Форум официального сайта Веры Камши

Однажды мне захотелось приддставить себе, как в Индии сняли бы фильмы по мотивам ОЭ.
И написались у меня краткие сценарии.

Фильм первый. "Красное на красном"

Юный Свинендра, сын бедного, но честного раджи Окделанана (для друзей - просто Дик) приезжает в Бомбей, чтобы отомстить убийце отца, злобному богатому радже Рокэшу Алваиши (© Вук Задунайский).
В Бомбее юный Дик встречает друга своего отца, Бахадур-оглы-Штанцлер-бея и узнает от него, что тот, уходя на войну, поручил радже опеку над своей женой, прекрасной Мирабеллой, и маленьким сыном. Чтобы спасти жену и дочь друга, раджа Окделанан пожертвовал любовью всей жизни и выдал Мирабеллу за свою жену, а юного Дика – за своего сына. В доказательство Бахадур-оглы-Штанцлер-бей демонстрирует родинку за правым ухом, такую же, как у Дика.
Обретя отца, Дик не оставляет планов мести. Он поступает в Академию, с отличием ее заканчивает и попадает в адьютанты к Рокэше Алваиши. Когда тот спит после очередной попойки, Дик заносит над ним кинжал, но в последний момент видит у Рокеши родинку за левым ухом, такую же, как у него самого.
Не будучи в силах убить врага, Дик дожидается его пробуждения и узнает, что у Алваиши в молодости был роман с обольстительной Мирабеллой. Так Дик обнаруживает, что его настоящим отцом является Рокэша…
Вскоре Дик встречается с юной королевой. Восхищенная красотой и благородством юноши, та падает к ногам Дика – они готовы слиться в поцелуе, но Дик случайно видит за левым ухом любимой такую же родинку, как у Алваиши и у него самого. Открывшись королеве, он начинает любить ее еще сильнее, но уже братской любовью.
Начинается война, и Дик с отцом уходят воевать. Дик совершает немыслимые подвиги, спасает жизнь отца и захватывает в плен главного врага Роборти Эпинехана… Того проговаривают к расстрелу, Роборти мужественно разрывает на груди рубашку, чтобы пули в ней не запутались – и Дик видит на груди Роборти родимое пятно, такое же, как у него самого, и понимает, что именно Роборти является его истинным отцом. Он бросается в ноги Алваише, и тот, узнав, что он Дику не отец, на радостях приказывает помиловать Эпинехана…

Фильм второй. От войны до войны

Помиловав Роборти Эпинехана, Рокэш Алваиша, тем не менее, изгоняет его.

Несчастный Роборти долго скитается, пока не находит приют у потомка древней династии Ракх-шахов, свергнутой предательством и изменой, благородного Ракх-хана.

А в это время Рокэш, вернувшись с войны, приписывает себе все подвиги юного Свинендры. Махараджа торжественно чествует Рокэша (следует сцена чествования на тридцать минут). Во время чествования Рокэш, дождавшись, когда все отвернутся, тайком похищает драгоценный меч махараджи. Ему помогает махарани Катариша.

Когда Рокэш касается меча, на небе восходят четыре Солнца, со всех сторон дуют четыре ветра, четыре молнии целятся в нечестивца, но попадают в четыре заранее припасенные им скалы, в море бурлят четыре волны, но Рокэша это не останавливает. Он прячет огромный меч, украшенный золотом, бриллиантами, рубинами, сапфирами, изумрудами, топазами, сердоликами, хризолитами, гематитами, александритами и амилнитритами, под одежду, и уезжает с Диком.

По пути на них нападают неизвестные грабители, но Дик, рискуя собой, спасает Рокэша. При этом меч выпадает из-под одежды Алваиши, и у юного Свинендры открываются глаза.

Он обвиняет Рокэша в коварстве, воровстве, убийстве, бесчестности и злоупотреблении спиртными напитками, выплескивает ему в лицо чашу с ядом, чтобы показать, что, несмотря на все вышеперечисленное, травить Рокэшу не намерен, и обращается в танцевально-песенной форме к слугам Рокэша, призывая их оставить их недостойного господина. У слуг открываются глаза.

Дик с поющими и танцующими слугами Рокэши покидает Бомбей и уезжает к Ракх-хану. Ракх-хан обращает внимание на родимое пятно на спине юноши, такое же, как у него самого, и раскрывает объятия Дику с криком: "Я - твой отец!"

