк
|
было: 14 августа 2007 года, 08:23:34
|
И вообще - мангу эту надо читать. Анимэ не отражает и четверти - даже четверти сути дела.
Аниме и манга получились совсем разными. Аниме более серьёзное, более взрослое и более идейное. Манга же - простое развлекалово. Кому что больше по душе, но не стоит их противопоставлять. Аниме закончено и закончено там, где надо. |
|
|
|
|
12
|
Увлечения / Аниме, манга и связанное с ними / Re: Что лучше дубляж аниме или японский звук с русскими субтитрами?
|
было: 14 августа 2007 года, 08:20:37
|
Но ведь в первую очередь ты смотришь картинку - выражение глаз, мимику, действие. Если все время переводить взгляд с титров на экран и назад можно кой чего упустить. А еще по титрам не совсем понятно кто говорит и временами они не совпадают с фразами героев.
+1
Только не за дубляж, а за закадровую озвучку. Хочется всё ж, и оригинальную дорожку слышать.
Читать и смотреть одновременно не всегда получается. Попробуйте, например, посмотреть Sayonara Zetsubou Sensei, с его огромным количеством дополнительных надписей везде, где только можно. Авторы же не рассчитывали, что сериал будут смотреть любители сабов. Да и другие аниме тоже на это не рассчитаны, так что те, кто предпочитает сабы, слишком многое теряют и мало что приобретают.
|
|
|
|
|
13
|
Журналистика / Архив "Кубла Змея" / Re: Еще раз о "Сволочах"
|
было: 19 мая 2007 года, 14:06:19
|
Я дважды проверил по пять точек. Продажа увеличилась в двух. Ненамного. Но таких точек в одном Питере сотни. А в России десятки тысяч. Вот и прикиньте.
А может быть, спрос вырос из-за премии, а поступок Меньшова наоборот, не позволил ему вырасти ещё больше? Точно могут сказать лишь маркетологи, работающие на эти магазины, которые, в свою очередь, опрашивали зрителей на предмет причины спроса...
В любом случае, обществу требуется дискуссия о том, нужны ли нам подобного рода фильмы. И поступок Меньшова этому очень даже способствует, на мой взгляд. Целью такой дискуссии я бы хотел видеть маргинализацию подобного искуйства, уход его с главных каналов, осуждение обществом и, как следствие, отсутствие работы у киноделов вроде Кунина. |
|
|
|
|
14
|
Увлечения / Аниме, манга и связанное с ними / Re: Коноха и окрестности! NARUTO!!!!!
|
было: 08 мая 2007 года, 20:01:18
|
К "Наруто" я относился довольно пренебрежительно после первых серий, до того момента, как решился посмотреть побольше, дабы понять, чего это сериал столь популярен. И таки меня проняло. Не смотря на детскость героев, есть что-то такое, что отличает каждого из них, позволяет соотносить с реальными характерами и сопереживать. Смотрел почти всё, кроме филлеров - не хочу портить впечатление, не люблю филлеры в подобных вещах.
На самом деле это(глаз) был подарок на день рождения, без шуток...просто хозяина глаза на половину размозжило...
А Вы что, мангу читывали? Аниме на это ответа не даёт, может быть в какой-нить части манги, вроде "Какаши гайден" об этом говорится? |
|
|
|
|
15
|
Увлечения / Музыка / Re: Попса- это музыка?
|
было: 14 апреля 2007 года, 11:21:05
|
По-моему, в категорию попсы каждый записывает что-то своё. Это же правило работает и в обратном направлении: то из попсы, что ему нравится - он предпочитает попсой не считать.
В итоге получается что мы все слушаем попсу, по крайней мере в чьём-то понимании, потому она так и популярна. |
|
|
|
|
|
