 Показать ответы
|
|
Страницы: [1]
|
|
1
|
Клуб любителей всяческих искусств. / Территория Амока / Re:Роман Папсуев, он же АМОК
|
было: 16 сентября 2004 года, 09:05:33
|
Н-да, спасибо за ответ (Вьетнам, не ожидая столь быстрой реакции, малость опешил и перетрусил)... Естественно, что писалась сия рецензия не ради самой книги, а ради дешевого самоутверждения моего эго (для этой цели Вьетнамец специально залез в словарь, - накопать там разных умных слов (ну и посмотреть как пишутся другие, менее умные)). И, конечно, высказанное мнение - субьективно (пусть даже "ИМХО" замещено "по-моему" и "я думаю"), а потому и никогда не собиралось претендовать на "истину в последней инстанции" (Вьетнам скромно потупился... впрочем, "тупится" он часто). Гм, можно сказать, "что русскому хорошо, то вьетнамцу смерть" - просто не "моя" оказалась книга (эх, надо было иронию напоказ выставить ("Да-да, а шутки попроще сделать!" (ухмыльнулся))).
P.S. Кстати, насчёт "бага" - я, конечно, могу ошибаться (Вьетнам пожал плечами), но ведь герои видят окружающие предметы, значит могут корректировать свои движения относительно них. Так, человек, закрыв глаза, может промахнуться ложкой мимо тарелки с супом, но в рот он эту ложку донести должен (не факт, правда, что в ней к этому моменту что-нибудь останется) (хм, вообще-то это справедливо для в меру трезвого, не страдающего нарушениями опорно-двигательной системы индивидуума). (Вьетнамец, приподняв бровь, с некоторым сомнением глянул на написанное им - может не стоило упираться рогом?)
С уважением и прочими вкусными напитками...
|
|
|
|
|
2
|
Клуб любителей всяческих искусств. / Территория Амока / Re:Роман Папсуев, он же АМОК
|
было: 15 сентября 2004 года, 04:44:17
|
Гм, пожалуй не самый лучший способ начинать знакомство с новым форумом с того, что ругаешь книгу друга Хозяйки (кстати, лично тобой уважаемого). Если бы я с самого начала писал рецензию на форум Гатти-доно, то постарался бы найти более политкорректные и обтекаемые фразы (Вьетнам усмехнулся) (да и самого себя цитировать - тоже дурновкусие...). Однако дело сделано, а исправлять, хоть и не написанное пером, а напечатанное - не слишком честно. Тем более, что сам уважаемый Амок (Вьетнамец сделал последнюю попытку избавится от груза ответственности, предчувствуя жестокие побои) просил высказываться о недостатках честно. Цитата дана с Литфорума (оригинал можно прочесть на Литфорум/Фантастика и фэнтэзи/Интересные новинки). Как говорится, я пердупреждал (Вьетнам нервно сглотнул)...
Роман Папсуев
«Верлойн»
«Эксмо», 2004, тираж 8100 экз., серия «Фэнтэзи Ника Перумова» (знатное, надо сказать, название… что интересно, нигде в книгах этой серии его не найти)
Мда, видимо, не бывать мне критиком (Вьетнам слегка усмехнулся, приподняв бровь) – не люблю я писать о книгах, которые мне не понравились… Тем не менее (Вьетнам с мазохистским удовольствием посмаковал свои ощущения), попробую кое-что сказать.
Не то, чтобы я ждал «нового слова», «эпохального полотна» или чего-то ещё сногсшибательного (хотя, хотелось бы, конечно (Вьетнамец мечтательно закатил глаза)). Нет, я просто ожидал от книги симпатичных мне персонажей (наверняка таких же извращенцев, как сам Вьетнам), подробно описанного и логично устроенного места обитания для них (сумасшедший дом, не иначе), ну и более-менее связный сюжет (побег оттуда, вестимо), который даст проявиться характерам героев. Пардон, забыл, - ещё, чтобы всё это было подано в не слишком избитой манере и языком, не слишком напоминающем школьные изложения (ностальгически шмыгнул носом) (требования, как видите, не слишком велики, - Вьетнамец человек простой, и простить готов многое, - главное дёрнуть за нужную струну в его душе (тьфу, как пафосно!) (он даже так любезен, что сам показывает, за что именно дёргать (тьфу, как пошло!))).
Итак, что у нас в активе? Мир без названия, где государства зовутся королевство Чёрных Скал, к-во Восточных гор, к-во Изумрудных лесов, ну и, канэчно, королевство Тьмы (без этого никак). Имеется Повелитель Тьмы (на деле – обычный вояка, в магии – полный ноль (кто сказал «Ракот»?)), его советник-чернокнижник по имени Аслак (Вьетнам нервно хихикнул, покачав головой) («Каждый великий визирь – это патологический интриган с манией величия. Наверное, это входит в их функциональные обязанности. «Итак, насколько я понял, вы абсолютный безумец, предатель и интриган? Прекрасно, вы приняты!» или ещё цитата: «Известный факт, все до одного великие визири – отъявленные и законченные подонки. Ума не приложу почему. Стоит надеть на человека тюрбан с колпачком посредине, как все нравственные… эти, как их там, - в общем, летят к чертям. С великими визирями я не церемонюсь. Увидел – убил. Кучу времени экономит». Терри Пратчетт «Интересные времена»), главгерой Верлойн, его друзья и его возлюбленная.
