Форум официального сайта Веры Камши

Над этим фильмом уже вскоре после премьеры сгущаются тучи  из-за консервативных католиков :

http://www.newsru.com/cinema/28nov2007/compas.html
http://lenta.ru/news/2007/11/27/kidman

Как мне сказали, фильм - это экранизация 1 книги трилогии :
Темные начала:
1. Северное сияние
2. Чудесный нож
3. Янтарный телескоп
Есть еще четвертая книга :
4. Оксфорд Лиры: Лира и птицы

Скорее, этот фильм получает дополнительную рекламу благодаря околорелигиозному скандалу. :)

Однако, сценаристы убрали почти все, что некогда намекало на церковь. :)

Вообще, книгу довольно здорово покромсали, что в целом пошло на пользу, хотя изрядно упростило содержание.

Ну и ну...  ??? А про что же они тогда сняли кино? Ведь книга насквозь религиозная...  :P

А не повторение ли это истории с Гарри Поттером? Мне трудно поверить, что искажение изначального смысла книги может пойти на пользу экранизации. Вдобавок, если фильм задевает чьи-то убеждения - да пусть не смотрят, зачем же в угоду зрителям кромсать всё? Неприемлю я такую цензуру.... :'(

Если из Северного Сияния убрать все, что хоть как-то связано с религией, то останется голый экшн бронированных медведей. Смысла снимать такое я не вижу - взяли бы комикс какой-нить про человека-лягушку и снимали на здоровье...

А  NEW LINE CINEMA поступила с книгой так же, как и с Властиком: урезала финал перовй книги.
Я, конечно, понимаю, что в США книга издавалась под названием "Золотой компас", а не "Северное сияние", хотя во втором названии и присутствует главная "фишка"книги, её смысл.
И Серафины Пеккалы там маловато.
А полет ведьм напомнил мне, извините, полет дементоров из Гарри Поттера-3.
А в целом неплохо, мишка как живой. И девочка играет неплохо.
Николь Кидман - без комментариев.

Не желая оскорблять ничьих религиозных взглядов, хочу сказать что подюсеры сами не против разжеч такой скандал. Скандалы это реклама, а религиозные скандалы очень серьезная реклама. Достаточно вспомнить сборы Кода даВинчи и Гарри Поттера.

Мне кажется, что если в книге заявлен определенного рода конфликт, значит, его надо отражать и в фильме, и плевать на цензуру. Иначе как же люди научатся делать выоды и думать? Даже блокбастеры, ИМХО, должны давать пищу для ума.

Конечно, скандалы- это дополнительная реклама.
Но иногда из-за скандалов и искомый продукт до потребителя не доходит.
В нашем городе " Код Да Винчи" вообще в кинотеатрах не показывали.
" Компас" , впрочем, идет.

Пулман местами нуден. Фильм более детский и действия в нем больше.

Ну, третью книгу я и сама не одолела ;)
А что до первых двух книг, то действия в них достаточно, ИМХО.
Ну а фильм и книга могут сильно различаться по сюжетике(если сюжет фильма не влияет на идеи, поставленные в книге). Не показывать же поминутно все приключения Лиры, в самом деле.
А вот то, что урезали финал, причем ощутимо урезали, за то создателям уши надрать мало.

Сегодня посмотрел "Золотой компас". Фильм неплохой, но я не об этом. Я сидел на самом последнем ряду с краю. А через несколько пустых сидений от меня слева сидела парочка, сначала сильно мне мешавшая. Они не то ссорились, не то мирились, разговаривали почти в полный голос, чем-то шуршали, звенели и т.д и т.п. Где-то к середине фильма я вдруг понял, что они затихли. Ну, думаю, успокоились. И лишь когда зажёгся свет увидел, что они уснули, причём так крепко, что не проснулись, пока из зала не вышли почти все зрители. ;D

Зачем тогда в кино ходить? Деньги потратить? :( ::) ???

