|
Название: Прошу о помощи... Ответил: Найери на 22 октября 2007 года, 22:25:17 Помогите, пожалуйста. ::)Очень нужны сонеты Шекспира в оригинале! Если кто знает, где их можно взять - напишите ссылочку, если не затруднит. Заранее спасибо.
Название: Re: Прошу о помощи... Ответил: Fenica на 23 октября 2007 года, 00:19:13 Вот это (http://poetclub.chat.ru/sonnets.html) подойдет? Здесь не все, зато с вариантами переводов, приложенными уже к самому сонету.
А здесь (http://lib.ru/SHAKESPEARE/sonnets.txt_Contents), кажется, все = ) И на том же сайте также переводы разные. Название: Re: Прошу о помощи... Ответил: Vallery на 23 октября 2007 года, 00:30:31 Вот здесь
http://www.nosweatshakespeare.com/shakespeare_sonnets.htm кажется было Название: Re: Прошу о помощи... Ответил: Найери на 23 октября 2007 года, 17:19:13 Спасибо огромное! :)
Все подойдет.
Форум официального сайта Веры Камши | Powered by SMF 1.0.10.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved. |