|
Название: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: FiKs15 на 23 сентября 2009 года, 18:14:43 Посмотрела недавно видеоролик Канцлера Ги "Романс Квентина Дорака". И заметила, что исполнительница, называя песню, говорит "ДорАка", а не ДОрака (как, например, читаю я [spoiler]Да и фамилию ПМ я всегда читала с мягкой "л", т.е. Альва ::)[/spoiler] ). Вот и задумалась... А как правильно? Да и насчет остальных фамилий тоже хотелось бы услышать ваше мнение.
Куда поместить данную тему - не знаю, поэтому полагаюсь на модераторов ::) Если подобная тема была, извиняюсь :-[ В поиске ничего подобного не нашла :-\ Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: C@esar на 23 сентября 2009 года, 18:18:59 Была, была. "Произношение имен и названий" кажется...
Был даже список фамилий... В общем КвентИн ДорАк, ДжастИн Придд, РОкэ Алва и т д... Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: C@esar на 23 сентября 2009 года, 18:21:14 http://kamsha.ru/forum/index.php?topic=6023.msg87517#msg87517
Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: FiKs15 на 23 сентября 2009 года, 18:23:43 Благодарю! :D
Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: Тинтариль на 25 сентября 2009 года, 14:15:26 Не нашла в той теме, ВАльдес или ВальдЕс. ???
Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: C@esar на 25 сентября 2009 года, 14:28:24 цитата из: Тинтариль на 25 сентября 2009 года, 14:15:26 Не нашла в той теме, ВАльдес или ВальдЕс. ??? Это марикьярская фамилия. Наверно ударение ставится так же, как и в Борхес или Маркес... :-\ ??? Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: V01dem4r на 25 сентября 2009 года, 14:32:01 цитата из: C@esar на 25 сентября 2009 года, 14:28:24 цитата из: Тинтариль на 25 сентября 2009 года, 14:15:26 Не нашла в той теме, ВАльдес или ВальдЕс. ??? Это марикьярская фамилия. Наверно ударение ставится так же, как и в Борхес или Маркес... :-\ ??? Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: tigrjonok на 14 мая 2013 года, 19:49:38 Эры и эрэа, а скажите, за прошедшие годы все-таки разобрались с ударением в фамилии Ротгера Вальдеса или нет? ::) Где его ставить-то?
Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: La_libre на 14 мая 2013 года, 20:05:00 цитата из: tigrjonok на 14 мая 2013 года, 19:49:38 Эры и эрэа, а скажите, за прошедшие годы все-таки разобрались с ударением в фамилии Ротгера Вальдеса или нет? ::) Где его ставить-то? ВАльдес, ибо не футболист. :) Название: Re: Кто где ставит ударения в фамилиях? Ответил: tigrjonok на 14 мая 2013 года, 20:07:30 La_libre, спасибо!
Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved. |