Это сделали специально, чтобы сохранить интригу для второй части.

Конец, кстати, снят, куски из него можно увидеть в трейлере.

Про снятие конца я знаю.
А насчет интриги... По-моему, она и в конце книги была очень даже ничего: целый новый мир впереди. а тут...

39-летний актер признался в том, что мечтает увидеть северное сияние после того, как увидел этот феномен воссозданным на большом экране. После съемок фильма "Золотой Компас" это желание усилилось.
“Я путешествовал на Северный полярный круг в детстве, я был так далеко, но я не видел северного сияния".

“Я видел полуночное солнце, я был в Исландии, снимался в ледниках, но хотел бы увидеть настоящее северное сияние."

Это сияние также известно как Aurora Borealis Auroras (полярное сияние) и выглядит как разноцветные огни естественного происхождения на ночном небе.

После побивших все возможные рекорды летних сборов американский прокат продолжает серьёзно буксовать. В очередной раз суммарная касса уик-энда заметно уступила прошлогодним показателям, главным виновником чего на сей раз стала не оправдавшая возлагавшихся на неё надежд 180-миллионная эпическая картина-фэнтези «Золотой Компас».
Общая сумма затрат на создание киноленты с учётом маркетинга и прочих дополнительных расходов и вовсе составила не менее 250 миллионов долларов, делая экранизацию первой части знаменитой трилогии Филипа Пуллмана одним из самых дорогих проектов за всю историю кино.

Особое место уделялось «Золотому Компасу» и в планах киностудии New Line Cinema, рассчитывавшей, что картина сможет положить начало новому френчайзу, который хотя бы в какой-то мере сможет повторить успех трилогии Питера Джексона «Властелин колец». Впрочем, в отличие от своего легендарного предшественника, на пути «Золотого компаса» к зрительскому признанию с самого начала стояло немало преград. Ещё задолго до выхода на экраны многие не скрывали недовольства, по их мнению, антирелигиозной направленностью литературного первоисточника, а то и просто откровенно призывая к бойкоту фильма. Не оказали необходимой поддержки и американские кинокритики, большинство из которых были настроены весьма скептически по отношению к проекту (44% положительных рецензий).

Тем не менее, учитывая, что картина являлась единственной новинкой широкого проката, и конкуренция была совсем уж невелика, надежды на относительно благоприятный исход продолжали сохраняться вплоть до субботы, когда стали поступать первые данные из американских кинотеатров. Выйдя на экраны 5600 кинозалов в 3528 кинотеатрах в первый день «Золотой Компас» заработал скромную сумму в 8,7 млн. долларов, практически с абсолютной точностью повторив прошлогодний старт другого неудачника американского проката картины «Эрагон» по бестселлеру Кристофера Паолини.

Суббота и воскресенье не слишком поправили дела «Золотого компаса» и в результате касса уик-энда составила 25,8 млн. долларов (7 308 долларов с кинотеатра), что, соразмеряя с огромным бюджетом проекта можно смело признать провальным дебютом. Не скрывало своего разочарования и руководство New Line Cinema, рассчитывавшее на дебютные сборы, по меньшей мере, в диапазоне от 30 до 40 млн. долларов. Хотя киностудия не без оснований уповает на значительно более высокие сборы в международном прокате, не будет преувеличением сказать, что все планы о создании нового прибыльного френчайза, по меньшей мере, поставлены под сомнение.

К тому же необходимо учитывать, что права на показ фильма во многих территориях международного проката были проданы заранее, чтобы покрыть растущие расходы на производство проекта, а, следовательно, на большую отдачу от международных сборов рассчитывать не приходится. Учитывая всё это, уже сейчас высказываются серьёзные опасения, что сиквела «Золотого компаса» мы можем так и не дождаться, так же как это случилось с «Эрагоном» и вышедшей ещё двумя годами ранее картиной «Лемони Сникет: 33 несчастья». В любом случае киностудия однозначно дала понять, что окончательное решение будет принято лишь тогда, когда будет возможность подвести хотя бы промежуточные прокатные итоги.

