 Показать ответы
|
|
Страницы: [1]
|
|
2
|
Литературный Конкурс НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ / Для Читателей, Наблюдателей, Болельщиков / Re: Обсуждение конкурсных работ - 3
|
было: 25 августа 2009 года, 16:26:24
|
Последние в декабре
( two cola(s) - непонятно зачем тут английский, но по любому множественное число)
Герой ведь экспат, отсюда и английский. Смысл задумки был в том, чтобы он по приезде путался в языках - родном и приобретённом. Ещё раз, видимо, mea culpa; надо было сделать транскрипцию.
Бойцы действительно скучали. Так, формальное патрулирование, всех радикалов ведь почти выловили, а остальное доделывают омбудсмены.традиционно? - привычно, дежурно, как обычно, как всегда. Пожалуй, поменяю
-
Разумеется, автор мог сделать лучше. Но уж как вышло 
Thnx. |
|
|
|
|
3
|
Литературный Конкурс НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ / Для Читателей, Наблюдателей, Болельщиков / Re: Обсуждение конкурсных работ
|
было: 28 июля 2009 года, 16:21:38
|
Последние в декабре
Ответ:
valico, спасибо Я не делала замечаний, потому что это мне не советовала Маргарита Викторовна.
Автор, видимо,хотел сказать, что Маргарита Викторовна советовала этого не делать. А получилось так, будто училка как зомби, делает только то, что советует Маргарита Викторовна. Автор согласен с замечанием, спасибо. Хотя фактически Марго и ставит перед собой такую задачу. Не знаете, где могут быть Шедрин и Ко? Але… Токманян совсем с ног сбился, ищет. На самом деле ваш Токманян задумался только после пятичасового отсутствия учеников. Такие учителя с ног не сбиваются. Обычное женское преувеличение в устах Найки. Просто она хочет поторопить собеседника на другом конце провода. На всякий случай уточню, Алексей - не классный руководитель, он просто там уроки ведёт. Провал открылся перед ними во всей нечеловеческой красоте. А что такое человеческая красота? По контексту понятно, что автор хотел сказать о внеземной красоте, но видно, в момент написания предложения усиленно думал о человечестве. (хотя… понимаю, борьба с шаблонами! У меня иогда тоже до абсурда доходило.) Мне тоже не хотелось ассоциаций с инопланетянами  Нечеловеческой в данном случае - чуждой, абсолютно нежелательной для человека Возможно, получилось неидеально - но уж как есть. Стилизм грызёт. Я не совсем понял, что такое Провал – портал в иной мир? Иное время?
Можно сказать, что это форма Апокалипсиса. То, что человек получил по своей вере. Потому что "не тысячелетнее царство божие, не счастье каждому" и т.д. Объяснять физическую природу - к тому времени никому было не нужно, и, по крупному счёту, неинтересно. Хищные вещи века оказались более захватывающими И уж совсем непонятно, как такую штуку оставляют практически без охраны – заходи кто хочет. Это и есть тот самый "порочный круг равнодушия", о котором упоминалось в дискуссии (выше). Ну, что-то охраняют, да... но ведь не все же пропадают, и т.д. Наоборот, для Алексея, например, явилось новостью, что возвращаются не все - поэтому-то живая цепь и вышла спонтанной В тех случаях, когда автор использует в тексте иностранные слова, он должен давать перевод в сносках или ссылках.
valico, я всё понимаю. Но прямые сноски отвлекают - а тут была задача именно добавить словечек-паразитов, лишних в речь.  Пожалуй, надо было обойтись транскрипцией Теперь сам рассказ. Читался он интересно, но может, я со временем поглупел, я не понял о чём он. Я не понял финала, я не понял к чему там отрывки из цоевской песни. В каком месте смеяться над темой? Где она закопана? Один большой плюс – автор владеет языком, умеет увлечь, но кроме этого надо дать мне конфетку за то, что я позволил себя увлечь. А конфетки не было – я бежал за автором до последней страницы, но чего-то не обнаружил. И не знаю, чего именно я ждал.
valico, я подумаю |
|
|
|
|
4
|
Литературный Конкурс НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ / Для Читателей, Наблюдателей, Болельщиков / Re: Обсуждение конкурсных работ
|
было: 23 июля 2009 года, 22:41:47
|
Кладжо Биан,
благодарю.