А в это время в Бомбей приезжает богатый иностранец, распутный Вай Ме. Он пьет и услаждает взор танцами девушек (показана танцующая девушка… две танцующих девушки… насколько танцующих девушек… много танцующих девушек… необозримые ряды танцующих девушек от Бомбея вплоть до Гималаев). Поняв, что такой человек ему подходит, Рокэш Алваиша предлагает Вай Ме дружбу и покровительство.

А в это время в Бомбей для мести прибывают братья Свинендры – Шлендра, Ровендра, Гопендра и Абонендра – и его сестра, прекрасная Айрисвати. Увидев Рокэша, Айрисвати немедленно влюбляется в него и посещает его дом. Сломив с помощью посулов и обольщения волю девушки, Рокэш узнает о планах братьев. С помощью верного Вай Ме он нападает на братьев, когда они возносят молитвы в храме, и убивает их, а саму Айрисвати отдает под надзор влюбленной в него торговки коврами и ее дочери. За это он принимает к себе на службу сына торговки Гьянендру.

Покончив с делами, Рокэш сговаривается с визирем махараджи, коварным Дорак-беем, и отправляется на войну вместе с Вай Ме и Гьянендрой.

Фильм третий. Лик победы

Пока Рокэш Алваиша отсутствует, Ракх-хан с сыном Свинендрой и верным Роборти собирает войска и идет на Бомбей. Махарани Катариша уговаривает махараджу начать войну и уничтожить Ракх-хана, но, не желая проливать братскую кровь, старенький махараджа отказывается. Махарани пишет письмо Рокэшу, прося его вернуться и возглавить войско. Рокэш, пировавший в это время с девушками из союзной армии, получает письмо и мчится в Бомбей.

А в это время махараджа выходит к Ракх-хану, винится в грехах предков, вручает Ракх-хану корону и умирает, оплакиваемый народом…

Плачут все. Тридцать минут.

А в это время, пока все плачут, в Бомбей приезжает Рокэш. Увидев, что его дело проиграно, он прячется в старой крепости Багерлеси, комендант которой тайно ему предан. Рокэша ищут все, но не могут найти. Его находит Дик, но Рокэша бросается перед ним на колени, взывает к старым временам и оказанным Дику благодеяниям, и запутавшийся Свинендра торжественно клянется не выдавать Алваишу.

А в это время несчастная влюбленная Айрисвати тоже ищет Рокэшу. Она просит помощи у брата, но Дик, связанный клятвой, отказывается. Смертельно оскорбленная Айрисвати отрекается от Дика, восклицая: «Ты больше мне не брат!» Это разрывает сердце несчастного Свинендры, но клятва для него превыше всего.

Айрисвати и Свинендра танцуют и поют.

А в это время Дик встречается со старым знакомым – молчаливым и загадочным раджой Приддхом. Их встреча холодна – Дик подозревает Приддха в том, что тот недостаточно предан его отцу Ракх-хану. Мотивы раджи Приддха загадочны. Они обмениваются резкими словами, выхватывают мечи и ранят друг друга.

Раненый Свинендра спит и видит во сне неясные фигуры, нашептывающие, что он совершил грех. Дик просыпается и ничего не понимает.

А в это время банды разбойников, преданных Рокэше, творят бесчинства вокруг Бомбея, не щадя ни детей, ни младых дев, ни почтенных старцев. Понимая, что есть долг выше клятвы, Свинендра идет к отцу и рассказывает, где искать Рокэша.

Рокэша арестовывают и предают справедливому суду. Раздавленный разоблачениями, Алваиша опускает голову и не может возразить. Но тут махарани Катариша призывает его бороться далее. Она поет хит сезона «Rokesh, aaja!» - и Рокэш поднимает голову и начинает возражать обвинителям. Ему удается запутать судей – и только юный наследник Ракх-хана Свинендра остается тверд и незыблем. Случайно Свинендра видит, что за левым ухом Рокэша уже нет родинки. Он расспрашивает Алваишу наедине - и выясняет, что родинку нарисовала махарани Катариша, чтобы ввести Дика в заблуждение.
А в это время Айрисвати, мучимая любовью, уезжает домой вместе с торговкой коврами Луисвати и ее дочерью Селисвати. Но и дома несчастная не находит покоя. Она танцует, поет о любви к Рокэшу и умирает от душевных страданий.