Источник

http://www.kinopoisk.ru/level/2/news/668493

Мда, грустно все это.
Будем надеяться, что с началом каникул сборы увеличаться.

Вероятно, вторая часть все-таки будет, но бюджет им здорово урежут.

По-моему, вторая часть будет однозначно... это и пугает  ;-v

Смотрите вырезанную сцену:
http://www.youtube.com/watch?v=Vo_z0axuboo

Николь там нет, и как говорят, сцена вошла в видеоигру.

Золотой компас это еще одна попытка привлечь зрителей к фэнтези... но в послдеднее время в США проявляется другая тенденция - молдежь отходит от фэнтези к ролевым сюжетам ;) :P

А мне фильм показался ну оооочень скучным и нудным. Все просто и предсказуемо. Ну а уж в конце когда человек в черной каске белокурая красавица Кидман говорит юноше девочке "Я твой отец, Люк" "Я твоя мать"... это уже было слишком для моей лояльности к подобным фильмам, так что симпатий у меня к нему нет.

Хотя идея с деймонами мне очень понравилась. И то, как ее сделали на экране. Изменяющийся деймон главной героини это просто чудо, особенно его кошачье обличье  ;). И жаль, что там мало ведьм!
Итог для меня - снято красиво, но скуууууууучно.

Ну, может, начало и скучновато, но потом...
И мишка ксолапый там очень даже ничего.
А вот дубляж как всегда не радует.

В целом, фильм понравился, хотя минусы безусловно есть.  :( Например, сами ведьмы мне понравились, но вот их полет, уж простите, вызывал легкое недоумение.  :-\ И все же не понимаю столь отрицательной реакции, для экранизации подобной книги, вполне приемлимо. И, если честно, ожидала худшего. За обрезаный конец обидно, но в остальном все в порядке. А игра Кидман, ИМХО, как всегда хороша. К Николь можно относиться по-разному, лично я ее не очень люблю, но актриса она замечательная.

Я ходила в кинотеатр с компанией, своими комментариями мы превратили кино в пародийную комедию, и потому совсем не удивились этому эпизоду Звёздных Воин.
Кино понравилось, но обидно что его нельзя смотреть как отдельное произведение, уж слишком открытым текстом идёт намёк на продолжение.

Ну так это ж трилогия. Во Властелине колец такая же история была. Другое дело, что Властелина снимали всего разом, а эти книги экранизируют по отдельности.

Книгу не видела, может оно критично. А так поскучнее Гарри Поттера будет, может сжать бы раза в два...  Картинка качественная, спору нет.
Понравилось: деймоны (особенно главный, особенно косящий под еното-кошачье), дирижабли и Николь Кидман.  Медведы не понравились.
ЗЫ. А стласлые северные злодеи в боярских шапках - тоже из книги?

Да, помнится, были там и такие.
А Пан мне больше всего хоречек понравился.
И вообще, лучший деймон - это барс Азриэла, ИМХО.

В общем-то в книге были такие нации, как московиты и тартары - отдельно. :) Здесь получились просто русские.

В общем-то в книге были такие нации, как московиты и тартары - отдельно.
Хи... вообще-то Tartar по-английски так обзывают татар.  :)

это ИМХО не только Ваше  ;)

Ну, в переводе они и остались тартарами. :)

книга-сценарий сама по себе не очень реалистична... своего рода сборная солянка мифов о севере ;)

Пуллман, он же разделяет идеи известного хроноложца Фоменко. ;)

А так фильм получился хороший, только Джеймс Бонд - не Азриэль. Папаня Лиры (точнее Лайры) - мужик куда более жуткий.

