Форум официального сайта Веры Камши

Задумался я тут над одним персонажем который в действии фактически не присутствует, но чье творчество активно вспоминается. И не в самом лучшем ключе. Нет, я не про Дидериха. Я про Барботту. Того самого, которого лютой ненавистью ненавидят все, общавшиеся с Жилем Понси.

И вот что мне подумалось - а почему он в эпоху без радио, телевидения и шоу-бизнеса вообще набрал какую-либо популярность?

По зрелом размышлении пришел к выводу, что:
1. Солдаты, которые выслушивают его песни в исполнении скрипучего голоса Жиля Понси, вполне могут не проникнуться его творчеством. Как втом анекдоте про человека который ненавидел творчество БИТЛЗ и утверждал, что у Леннона нет ни слуха ни голоса, потому что слышал его песни исключительно в исполнении соседа.
2. То, что мы видим в тексте книги - это не стихи, а строчки песен. Кое-кто со мной может не согласиться, но если немножко копнуть глубже, мы увидим, что большинство современных нам и любимых нами песен обладает огромным колличеством смысловых и лексических ляпов и абсурдных образов. Т.е. - когда мы слушаем песню, мы воспринимаем их как должное, поддаваясь настроению исполнителя. Потом мы уже как-то не вдумываемся в их содержание. А человек, увидевший просто текст или услышавший песню, но не поддавшийся ее настроению, эти ляпы неизбежно отсечет и они будут резать ему ухо.
3. А вообще было бы забавно написать пару песен, стилизованных под Барботту. Не до абсурда стилизованную, как это делается в ряде фанфиков , а именно так, аккуратно. Подобрать к ним красивую мелодию - и спеть не объявляя названия фанатам. Есть существенный риск, что если только они не зацепятся за знакомый образ "подрубленного пня", то песни их проникнут... =)

А подумалось мне это под песни 9го района, которые именно этими ляпами и грешат. Но черт возьми, как приятно слушать, и как в настроение...

Гатти, насколько я не прав?  ;)

На самом деле, образ пня и образ смолы как крови на топоре - это очень даже неплохой и зримый образ...

Хоть я и не Гатти тоже :-[ :-[ Вы совершенно правы. Вот инфа от Гатти (Я презираю вас всех (http://www.diary.ru/~gata-sin-sombra/?comments&postid=8203981)):

Таким образом Марио - это что-то вроде Tokio Hotel  и прочих ЭМО-кумиров, с поправкой на эпоху, конечно.  ;D

Нам Барботту обещали показать в СЗ-1. Вот и посмотрим, что это за менестрель и пенелюб.  :D

А вообще-то я уже однажды выкладывал речь в защиту Барботты и оценку его творчества на развитие культуры Золотых Земель.

www.kamsha.ru/forum/index.php?topic=3236.75

В той шутке только часть была шуткой.  ;)

Важно не только и не столько само творчество, сколько его преподнесение массам (это касается не только нашего менестреля). Меня (да скорей всего героев книги тоже) раздражает не Барботта, а Понси, его вопли, споры с пеной у рта, сама манера вести диалоги. Любое творчество вызывает непонимание и отвращение, если его активно навязывать. Неисключено, что если бы Ричард, Валентин и др. познакомились с песнями Марио в другой обстановке и при других обстоятельствах, их мнение было бы совсем иным, может даже и противоположным.

Возможно, тема пня созвучна многим головам :) Возлюбил же наш народ "Бе-е--елые розы"...

Брррр!
caer Ну, нельзя же так! На ночь глядя.  ::)Вы б ещё "Ха-ра-шо! Всё будет харашо..."  вспомнили...

С одной стороны "подрубленный пень" все же лучше "колосящихся изумрудных бровей".
И ведь слушают...
С другой стороны даже самые рьяные фанаты современной попсы вряд ли решатся поставить авторов текстов современной эстрады выше Мильтона, Бернса или Гарсии Лорки.

Кстати, а кто в свое время (начало XX в.) утверждал: "Пушкина и Лермонтова - на свалку истории"?

Если про Лорку и Мильтона вообще слышали...
А "колосящиеся брови" - это откуда ??? Извиняюсь за отсталость... :)

Группа "Корни"
Песня "Ты узнаешь ее из тысячи" (попробуй не узнай - такая в кошмарах приснится - от инфаркта помрешь)
Цитата:
"И ее изумрудные брови
Колосятся под знаком Луны"

Хмм, а вообще то, про такие явления как барботтизм и жильпонсизм можно много чего написать. И в таких объемах, что станет страшно.

Так напугайте-ж нас!!!

Насчет первого, я не литературовед. А второго не психиатр. Хотя, если слегка переделать терминологию в докладах про эмо-подростков и получите жильпонсизм в полный рост.