Фильм четвертый. Мед грядущего

Запутавшиеся судьи отправляют Рокэша Алваишу в храм для покаяния. По пути Вай Ме, переодетый раджой Приддхом, освобождает Алваишу. Они бегут из Бомбея. Раджа Приддх, предупрежденный Роборти Эпинеханом, понимает, что не сможет доказать свою невиновность, и тоже скрывается...

А в это время на страну нападают враги. Раджа Приддх, переодевшись до неузнаваемости, приезжает к командующему армией Ари-хану и воюет с врагами. Один из офицеров Ари-хана обвиняет его в том, что он – Приддх, но раджа Приддх побеждает его в поединке и заставляет клеветника съесть его собственный тюрбан. В восторге от этого подвига, Ари-хан назначает его большим начальником.

А в это время Рокэша с помощью Вай Ме тайком подсылает Ракх-хану отравленного коня. Ракх-сан садится на коня и начинает умирать. Свинендра кидается к умирающему отцу, распахивает на нем дхоти, чтобы проверить, бьется ли сердце, и видит, что на спине Ракх-хана нет родимого пятна. Ракх-хан признается Дику, что он – не его отец, и умирает.
Дик плачет на плече Роборти. Все танцуют и плачут…

А в это время на страну нападают еще одни враги. С моря. Происходит морское сражение, все поют и танцуют, а потом врагов побеждают. Все опять поют и танцуют.

А в это время бомбейский престол после смерти Ракх-хана оказывается вакантным, потому что Дик теперь не может его занять. Знать временно избирает правительницей махарани Катаришу, а Дик пытается понять, кто же теперь его отец. Он обращается к Роборти.

А в это время Роборти танцует и поет о том, как пылко он любит бедную незнатную девушку, дочь крестьянина Клементишу, но им не суждено быть вместе из-за сословных предрассудков. Увидев Дика, Роборти признается, что совсем запутался и не может решиться сказать ни да, ни нет, но потом признается, что у Эпинеханов никогда не было родимых пятен на спине, и поэтому Дик – не его сын.

Тогда Дик отправляется к Бахадур-оглы-Штанцлер-бею в надежде найти себе хотя бы какого-нибудь отца. Узнав, что тот уехал во дворец, он направляется туда же и видит, как махарани Катариша рисует Бахадур-оглы-Штанцлер-бею родинку за ухом. Поняв, что его обманывали, он кидается на них с упреками. Бахадур-оглы-Штанцлер-бей от стыда закалывается кинжалом. Мучимая раскаянием Катариша признается, что она делала это все от любви к Свинендре, поет трогательную песню, танцует трогательный танец и умирает.
Поняв, что остался без последнего отца, Дик плачет, поет песню, садится на коня и уезжает…

Эр фок Гюнце! Очень жизненное кино - прелесть просто! Снимать, снимать, снимать! И это же сколько у Свинендры родинок - и за ухом и на груди и, кажется, ещё и на спине? Просто весь в родимых пятнах окделлизма. ;) ;) :o

Интересно :) Правда дхоти - это одежда для нижней части тела и, распахнув его, можно проверить работу гм.. никак не сердца.

Эр фок Гюнце, замечательно! :D

[spoiler]Хотелось бы прочитать окончание фильма.[/spoiler]

Капризно: А где Зита, Гита и 258 слонов? ;)

Да, Зиту Гастани просто необходимо включить в повествование.  ;D

Пожалуй, Зоя заменит сразу и Зиту и Гиту и всех прочих Раджей Капуров.
А вместо слонов - ызаргов! ;D ;D ;D

Но одного слона надо оставить. На нем будет ездить прекрасная принцесса Цита...

Леворукий и все его кошки, а это еще кто!?!?
Если наша милая Циллочка, то ей нужен хромой слон, а кто позволит калечить животинку? Гринпис на что? :o

Нет, ну зачем же калечить, придется Ците обходится здоровым животным. Но в жизни Свинендры Цита должна появиться.

И не жаль Вам Циту? Ну что Вам бедный ребятенок сделал? ::)

Идея на самом деле очень продуктивная. Болливуд может и впрямь за нее ухватиться. Очень нужное кино!