Две недели я мучал и себя и книгу (Вьетнамец «картинно» застонал)… Герои оказались именно такими, какими им положено быть: злодеи злобными, герои геройскими, мудрец-наставник – мудрым наставником. Положение не спасает даже то, что автор пытается рассмотреть проблему хороших и плохих поступков с разных сторон – всё это уже где-то было… Даже поединки, где горе-писатели могут отыграть пару баллов мастерским описанием оных, здесь вызывали лишь скуку и зевоту. Героям практически в самом начале достаются «читерские» артефакты (непробиваемые доспехи, увеличивающие силу своего обладателя и дающие умение мастерски владеть любым оружием («Если вы закажете чудо-доспехи прямо сейчас, то совершенно бесплатно получите меч-кладенец!»), пояса-невидимки (Интересный баг – надев этот пояс, герои перестают себя видеть. Всё бы ничего, если бы при этом они не теряли координацию движений, - дескать, не вижу своих ног, и потому спотыкаюсь на каждой ступени («Рук не видно, ног не видно, по верёвке еле взобрался!»). Создаётся впечатление, что это инвалиды детства – проносят ложку мимо рта и не могут коснуться кончика своего носа, закрыв глаза. Остаётся только посочувствовать беднягам, которые во всех остальных отношениях (ну… за некоторым исключением) наделены природой весьма щедро).
Сюжет, по сути, представляет собой типичную картинку – героя выпускают на юге карты, а он, соответственно, должен протопать на север, завалив как можно больше всяческой нечисти (Ура – манчкинам!). Я некоторое время подумал (Вьетнамцу понравилось) над вызываемыми реминисценциями (ввернув умное слово, Вьетнам радовался как ребёнок: бегал по комнате, снося мебель и крича «Ай дыдыт!»). RPG – вот, что мне это напоминает. Герою даётся глобальный квест, он в процессе растёт в уровне, партию собирает, спецприёмы учит, а под конец – поединок с главгадом и рассказ о том, как мир изменился в лучшую сторону от действий нашего чудо-парня. Однако, тут же припоминаются «Путешествие Иеро» Стерлинга Ланье и «Маг Её Величества» Кристофера Сташефа – при столь же простой фабуле читались эти книги на порядок легче (Ланье, кстати, перечитывался год назад – с удовольствием) (Михаил Нахмансон лет десять назад писал, что «Путешествие Иеро» – это сказка. Чёрта с два! Он просто не играл в RPG.).
Ну и последний гвоздь. Сэр ЧИТАТЕЛЬ в своём анонсе сказал, что написана она «простонародным» языком… Г-кх-м! Язык, при всей моей нетребовательности к этому пункту, беден (Вьетнамец зевнул). По большей части, используятся простые предложения (ммм… неудачно выразился… скорее, сложноподчинённых там мало), причастные и деепричастные обороты редки, как… ну, примерно, как снег осенью в умеренных широтах (то есть, хоть и есть, но не любит их автор), ярких сравнений тоже не густо… Под конец книга у меня всё же «пошла» легче – может Амок «расписался», а может и я наконец-то «попал в струю». Чтобы не быть голословным (Вьетнам задрал нос – ему показалось, что он умнеет на глазах), цитата (гм, не люблю приводить вырванных из контекста цитат, но здесь можно оценить красоту слога): «Было ещё прохладно, и солнце еле грело. Верлойн запахнул плащ и въехал в лес. Шумящий лес был полной противоположностью Молчащему».
Вот, что в книге хорошо, так это оформление. Для своей книги Амок расстарался (Вьетнам усмехнулся, прищурившись) и выдал аж четыре весьма и весьма неплохих иллюстрации. К сожалению, про всё остальное этого сказать нельзя. Возможно, автор ещё приятно удивит меня (госпоже Камше это, например, удалось), пока же, гм, оценка – 4 из 10.
P.S. Впрочем, я допускаю, что это была этакая литературная игра – карикатурная пародия на фэнтэзи. В этом случае, я, как последний лопух, просто не понял юмора и принял всё за чистую монету.
P.P.S. Желающие могут ознакомится с прямо противоположной рецензией (Красиво звучит: «прямо противоположная рецензия»… Вьетнам, скоро и тебя будут цитировать…) Веры Камши (вообще-то, именно потому, что он видел эту рецензию, Вьетнам и решил купить «Верлойна», не прочитав демо-версии (о чём и пожалел)) (До этого литературные вкусы Веры и Вьетнама совпадали… Что ж, это доказывает, что нет двух людей, которым бы нравилось одно и то же.) на сайте самого Романа. |
|
|
|
|
|