@caesar@  Благодарю!
Это  стоит того, чтобы выучить!  ;D

"Ты узнаешь ее" Корней - и правда отличается редким... хм. невниманием к подбору слов. Но "колышущий губы ветерок" у "Аварии" ничем не хуже, а "Если хочешь остаться" - песня, очень многих цепляющая...

З.Ы. Если уж сравнивать Барботту с  "Корнями", то возьмите их же песню "Ей везет"... Только на ночь текст не зачитывайте...

А "Авария" - это, тоже кто-то поют? Ещё раз сорри...

"Дискотека Авария" - группа с относительно длинной историей.

Если зрить в корень - бывают песни на стихи, а бывают - песни на тексты. Последнее - не поэзия, а музыка "для ног". Шумовой фон. Слушать можно, только не вслушиваясь (и не задумываясь), что слышишь... и будучи абсолютным фанатом исполнителя, в принципе не способным на критическое восприятие прослушиваемого. К несчастью, такова значительная часть нынешней эстрады.  :'(

Та-ак, резюмируем: Барботта суть ЭМО-поэт талигского разлива ;D.
А забавно!

То есть Понси был одет в черное с розовым и носил челку? :o Интересно а он такой один или их много. Кстати, характер у бедного Жиля для эмо самый подходящий.

Хмм... А мне вот полсе Яда стало казаться, что Барботта и Жиль Понси - одно лицо... Ну да ладно

ребят, да Барботта - потрясающая пародия на рифмоплетов!
а Жиль Понси - великолепная пародия на тип фанатов "гениальных" личностей, которые всех остальных считают бездарностями!
сама таких встречала!
но подрубленные пни... всякий раз за животик хватаюсь.
а на нашу попсу похоже. Барботта- вообще неумный "поэт" для неумных Понси ;D

Хи-хи. Из того, что я слышал об эмо -- похоже! :)

Sorry за невежество, но что такое "ЭМО"?  ???

Основные моменты можно найти десь:

www.alluneed.ru/2007/06/19/stil_jemo._istorija_dvizhenija._foto_jemo....html


Дискуссию об эмо можно найти здесь:

www.oper.ru/news/read.php?t=1051602391

Кстати, о Барботте  ;) (http://kamsha.ru/forum/index.php?topic=8983.new;boardseen#new) (#8).

Барботта - эмочка? Шикарно! А ведь так и есть.  ;D
А насчет нынешних песен... Там столько перлов бывает... "Сквозь бульвары и ДОМА ты идешь совсем одна" (песня об одиноком привидении, видимо), или например "У нее глаза 2 бриллианта 3 карата, губы у нее - створки 2 в воротах рая" (представьте себе эту красавицу с белыми глазками по миллиметру размером и пастью, похожей на ворота. Вот и поющие пестню признались, что сошли от нее с ума). Или "Рука на руле забыта"... Барботте до живописаний таких кошмаров еще учиться и расти.  ;D

*проникновенно* Лорри, по сравнению с современной попсой Барботта - Байрон! :)

Представил - Цилла Арамона получилась!  ;D

Не надо так о Циллочке, она не такая страшная

Интересно, кто-нибудь в курсе, что сие означает (я лично смысла не уловил  ;D)?

PS Enigma и Dido пели это куда лучше...

А дождь на окнах рисует, напоминая о твоих поцелуях...
это поцелуи такие. что слюни пеной текут?
песенка отличная как раз в духе Барботты, жаль, без подрубленных пней

Элементарно, Ватсон! Это песенка постаревшей Золотой Рыбки, страдающей от близорукости!  ;D

Нет! Это песня птице-рыбо-дуры!

Dolphi, +1!  :D

По-моему, это поёт то зелёное, что спало в озере в видениях Мэллит. :-)
А что, нельзя?.. :-D

У меня мелькнула мысль об аквалангистах, нырнувших без очков и с одним дыхательным аппаратом на двоих

К слову, бриллиант в три карата не такой уж маленький (примерно диаметр стандартной сигареты) но они всё равно на фоне рта потеряются.

Ехал фикус на коне,
Вел Луизу на ремне,
А собачка в это время
Мыла Алву на окне. ;D

;D ;D ;D

Между прочим , как это часто бывает, ты глубоко прав...
Есть такое упражнение в подготовке дайверов - всплытие на 1-ом загубнике и без маски...
Надо сказать , автор достаточно точно передает эмоциональное состояние человека, пытающегося проделать упражнение впервые(ощущения не из приятных).... ;D ;D ;D
Данный пример, таки, напоминает байку про обезьяну, пишущую машинку, неограниченное время и сонет... ;D ;D ;D

А мне верхом "Барботтизма" представляется следующая песня :

На дубах-колдунах растут алмазы,
А под ними река течет на базу,
Золотые в реке плывут пираньи,
Выполняют любые три желанья...