Искать Шамбалу, которую Рокэш показывал ему издалека, когда они совершали немыслимые подвиги в Гималаях(*). Дик должен найти Башню и узнать наконец, кто его отец. Он не замечает, что за ним неотступно следят сардары Рокэша (**). С перевала Дик видит монастырь. Ему говорили, что его настоятель лама Левиша знает ответы на многие вопросы. Дик не доверяет ламам, но выхода нет. И вот с перевала к монастырю один за другим спускаются четыре всадника...(***)

(*) Немыслимой красоты просторы Гималаев, примерно как у Рериха.
(**) Из зарослей - глаза работорговца Хасана, примерно как у Ивандамарья Яиц.
(***) "Тайна Эдвина Друда", закусай меня ызарг!

Итак, последняя серия...
Фильм пятый. "От Заката до Рассвета"

После отъезда Дика Роборти Эпинехан понимает, что сословные предрассудки – зло, и не должны препятствовать истинной любви. Он объясняется в любви серенькой незнатной девушке Клементише. Они танцуют и поют.
После свадьбы Роборти вместе с молодой женой покидает Бомбей и устремляется на поиски Дика, чтобы помочь несчастному другу.
А в это время торговка коврами Луисвати и ее дочь Селисвати понимают, что не могут больше жить там, где умерла несчастная, мучимая любовью Айрисвати. Они покидают ее дом и начинают скитаться. В своих скитаниях они приезжают в княжество Урготик. Князь Урготика случайно видит Луисвати и опознает в ней свою дочь, много лет назад похищенную разбойниками. Он открывается ей и провозглашает Луисвати своей наследницей и принцессой Урготикской. Все танцуют и поют.
А в это время Рокэш Алваиша и его верный Вай Ме странствуют по белу свету. Они прибывают в Урготик и случайно встречаются с принцессой Урготикской и ее дочерью Селисвати. В сердце Рокэша внезапно вспыхивает любовь к Селисвати, а в сердце Вай Ме – к принцессе Уркотикской. Луисвати вначале относится к ним с предубеждением, но пылкие речи влюбленных трогают ее сердце. Все танцуют и поют.
После двойной свадьбы Рокэш и Вай Ме с молодыми женами отправляются на поиски Дика, чтобы загладит зло, которые они причинили.
А в это время раджа Приддх рассказывает своему другу, мудрому старцу Ойгенендре, о том, что в молодости его похитили разбойники. Именно поэтому все думают, что радже Приддху двадцать лет, хотя на самом деле ему уже сорок.
В плену у разбойников Приддх полюбил похищенную ими девушку по имени Луисвати, и та родила ему ребенка. Чтобы скрыть это, она положила ребенка в корзинку и отправила в море. Приддх просит Ойгенендру помочь в розысках пропавшего сына. Ойгенендра отправляется в путь.
А тем временем Свинендра приезжает домой и рассказывает матери о неудачных поисках отца. Мирабелла признается Дику, что она не является его настоящей матерью – в молодости она нашла его в корзинке на берегу моря и усыновила. Она вручает Дику корзинку и умирает. Все плачут и поют.
Дик с корзинкой отправляется на поиски отца. По пути он встречает мудрого старца Ойгенендру и рассказывает ему свою историю. Ойгенендра, заподозрив истину, приглашает юношу с собой. Они отправляются в путь.
Ойгенендра с Диком, Рокэш с Вай Ме и Роборти одновременно приезжают к Приддху. Ойнгендра рассказывает историю Дика и его корзинки, Луисвати узнает Приддха, Приддх узнает корзинку и  своего сына Свинендру, Свинендра, найдя настоящего отца, прощает Рокэша. Всеобщее ликование. Все танцуют и поют…

Хотим продолжения, по всем книгам. :D.
Очень интересные сценарии, думаю, что фильмы стали быв Индии культовыми, так лихо закручен сюжет. ;D

я бы с радостью, но... Куда продолжать?
Дик обрел отца. Придд(х) - сына. Луисвати - тоже. Вай Ме - любящего племянника и любимую жену. Рокэш - семейное счастье. Роборти Эпинехан - тоже. Добродетель, ликуя, торжествует. Все танцуют и поют... 