Посмотрел-таки...
Вышло лучше, чем боялся, но хуже чем надеялся...
Мне вот интересно, как они собрались снимать продолжение, а главное, ЧТО они там собрались снимать?!!!
Экранизации книги в очередной раз не получилось.
Получился фильм, сюжетно соотносящийся с книгой.
Переврали текст изрядно - но все же удержались в пределах... в отличие от "Клоподава" и "Позоров".
Наполненность произведения смыслом и идеями пострадала больше всех...

Сам не видел. Детям понравилось - но книгу они не читали, так что не сравнивали.  ;)

Фильм понравился мне (вот думаю после праздников в библиотеку сходить, книги взять почитать), а вот дочка моя только плечиком дёрнула... :(

Будем ожидать " Оскара"! А вернее- двух  "Оскаров"!
За " Лучшие декорации " и " Лучшие визуальные эффекты "!

Источник :
http://www.kinopoisk.ru/level/2/news/692402

А какой-нибудь фильм в этом году может оспорить притязания "ЗК" на лучшие визуальные эффекты?

Вместе с ним номинируются следующие фильмы :

«Пираты Карибского моря 3: На краю Света»;
«Трансформеры»;

Я бы Оскар "Трансформерам" дала. Там эффекты покруче будут ;)

Еще кое - что :

http://www.dvdtown.com/news/the-golden-compass-on-dvd--blu-ray/5164

Вот хоть убейте не пойму их логики с событийной перестановкой драки Йорика с Йофуром и битвы при Больвангарде. Смысл?! Миша ведь через эн-цать часов после битвы с узурпатором(кстати некоторые ругают момент сноса челюсти за недетскую жестокость - вы книгу прочтите, Йорик потом ему горло перегрыз, грудь вспорол и сердце на глазах у подданых сожрал ;D) тащил Лиру(и Роджера кстати!) в "темницу-лабораторию-дворец" лорда Азриэла. Нет, я, конечно, понимаю - тяжело было богатую диалогами и событиями сцену открытия врат впихнуть в и без того насыщенный фильм, но зачем ломать причинно - следственную связь?! Еще одно недовольство вызвал откровенно чмошный Пантелеймон - где пантера? где леопард? волк или дикий кот, на крайняк - мотылек или сверчок??? Морфинг у него шикарный - но птичка, хорек, горностай и котенок - маловато будет!

Кому Зототой Компас нужен?  ;)

Золотой компас – волшебный предмет из романа Филипа Пулмана – теперь можно будет подержать в руках. Он действительно золотой, его создали японские ювелиры в честь фильма «Золотой компас», в котором сыграли Николь Кидман, Дэниэл Крейг и юная Дакота Блу Ричардс.
1 марта, в день премьеры картины в Японии, компас будет выставлен на всеобщее обозрение.

Диаметр «алетиометра» весом 900 граммов составляет 8,3 сантиметра, его стоимость более 280 тысяч долларов. Изделие является точной копией прибора, показанного на экране.

Источник :
http://www.gq.ru/news/52397/?phrase_id=1564792

Я читала книгу, могу даже сказать, что являюсь фанаткой Пульмана..... и экранизация мне совсем не понравилась. Первая половина фильма напомнила мне куски рекламных роликов ... красивые виды, эффектные позы и все в таком духе. А во вторую половину втиснули как можно больше экшена и при этом потеряли сюжетную линию.
P.S. Книга не показалась мне детской, скорее наоборот, а вот фильм сняли для детей... и если читая книгу мне было жутко от царившей в ней жестокости и равнодушия, то фильм по большему счету оставил ощущение сахороной ваты местами пержженой, но это исключительно мое ИМХО.