;D  ;D  ;D  ;D

Кстати о Барботте.
Песенка:
"Направляй меня своей рукой,
Защити меня от полнолуния,
Я хочу быть ведомой тобой,
Чем крепче любовь,
Тем ниже поцелуи-и"
Это что же получается, самая крепкая любоффь - это когда тебе целуют пятку? ;-v
А это полнолуние причем? героиня песни что, оборотень?
Или, может, я от своего снобизма ничего не понимаю? Может, это гениальные аллегории на что-то, мне не ведомое? ;)

А вот еще песенка  - ну совершенно в духе Барботты и Жиля Понси  ;D:

"Разбежавшись, прыгну со скалы!
Вот я был - и вот меня не  стало.
И вот тогда, тогда увидишь ты,
Тогда поймешь, кого ты потеряла!"

Исполнял сей шедевр "Король и Шут". А мы, будучи студентами, называли это "песенкой суицидника" ;D ;D

Ещё одна песня в том же духе:
"У Оксаны металлург - уголь на-гора".
Это ж просто книга рекордов, одной фразой умудрились оскорбить представителей сразу двух профессий.
И осталось непонятным кем работает этот несчастный: то ли металлургом все-таки, то ли шахтёром?

Сизиф он! Столько натаскать! Это плюс ко всему Стохановым надо родиться.

При таких раскладах он мало того что уголь добывает, ему ещё и за рудой надо куда-то сбегать. марафонец получается, однако ;D

И не только! Геракл!

В общем, повезло барышне

А иллюстрацию не желаете? ;)




"Пень морщился, плевался, но продолжал грызть железо..."

Ка-акой мощный пнище - и с таким красноречивым выражением лица...
Вы только представьте, что мог бы написать Барботта, вдохновившись этой фотографией! :) Какое эпически-героически-трагическое стихотворное полотно он бы раскатал, на радость своим поклонникам в целом и Жилю Понси в частности! :o

Мне кажется, что этот пень хочет сказать, что если Барботта не перестанет сочинять про него стихи, то он его загрызет.  ::)  ;D ;D ;D

Какой чудесный день, какой чудесный пень, какой прекрасный Я и песенка моя..."! Впечатляющий пнище! Где Барботта? Подать его сюда!  ;D ::)

Тогогда, может, это не просто фото, а страшный сон Барботты? Явился ему однажды этот пень... сказав грозно: "Ты следующий!" *трагическим шепотом* ...с тех пор Барботта больше ничего не написал...

Ух ты! :o

Пень-выходец пришел за Барби. ;D

Не удержалась... Младший брат предыдущего пня... Молодой, зелёный, но вполне многообещающий ;)

(http://s017.radikal.ru/i421/1608/e2/a6ffb3bcba3a.jpg) (http://radikal.ru/big/3eb29d4131f3423997d5b5a88a838d4d)

Ух ты!

Продолжение истории:
Век воли не видать бедняге...

(http://s50.radikal.ru/i129/1612/a2/c01c5f14affe.jpg) (http://radikal.ru/big/2mbentm3u7uup)

Стою за решеткой, подрубленный пень,
Вскормленный в неволе рогатый олень,
Мой грустный товарищ, махая рогОм,
Зеленую пищу жует под кустом...

:)
Не ведаю, сколько ещё протерплю -
Зелёную травку я тоже люблю!
Воспряну, восстану, решётку снесу,
И будем напару гулять по лесу...

Мы вольные пни, так пора, брат, пора
Туда, где Барботта гуляет с утра,
Туда, где звенит его лира востра,
Где наши товарищи-пни средь дубрав.

Страдал и не знал я, куда мне деваться,
Не лучше ль с загубленной жизнью расстаться?
Мелькнул мне надеждой на счастье олень,
Увы, иструхлявел подрубленный пень...
(чуть-чуть сплагиатила у Пьеро :))

Говорят, чудес на свете нет,
И пропал оленя гулкий след,
Только верю, он ко мне придёт,
Если сам Барботта позовёт..
В весенний светлый день
Умчи меня, олень,
Туда, где лесорубы
Не злые и негрубы,
И где берёзку встретит сирый пень.

Коль у тебя оленя имя,
Имя крепи рогами своими;
Если набросился ты на плетень -
То не олень ты, голубчик, а пень!

А собственно... ствол меня только давил,
Держать его еле хватало мне сил.
Но все позади, я свободен навек.
Спасибо тебе, с топором человек!

Этот пень видал во сне,
Что на травке он пасётся,
Что стремглав стрелой несётся
За косулей по весне,
Всех он с ходу забодал,
Словно царственный марал...
Но очнулся, ясен-пень,
Хоть рогат, но не Олень!..

Ух ты!!!
Таки я в нём не ошиблась. ;)

Пень зелёный молодец,
Носит он рогат венец.
Торчит за решеткой, не зная о том,
Что вирши поэты  слагают о нём.