И тут в Бомбее появляется прорицатель садху, который предрекает всем скорую гибель. В подземных пещерах Гималаев просыпаются Изначальные Твари, разбуженные песнями и танцами. Чтобы заставить их снова заснуть, нужно добраться до монастыря и до ламы Левиши, который вроде бы знает слова древней колыбельной. Но пути в горах кишат разбойниками, Ганг кишит крокодилами, а леса - тиграми. Кто остановит гибель Мира? Может быть, вор по кличке Рупия?

Ганг, примыкающие земли, иные герои, косвенно связанные с перечисленными, могли бы быть темой отдельного сериала.
[spoiler]Что-то типа:
Юный рыбак Рупендра со своим старым учителем Кальмендрой вместе с другими рыбаками выходят в море. На них нападают морские разбойники. Рупендра спасается, Кальмендру захватывают в плен...
[/spoiler]

Мини-сериал "Гималайская баллада"
[spoiler]Сбежав от разбойников, Рупендра оказывается на берегу, где его поджидает стая кошек. От испуга и неожиданности юный рыбак начинает петь песню, и кошки, пораженные  искусством молодого человека, падают к его ногам и приносят клятву вечной любви. Подкрепленный любовью кошек, Рупендра отправляется в горы, где, по слухам, обретается похитившие Кальмендру разбойники.
По пути Рупендра встречает караван из тысячи слонов, предводительствуемый воинственной девой  Зосимой Гастасьянц. При виде рыбака Зосиму переполняет желание стать еще красивее, чем раньше. Воинственная дева взывает страстным танцем к своему божественному предку - шестиклювому дельфину, танцующему на гребне волны, и тот дарит Зосиме кувшин с волшебным молоком. Испивший этого яства станет в сто раз прекраснее, чем был прежде.
Но случается несчастье. Пока Зосима Гастасьянц, сопровождаемая тысячей слонов,  исполняет благодарственный танец, влюбленные в Рупендру кошки  крадут  волшебное молоко и выпивают его. Теперь они стали еще прекраснее, чем были прежде. И они хором поют благодарную песню. Их серебристые голоса плывут над Гангом и поднимаются к снежным шапкам Гималаев...
Обнаружив пропажу дара шестиклювого  дельфина, Зосима приходит в ярость. Схватив кинжалы, аркебузы, пушки и вооруженный галеон, она танцует, обещая страшную месть обидчикам.
Преследуемый тысячью слонов, рыбак Рупендра и его кошки еще быстрее спешат на поиски Кальдмендры.
Тем временем в пещере разбойников Кальдмендра переживает страшные муки. Ему на щеку прилепили родинку, на спину прилепили родинку, и на грудь приделали целое созвездие родинок. Теперь вокруг Кальдмендры ходят стаями юноши с горящими взорами, и пытаются опознать в почтенном рыбацком учителе своего отца. Истощенный и отчаявшийся, Кальдмендра поет грустную песню.
Эту песню слышит атаман разбойников, великий и ужасный Свнарамсвана, и она пробуждает в нем воспоминания юности. Лунной ночью Свнарамсвана выходит в чистое поле и танцует, вспоминая годы, когда объезжал лошадей, был строен и нравился девушкам.
В то время, когда Свнарамсвана предается воспоминаниям, к пещере разбойников приближается Рупендра, преследуемый дикой Зосимой разъяренной караванщицей. Рупендре удается проскользнуть мимо предводителя разбойников незамеченным, и он вместе с кошками пробирается в пещеру. Зосима Гастасьянц, с кинжалами и галеоном, набрасывается на первого попавшегося человека, которым оказался Свнарамсвана.
Свнарамсвана ранен. В отчаянии он спрашивает: "За что, за что???" и поет грустную песню.  Зосима опускается на колени. Она поражена тем, что убила не того, кого надо, хочет выразить танцем свое отчаяние, но не может - на ее коленях умирает разбойничий атаман. В отчаянии Зосима поёт ещё более грустную песню.
Вслушавшись в голос Зосимы, Свнарамсвана понимает, что случилось чудо - именно этот голос он слышал давным-давно, когда был молодым и стройным, нравился лошадям и объезжал девушек... (мысли Свнарамсваны путаются - очевидно, сказывается кровопотеря. Ему кажется, что вокруг танцуют слоны в розовых рассветных сари). Оказывается, именно в Зосиму он был влюблен ...дцать лет назад, но  жестокие родители разлучили влюбленных.
Узнает постаревшего возлюбленного и Зосима. Ее очередная песня грустнее предыдущих вместе взятых в квадрате. Пронзительные звуки плача девы Гастасьянц  не выдерживают и камни. Вытоптанное слонами чистое поле покрывается трещинами. Горные козлы, догадавшись, что вот-вот начнется землетрясение, с песнями и танцами покидают родной край.
В это время в пещере Рупендра обнаруживает Кальмендру. Сначала старый учитель принимает своего ученика за очередного юношу, разыскивающего недалеких предков, но потом радуется. Он обращается к Рупендре с приветственной песней, во время которой влюбленные и прекрасные кошки рыскают по пещере и собирают сокровища, награбленные разбойниками.
Помимо всего прочего кошки обнаруживают  большую родинку, слепленную из черного хлеба, и уносят ее с собой в качестве добычи. Рупендра и Кальдмендра, пристукивая в маленьие барабанчики, удаляются ритмичным шагом в сторону Ганга. Прекрасные  и влюбленные кошки, исполняя лирическо-комическую песню, спешат за ними.
А Свнарамсвана умирает в страшных муках. Его кровь, пролившись на камни, расцветает пышным чертополохом. Отведав волшебного чертополоха, слоны Зосимы покрываются пятнами и обретают дар проходить сквозь стены. В отчаянии горюющая Зосима просит небесного дельфина лишить ее жизни, чтобы хотя бы в смерти она могла соединиться с любимым. Шестиклювый дельфин охотно снисходит к просьбе караванщицы. Отныне и навсегда Зосима Гастасьянц и Свнарамсвана вместе.
Тысяча пегих слонов танцуют свадебный танец, вызывая сход горной лавины..[/spoiler].

