Форум официального сайта Веры Камши

Эта тетрадь (или, скорее, записная книжка) небольшого формата была найдена под диваном в одной из гостиных дома Капуль-Гизайлей. Похоже, господин Валме потерял ее там в бытность свою господином Ченизу. Тетрадь, к сожалению, пострадала от зубов и когтей Эвро (судя по размерам причиненного ущерба, тут и без Котика не обошлось), так что пока не все стихотворения удалось восстановить полностью. Предлагаю вашему вниманию три вещи, восстановленные целиком.


(Подозреваю, что Пьяцца Сан Джакомо находится где-то в Фельпе. Подозреваю также, что стихотворение посвящается Франческе Скварца, хотя прямого посвящения нет).

Меня покоя ангел посетил
На филигранной Пьяцца Сан Джакомо -
Лицо любимое с улыбкой незнакомой;
Меня покоя ангел посетил.
Мой шадди с имбирем совсем остыл
А я все вдаль смотрел, мечтой влекомый.
Меня покоя ангел посетил
На филигранной Пьяцца Сан Джакомо.


(Посвящение изгрызено. Подозреваю, что могло быть написано для Луиджи Джильди, так и не успевшего поговорить о любви с Поликсеной).

Мой друг, не бывает несказанных слов,
И в Вечности наши сердца расцветут,
И смерти немые оковы падут -
Мой друг, не бывает несказанных слов!
Не будет любим, кто страдать не готов,
И те, кто любил, навсегда не уйдут!
Мой друг, не бывает несказанных слов
И в Вечности наши сердца расцветут.



Посвящается (имя неразборчиво). (Возможно, Роберу Эпине? Но при чем тут перстень?)

Слезою Вдовьей полон Ваш бокал,
Но, милый друг, опустошенный взгляд
Бросаете, и пьете невпопад...
Слезою Вдовьей полон Ваш бокал
И перстень снятый под ноги упал...
Ах, если б время повернуть назад!
Слезою Вдовьей полон Ваш бокал,
Но, милый друг, опустошен Ваш взгляд...

Мррр...

Красиво.

Хорошие стихи.

спасибо всем, кто обратил внимание на мой нелегкий труд по расшифровыванию потекших от собачьей слюни чернил... работа продолжается!

Вот еще одно, свежеразобранное. Однако, большим юмористом был господин Валме... ;)


Изгнанник я, и мой удел -
Мансарда с видом на кладбИще:
Здесь тишина и воздух чище...
Изгнанник я. Вот мой удел.
Лишен наследства, похудел,
И вместо бархата - вретИще.
Изгнанник я, и мой удел -
Мансарда с видом на кладбИще.

а вот два стихотворения о прелестях военной карьеры...

С балконов свесившись по пояс,
Зрят пышногрудые матроны
На золотые эскадроны.
С балконов свесившись по пояс,
"Виват!" крича и громко ссорясь
О том, кому бросать бутоны
С балконов свесившись по пояс,
Зрят пышногрудые матроны


Как мне к лицу мундир такой!
Податься, что ль, в кавалеристы?
Под низ - рубашку из батиста...
Как мне к лицу мундир такой!
Любая донна свой покой
Утратит, будь хоть аббатисса!
Как мне к лицу мундир такой!
Податься, что ль, в кавалеристы?

Очень хорошо.
( можно поехидничать, чуить-чуть, по-доброму?)
Понимаю Эвро и Котика, такое вкусное чтиво.

Спасибо, Матильда! Спешу поделиться очередным прочитанным перлом. О ком и о чем - думаю, и так все понятно  ;)

Герард, Герард, какая жалость -
Вам чувство времени дано!
И ни сраженья, ни вино,
Герард, Герард, какая жалость,
Ни даже смертная усталость
Не продлевают Ваших снов!
Герард, Герард, какая жалость -
Вам чувство времени дано!

Ф.С.

Вновь на части глупое письмо
(каждый раз, о боги, все длинней!) -
это было нужно мне, не ей...
вновь на части глупое письмо!
в двести пятый раз не то, не то...
триолеты самому себе...
Вновь на части глупое письмо!
Каждый раз, о боги, все длинней...

Рондель белым штанам.

Нам представляется немного странным, что для сатирического сюжета господин Валме выбрал благородную форму ронделя (а не гораздо более легкого в жанровом отношении триолета). Но, возможно, эта торжественная оболочка, по мнению автора, лишь усиливает комический эффект...


Я белые штаны пою
Как атрибут сакральной власти
В годину лютую напастей
Анакса силу и броню.

Штанина белая, твою
Красу да не сгубит ненастье!
Я белые штаны пою
Как атрибут сакральной власти.

Одно лишь "но" хвалу мою
Тревожит, ведь на белой масти
Виднее станет в одночасье
Рыжину Та-Раканию!

Я белые штаны пою...

Шикарные стихи! Спасибо!

спасибо Вам, любезная Альдара! :)

Кстати, никому не попадались в руки секстины руки Валме? Мы много о них наслышаны, но встречать ни разу не доводилось...

  Будем надеяться, в поистине бездонном особняке Капуль-Гизайлей найдется ВСЕ!.. И даже не очень изгрызенное!..

Будем продолжать поиски, конечно!.. :)
а то бы и Вы помогли, а? ;)

Роскошно!!!
Первые несколько напугали, но спишем на жару и меланхолию, Дальше узнаю Марселя! А штаны вполне тянут на виконта Суза- Муза.
Замечательно, спасибо!

la_tisana , вы с Марселем порадовали!)))) Спасибо!

ну, Вы теперь понимаете, почему Марсель никогда не отсылал своих стихов Франческе??? не мог же он ей про белые штаны... а меланхолия - таки не его жанр!  ;D

а Вы - нас  :D

Бесподобно

Записка на салфетке

Как много нам поведать может чрево!
Его наличие у кавалера
Нам подтвердит
Что он и ест и дремлет в меру.

Пока на родине сильны
Гальтаров древних белые штаны,
Отбрасывать долой не стану
Пристанище сие коварных планов

Браво!
Похоже, память о белых штанах останется в веках ::)

Новых стихов из потерянной тетради!!!!!!!!  Хороших и разных!!!!!

Найден сонет допосольских времен, только этим и объясняется незаслуженное поминание героического имени в ряду печально известных.  ;)

Отринув ранний сон, духов тинктуру,
Забросив  даже все четыре масти,
Я ныне проезжаю по Варасте
И насаждаю светскую культуру.

Галантность не испортит адуана,
Как стрижка не изменит сущность зверя
(Последнее на ком-нибудь проверю,
Хотя гипотеза, похоже, без изъяна).

Пока в столице празднует Ракан,
Своим происхожденьем обуян,
Средь Приддов, Окделлов, Феншо блестящих,

Франческа, я приму посольский сан,
Чтоб наспасать сбежавших соберан,
Письмо ж навек застынет в исходящих.

Ччшшшшшшего с ними наделать?  :o ;D  ЗдОрово!!!

Sergiy, а что, вполне в духе Марселя (правда, несколько осовремененного, судя по термину "исходящие"). Мило и забавно...  :D

;))))))
Спасибо за дивное начало рабочено дня!

   La_tisana, Sergiy, БРАВО!  :D И триолеты, и рондель, и сонет Франческе - всё просто изумительно.  :)  ::) С надеждой:   :-[ Может, Котик с Эвро ещё что-то оставили неразодранным и необслюнявленным? ;) 

Восторг! Спасибо авторам! Это просто замечательно, если еще что-нибудь расшифруете, буду очень рада! :-)

"наспасать сбежавших соберан" - это просто нет слов! :-)