Смысл наверно в том что поскольку последнюю сцену вырезали, то битвой в Больвангарде было эффектнее закончить. На мой взгляд перестановка ни на что не повлеяла 8)

Если... подчеркиваю - если будут снимать продолжение - это они какую отмазку придумают - из Больвангара Йорик(уже король!) и Лира попрут обратно на Свальбард? Ли Скорсби от таких перелетов удар хватит задолго до "Чудесного ножа" ;D На пару с Серафимой Пеккала и другими ведьмами(шар воздушный, дети, аэронавт и здоровый Медвед в БРОНЕ на буксире - это тяжко!). А миссис Колфер этак отважно за ними полетит! На что ей расчитывать-то? В книге на Йофура надеялась - поможет, перехватит, а тут Йорик-то УЖЕ король!

Фильм победил  в номинации " Лучшие визуальные эффекты" !!!
Источник :
http://www.kinopoisk.ru/level/94/award/bafta/year/2008

Главное достоинство фильма - прикольный панцирный медведь-алкоголик...

Я когда его на шоколадном яйце увидел- принял за крокодила... ;D

На Свальбард им не обязательно, Азриеля могут в каком-нибудь другом месте заточить, кроме того в конце фильма они вроде к нему и летят. А миссис Колфур может прибежать к ним сама по себе король медведей ей не обязательно нужен

Итак, один " Оскар" " Компас" взял!( причем обогнав "Пиратов" и "Трансформеров").
К сожалению, только один...
За декорации у него награду перехватил Суини Тодд.
Будем ждать продолжения...

Джонни Депп форевер!

А за визуальные эффекты большой поклон создателям.

Хотя, если честно, фильм так себе получился.

Нет  ну эффекты и в самом деле большой поклон создателям :)
Шикарный мог бы стимпанк получиться(по Жулю Верну или там Last Exile). Но по факту-то книга ОЧЕНЬ сильно глубже(за что и люблю - детская фантастика?! - не фига! Сильная филосовско-религиозная  книга!)

Книга-то глубже, но третий том сей эпопеи я так и не осилила. Чем хоть кончилось-то?

[spoiler]Колфер и Азриэл погибли убивая Метатрона. Властитель погиб. Уилл и доктор Малоун вернулись в нашь мир, Лира - в родной Оксфорд :-\ Не считая всего этого - хэппи-энд :)[/spoiler]

[spoiler]А Ли Скорсби погиб тоже? Он мой любимый персонаж. [/spoiler]

[spoiler]Еще в "Чудесном ноже". Потом появится в виде призрака ненадолго :-\[/spoiler]

Абсолютно отказываюсь понимать, как могли эффекты Золотого компаса - при всём уважении - предпочесть эффектам Трансформеров и Пиратов - 3...

Продолжению- быть!!!!

Ни провал на домашнем рынке, ни расформирование New Line Cinema, похоже, не помешают «Золотому компасу» обернуться трилогией и получить законные продолжения — «Чудесный нож» (The Subtle Knife) и «Янтарный телескоп» (The Amber Spyglass).



Причиной тому убедительные кассовые сборы вне северо-американских территорий. При бюджете в $180 млн. и семидесятимиллионном бокс-офисе на звездно-полосатой родине, прокат за рубежом продолжает приносить держателям франчайза хорошие деньги: $265 млн. на данный момент и около $300 млн. по итоговым ожиданиям (что само по себе рекорд для фильма, не добравшегося в Штатах до стомиллионной отметки).

Продюсер Дебора Форте крайне довольна существующим положением дел, и подкрепляя кассу полученным за лучшие визуальные эффекты «Оскаром», с убеждением говорит, что намерена произвести на свет оба сиквела.

Ситуация несколько осложнена событиями с New Line Cinema, недальновидно продавшей права на международный прокат и тем самым лишив себя самостоятельного будущего. На данный момент усилия поглотившей New Line студии Warner Bros. сосредоточены на намеченном на 28 апреля DVD-релизе «Золотого компаса», чья маркетинговая компания сместит приоритеты с «величайшего фэнтези всех времен» на «лучшее семейное приключение». Форте уверена, что с таким позиционированием диски пойдут нарасхват и Warner обязательно захочет добавки.