А как же грусная история прекрасной юной Франчесвати, муж которой подошел в первую брачную ночь к окну и не вернулся?

О, горяченькая пошла... в смысле, слоны появились :D

Прелесть какая! И кошки появились... ;D

tuully
Воинственная караванщица, разлученная в юности со своих возлюбленным! :D
Из "Гималайской баллады" получилось бы хорошее аниме.

[spoiler]А я почему-то сразу Зену вспомнил - ту самую, которая королева воинов.[/spoiler]

К фильму первому, "Красное на красном". Злобный начальник Академии Арам Свингх всячески старается устроить юному Дику диплом без отличия. Чтобы защитить его (Дика), курсанты похищают дхоти начальника и вывешивают его вместо флага. Проезжаюший мимо Рокэша в восторге. Он спрашивает, кто это сделал. Разъяренный Арам Свингх взваливает вину на Свинендру. "Что ж, приддется взять его в адъютанты", - говорит Рокэша. С горя начальник напивается. Курсанты танцуют и поют о вреде пьянства.

Эр Colombo, :D!

Еще, еще усугубляйте!!! ;D

фок Гюнце! Я же говорила, что у Вас извращённые ум и фантазия.... Ой-ой-ой! Какой талант пропадает!
И другие все не хуже! Ой, ребята, уморили!
Да прольёт на вас свет своей мудрости и - ещё лучше - легкомыслия Кришна.
[spoiler]Так и хочется добавить: белые штаны...[/spoiler]

/*Озабоченно*/ Куда талант пропадает?  :D

Ну, в смысле - где лавры, Оскары за сценарии... рыдающие индийцы, загнутые вокруг деревьев в позах йоги... Где это всё?!!!!

Оскар - был.
Даже лучше! :)

Оскар - это Феншо? Или кто другой?

Нет, это был иной, куда более достойный Оскар. :)

Потом откроете тайну, какой? А то я загорать собралась, а Вы меня держите... Всё, я убежала!

Зверь Оскар Рояль!
http://kamsha.ru/forum/index.php?topic=14140.msg605990#msg605990

"Рояль" - это зверь.... Даже если Оскаромиться и закусывать...

Страшный случай на съемках ОЭ:
При съемках наводнения в долине Биры утонул ручной хомячок суперзвезды Болливуда Кота Вам Дама. Когда главный постаноыщик спецэффектов лил воду из чайника на спичечные хижины ш"гордых бириссцев", несчастный упал от смеха в собственую мисочку для полоскания рта после поцелуев Великого Вам Дама... :'( :'( :'( :'(