Мне действительно хотелось уложить всё в два-три дня (не считая флашбаков), надеюсь, получилось. Концентрация сознательна. Может быть, про отца стоило рассказать и больше - хотя он там не центральный персонаж. Описываемая ситуация должна быть кому-то выгодна – но этого/этих кого-то мне опознать не удалось. А никому. Это просто порочный круг равнодушия В развернутом виде мне, наверное, такой роман прочесть захотелось бы. На развёрнутый такой меня, боюсь, не хватило бы. Надеюсь, с другом (Арсением) понятно, и маркер-женщина из разговора физкультурника и визора ночью - сходятся?
TheMalcolm,
Маленькая победа - реванш - героем одержана, а о большей - и мечтать было нельзя. Он ведь не супермэн, в самом деле. Разве взяться за руки после недоверия и оглядок - этого мало? А что будет дальше, решать читателю - это его выбор. Пессимист скажет, что "Провал наполовину полон", а оптимист... ну тут ясно  Если удалось хоть немного взбудоражить, и то автору радость. Если что-то непонятно - спрашивайте.
Чувствую, надо было убрать многоточие  |
|
|
|
|
7
|
Литературный Конкурс НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ / Для Читателей, Наблюдателей, Болельщиков / Re: Обсуждение конкурсных работ
|
было: 22 июля 2009 года, 21:58:55
|
| TheMalcolm, реванш - это, прежде всего, Саша, наверное. Но Алексей им не манипулирует, зря вы так подумали (или так выглядит? а почему?)
Но пустить изначальных антагонистов в Провал, чтобы упали... мне кажется, неправильно бы было.
Ещё раз, жертвенность здесь - это не пассивное непротивление. Это симмонсовское "выбери снова", даже если за это придётся заплатить цену. Не от других - от себя. Я не знаю, что было дальше - может быть, подростки остановились. Может быть, Алексея и остальных раздавили машиной. А возможно, он упал в Провал, и всё это ему только грезится - в любом случае, этот мир уже не будет таким, как раньше. Хотя бы потому, что герои взялись за руки |
|
|
|
|
8
|
Литературный Конкурс НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ / Для Читателей, Наблюдателей, Болельщиков / Re: Обсуждение конкурсных работ
|
было: 22 июля 2009 года, 21:23:28
|
"Последние в декабре"
TheMalcolm, честно говоря, автор немало удивл(-ён)/-а аналогиями с "Гадкими лебедями". Если вы говорите о манипуляции с целью свернуть подростков к "правильному" будущему, то лично мне Мокрецы крайне несимпатичны - по крайней мере, в той степени, в какой они являются 'светлой силой'. И Новый мир "Тучи", если честно, тоже
К тому же в Лебедях фантдопущение сюжетообразующее, мне бы этого не хотелось. Не хотелось бы предопределять ход событий.
Наоборот, как у Симмонса - "выбери снова"
Подростки кроме Саши... полагаю, они просто блуждают во тьме, как Гретель и Гензель. Поэтому учитель сознательно отказывается от противостояния миру (он для этого слишком слаб), и от силового решения (это было бы для себя - не для других). Он может только дать всей компании второй шанс, не дать уйти навсегда.
Мне хотелось сделать лейтмотивом тему жертвенности; жаль, если не получилось.
Рысь, нет, город, как и школа, как раз предельно абстрактный. Просто Внуково-NNN выбрано в качестве ярко выраженного (и несуществующего, полагаю) международного аэропорта, символа, через который можно вернуться "домой".
Насчёт англицизмов - меня порой тоже удивляет, откуда их столько берётся
Танури,
Провал - аллегория гедонизма, ухода от реальных проблем, и саморазрушения (в том числе исторического)
Танури, возможно, вы и правы - хотя задумывалось и писалось это именно как рассказ. Мне, во всяком случае, не хотелось бы возвращаться скоро в это будущее. Да и что можно добавить? Что отец Алексея давно умер, а разговаривает его ментальный слепок? Техника неинвазивного сканирования там развита намного больше, чем наша.
Если заменить "КОР'овцы нейтрализовали" на "КОР'овцы уничтожили ещё одну группу радикалов" - так будет лучше?
|
|
|
|
|
|