В случае если мейджор решит спасовать, продюсер отправится на кинорынок в поисках независимого финансирования.

Источник :
http://filmz.ru/pub/1/13618_1.htm

DVD: The Golden Compass
One Disc

* Animated menus
* 16x9 widescreen (2.35:1) or 4x3 fullscreen version of the film
* English Dolby Digital 5.1 EX Surround Sound, DTS-ES 6.1 Discrete Audio and English 2.0 Stereo Surround
* English & Spanish subtitles (Feature only)
* Closed captions (Feature only)
* Special sneak peeks of upcoming New Line Cinema films

Two Disc

* Feature-length audio commentary from writer/director Chris Weitz
* Eleven "Making-of" featurettes including "The Armoured Bears" featurette, "The Adaptation" featurette and the "Production Design" featurette
* Theatrical and teaser trailers
* 16x9 widescreen (2.35:1) version of the film
* Dolby Digital 5.1 EX, DTS-ES 6.1 Discrete Audio and English 2.0 Stereo Surround
* English & Spanish subtitles
* Closed captions (Standard Definition only)
* Galleries

Тут :
http://shop.newline.com/cat/The-Golden-Compass/DVDs/DVD-The-Golden-Compass-Two-Disc.html

Вот сейчас наконец-то посмотрела "ЗК". Ожидания, навеянные рекламной афишей оправдались на 90% - т.е. мы точно угадали, кто из героев плохой, а кто хороший  ;D. Ошиблись в одном : мы с дочкой полагали, что девочка из нашего мира " шла-упала-очнулась - оба ! эльфы !" ;D. Оказалось - "местная".
Зверушки понравились, почему-то думается, что у автора книги тоже был дэймон. В виде белочки. ;D  ;D   ;D

Что в фильме задело - даже не плохие бородатые похожие на казаков дядьки с волками.  А вот этот кадр :

(http://content.foto.mail.ru/mail/rujulia2007/1/i-81.jpg)

Кто забыл : это местное отделение милиции Магистериума, и сейчас оттуда вылетит птичка выскочит мишка, проломив стенку и уничтожив памятник  деревянного зодчества .
Это что, магистериумцы использовали культовые сооружения ( явно с намеком на православие ) не по назначению ( ну типа как у нас в церквях устраивали клубы и овощехранилища ) или же сооружение наоборот, используется по назначению.

И в связи с этим, возникает вопрос : что сделали бы с режисером фильма, разнеси мишка  синагогу или, упаси Аллах , мечеть ?

Вопрос сильно смахивает на риторический. А казаки - куда ж без них мордорских орков :)

Шикарная книга, шикарный фильм!
Сначала было жалко текст Пулмана, но Лира в фильме так нонравилась, что я махнула рукой. Ну и медведи, конечно! После первой "Нарнии" говорящие животные как-то вообще вне конкуренции.
Но сильно задело, что тартары (как их зовёт Пулман) говорят по-русски. А что до религиозности, то Пулман не любит церковь, но, похоже, человек верующий. Или хотя бы агностик.  :)
После хулы на книгу агрессивно настроенных отртодоксов (  ;) ) кто-то написал им на сайте: спасибо, мол, за рецензию, теперь я знаю, что книгу надо непременно купить.

Вчера с подругой решили посмотреть фильм, ожидания были самые радужные... но нас ждало жестокое разочарование... Настолько слабого и малоинтересного фильма я не видел уже очень давно... Сюжет практически нулевой и действия всех персонажей наивны до невозможности. Пожалуй, можно рекомендовать данное кинематографическое изделие только детям лет до шести, ну максимум семи... Обидно за хороших актеров, Николь Кидман, Ева Грин, Кристофер Ли... даже их игра не спасают положение. Вспоминая слова Хичкока хочется сказать, что опять сэкономили на самом дешевом... на сценарии. Жаль.